Führung: Geschichte und Verwandlung der alten Kirche Saint-Michel
Präsentation der alten Kirche und Erinnerung an die Kämpfe von 1944, die zu ihrer teilweisen Zerstörung und ihrer Umwandlung in ein französisch-amerikanisches Mahnmal führten. Sie können frei weiter..
Samstag 19 September, 10:00
Conditions
Dauer 1 Stunde.
© Gordon C TUCKER
Präsentation der alten Kirche und Erinnerung an die Kämpfe von 1944, die zu ihrer teilweisen Zerstörung und ihrer Umwandlung in ein französisch-amerikanisches Mahnmal führten. Sie können Ihren Besuch frei fortsetzen, indem Sie den Blick auf die Sümpfe vom Aussichtspunkt hinter dem Friedhof aus genießen und wieder in die neue Stadt hinabsteigen, um die neue Kirche Saint-Michel aus der Zeit des Wiederaufbaus zu entdecken.
Guided tour: history and transformation of the old Saint-Michel church
Presentation of the old church and evocation of the fighting in 1944 that led to its partial destruction and its transformation into a Franco-American memorial. You will be able to continue freely in.
Samstag 19 September, 10:00
Conditions
Dauer 1 Stunde.
© Gordon C TUCKER
Presentation of the old church and evocation of the fighting in 1944 that led to its partial destruction and its transformation into a Franco-American memorial. You can freely continue your visit by admiring the view of the marshes from the viewpoint behind the cemetery and going back down to the new village to discover the new Saint-Michel church dating from the Reconstruction.
Visita guidata: storia e trasformazione dell'antica chiesa di San Michele
Presentazione della vecchia chiesa e rievocazione dei combattimenti del 1944 che hanno portato alla sua parziale distruzione e alla sua trasformazione in memoriale franco-americano. Potrai continuare
Samstag 19 September, 10:00
Conditions
Dauer 1 Stunde.
© Gordon C TUCKER
Presentazione della vecchia chiesa e rievocazione dei combattimenti del 1944 che hanno portato alla sua parziale distruzione e alla sua trasformazione in memoriale franco-americano. Potrete continuare liberamente la vostra visita ammirando il punto di vista sulle paludi dal belvedere dietro il cimitero e scendendo verso il nuovo borgo per scoprire la nuova chiesa di San Michele risalente alla Ricostruzione.
Visite guidée : histoire et transformation de l'ancienne église Saint-Michel
Présentation de l'ancienne église et évocation des combats de 1944 ayant conduit à sa destruction partielle et à sa transformation en mémorial franco-américain. Vous pourrez poursuivre librement en…
Samstag 19 September, 10:00
Conditions
Dauer 1 Stunde.
© Gordon C TUCKER
Présentation de l'ancienne église et évocation des combats de 1944 ayant conduit à sa destruction partielle et à sa transformation en mémorial franco-américain. Vous pourrez poursuivre librement votre visite en admirant le point de vue sur les marais depuis le belvédère derrière le cimetière et en redescendant vers le nouveau bourg pour découvrir la nouvelle église Saint-Michel datant de la Reconstruction.
Visita guiada: historia y transformación de la antigua iglesia de San Miguel
Presentación de la antigua iglesia y evocación de los combates de 1944 que llevaron a su destrucción parcial y a su transformación en un monumento franco-americano. Usted podrá continuar libremente en
Samstag 19 September, 10:00
Conditions
Dauer 1 Stunde.
© Gordon C TUCKER
Presentación de la antigua iglesia y evocación de los combates de 1944 que llevaron a su destrucción parcial y a su transformación en un monumento franco-americano. Podrá continuar libremente su visita admirando el mirador sobre los pantanos desde el mirador detrás del cementerio y descendiendo hacia el nuevo pueblo para descubrir la nueva iglesia de San Miguel que data de la Reconstrucción.
