Konferenz Médiarchi
Porträt des Architekten Carlo Scarpa
Dienstag 12 Juni 2018, 19:00Passed
Conditions
freier Eintritt und der kostenlos ist
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
gehört schützende Figur(Gesicht) der Architektur des XX. Jahrhunderts, der venezianische Architekt Carlo Scarpa zur kleinen Familie derjenigen, die man die "Großmeister" nennt. Von Frank Lloyd Wright beeinflusst, inspiriert er zu Architekten und Designern(Designerinnen) für seine Anhänglichkeit an die Zeichnung immer ("zeichnen, das ist zu enthalten"), in der handwerklichen Geste und in den lokalen Traditionen. Während viele Städte der städtischen Renovierung, ihrer Kapazität(Fähigkeit) gegenübergestellt werden, sich mit der Geschichte zu vergleichen, in auf empfindliche Art ihre Schöpfungen mit den Schichten der Vergangenheit dialogisieren lassen, ist musterhaft. Er hat gezeigt, dass die Architektur kann "die größte "sein" von Gedichten".
Conference Médiarchi
Portrait of the architect Carlo Scarpa
Dienstag 12 Juni 2018, 19:00Passed
Conditions
freier Eintritt und der kostenlos ist
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
protecting Face(Figure) of the architecture of the XXth century, the Venetian architect Carlo Scarpa is a part of the small family of those that the "grand masters" are named(appointed). Influenced by Frank Lloyd Wright, he always inspires architects and designers for his attachment in the drawing («draw, it is to understand»), in craft(home-made) gesture(movement) and in local traditions. While many(a lot) cities are confronted with urban renovation, its capacity to be consisted with history(story), to make have talks its creations in a sensitive way with the strata of past am exemplary. He(It) showed that architecture can be «the biggest(greatest) of poems».
La conferenza(Il congresso) Médiarchi
il Ritratto dell'architetto Carlo Scarpa
Dienstag 12 Juni 2018, 19:00Passed
Conditions
freier Eintritt und der kostenlos ist
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
proteggendo la Faccia (la cifra(figura)) dell'architettura del secolo XXth, l'architetto veneziano(di Venezia) Carlo Scarpa è una parte della piccola famiglia di quelli che i "grandi maestri" sono chiamati (nominati). Sotto l'influenza di franco Lloyd Wright, sempre ispira architetti e i designer per il suo attaccamento nel disegno («tirano(disegnano), deve capire»), in mestiere(astuzia) il gesto (fatto in casa) (il movimento) e in tradizioni(consegne) locali. Mentre molto (molto) che le città sono messe a confronto con restauro urbano(urbanistico), la sua capacità da esser consistita con storia (la storia(il piano)), fare hanno trattative le sue creazioni(universi) in un modo sensibile con gli strati di passato sono esemplari. Lui ha mostrato che l'architettura può essere «la più grande di poesie».
Portrait de Carlo Scarpa
Conférence Médiarchi
Dienstag 12 Juni 2018, 19:00Passed
Conditions
freier Eintritt und der kostenlos ist
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Figure tutélaire de l’architecture du XXème siècle, l’architecte vénitien Carlo Scarpa fait partie de la petite famille de ceux que l’on nomme les « grands maîtres ». Influencé par Frank Lloyd Wright, il inspire toujours architectes et designers pour son attachement au dessin (« dessiner, c’est comprendre »), au geste artisanal et aux traditions locales. Alors que beaucoup de villes sont confrontées à la rénovation urbaine, sa capacité à composer avec l’histoire, à faire dialoguer de manière sensible ses créations avec les strates du passé est exemplaire. Il a montré que l’architecture peut être « le plus grand des poèmes ».
Architecture, Design, Réhabilitation, Patrimoine und Reconversion
Conferencia Médiarchi
Retrato del arquitecto Carlo Scarpa
Dienstag 12 Juni 2018, 19:00Passed
Conditions
freier Eintritt und der kostenlos ist
This event includes accessibility accommodations
Schwerhörig
Sehbehinderung
Psychische behinderung
Motorische beeinträchtigung
Figura tutelar de la arquitectura del siglo XX, el arquitecto veneciano Carlo Scarpa forma parte de la pequeña familia a quienes se nombra los «grandes maestros». Influido por Frank Lloyd Wright, inspira siempre a arquitectos y a diseñadores para su afecto al dibujo («dibujar, esto hay que comprender»), al gesto artesanal y a las tradiciones locales. Mientras que muchas ciudades están confrontadas con la renovación urbana, su capacidad a componerse con la historia, a hacer dialogar de manera sensible sus creaciones con los estratos del pasado es ejemplar. Él mostró que la arquitectura podía ser «la más grande de los poemas».
