Family Bubble Run
The association BACKADOS Villeneuve-d'Ascq invites you to participate in a family Bubble Run on Sunday, September 13, 2026
Sonntag 13 September, 10:00
As part of the National Sports Day, celebrated on September 14, and the month of September dedicated to physical activity, the BACKADOS Villeneuve-d'Ascq association invites you to participate in a family Bubble Run on Sunday, September 13, 2026, from 10am to 12pm, in the vegetable gardens of Otera du Sart.
This event, free and open access, is open to all, young and old, to share a friendly, sporting and festive moment with family or friends.
On the agenda: warm-up and strengthening/cardio session;Body Karate at 10:30 am, and 500-meter loops to be completed at your own pace.
See you on September 13th from 10am to 12pm in the vegetable gardens of Otera du Sart!
Bubble Run Familiale
L'association BACKADOS Villeneuve-d'Ascq vous invite à participer à une Bubble Run familiale le dimanche 13 septembre 2026
Sonntag 13 September, 10:00
Dans le cadre de la Fête Nationale du Sport, célébrée le 14 septembre, et du mois de septembre placé sous le signe de l'activité physique, l'association BACKADOS Villeneuve-d'Ascq vous invite à participer à une Bubble Run familiale le dimanche 13 septembre 2026, de 10h à 12h, dans les jardins potagers d'Otera du Sart.
Cet événement, gratuit et en accès libre, est ouvert à tous, petits et grands, pour partager un moment convivial, sportif et festif en famille ou entre amis.
Au programme : échauffement et séance de renforcement/cardio ;Body Karaté à 10h30, et des boucles de 500 mètres à parcourir à votre rythme.
Rendez-vous le 13 septembre de 10h à 12h aux jardins potagers d'Otera du Sart !
Familie Bubble Run
De BACKADOS Villeneuve-d'Ascq vereniging nodigt u uit om deel te nemen aan een familie Bubble Run op zondag 13 september 2026
Sonntag 13 September, 10:00
Als onderdeel van de Nationale sportdag, gevierd op 14 september, en de maand september geplaatst onder het teken van lichamelijke activiteit, de vereniging BACKADOS Villeneuve-d'Ascq nodigt u uit om deel te nemen aan een familie Bubble Run op zondag 13 september 2026, van 10u tot 12u, In de groentetuinen van Otera du Sart.
Dit evenement, gratis en gratis toegang, is open voor iedereen, jong en oud, om een vriendelijk, sportief en feestelijk moment te delen met familie of vrienden.
Op het programma: Opwarmen en versterking / cardio sessie; Karate lichaam op 10:30, en loops van 500 meter te lopen in uw eigen tempo.
Tot ziens op 13 september van 10u tot 12u in de groentetuinen van Otera du Sart!