Deutsch
La Grange Rouge
Europäische Tage "Kulturerbe in Gefahr" in der Roten Scheune:Mit musikalischen Präsentationen und Vorführungen aus den Workshops der Grange RougeDétours de Bresse, die Gitarren und Akkordeons, die Geschichtenerzähler von Le Trequi erwarten Sie zu ihrem Start der Workshop-Saison.Konzerte und geselliger Spaziergang, Guinguette du Patrimoine, um mit Musik zu schlendern, den Schulanfang vorzubereiten und zu tanzen.Imbiss und kleine Gastronomie vor OrtMögliche Anmeldungen für das Jahr
European Days "Heritage in danger" at the Grange Rouge:With musical and storytelling presentations from the workshops of the Grange RougeDétours de Bresse, guitars and accordions, the storytellers of the Trequi await you for their launch of the workshop season.Concerts and storytelling, Heritage Guinguette to stroll in music, prepare for the start of the school year and dance.Refreshments and snacks on sitePossible registrations for the year
Giornate europee "Patrimonio in pericolo" alla Grange Rouge:Con presentazioni musicali e racconti dai laboratori della Grange RougeDétours de Bresse, le chitarre e le fisarmoniche, i narratori del Trequi vi aspettano per il loro lancio della stagione dei workshop.Concerti e passeggiate raccontate, Guinguette du patrimoine per passeggiare con la musica, preparare l'inizio della scuola e ballare.Bar e piccola ristorazione in locoPossibili iscrizioni per l'anno
Journées Européennes « Patrimoine en danger » à la Grange Rouge :Avec présentations musicales et contées des ateliers de la Grange RougeDétours de Bresse, les guitares et les accordéons, les conteurs du Trequi vous attendent pour leur lancement de la saison des ateliers.Concerts et balade contée, Guinguette du patrimoine pour flâner en musique, préparer la rentrée et danser.Buvette et petite restauration sur placeInscriptions possibles pour l'année
Jornadas Europeas "Patrimonio en peligro" en la Grange Rouge:Con presentaciones musicales y narradas de los talleres de la Grange RougeDétours de Bresse, las guitarras y los acordeones, los narradores del Trequi os esperan para su lanzamiento de la temporada de talleres.Conciertos y paseo contado, Guinguette del patrimonio para pasear con música, preparar el comienzo del nuevo año y bailar.Bufet y pequeña restauración en el lugarInscripción posible para el año
