Dance tour - Penser par le trait
A dance tour through the artworks
Samstag 21 November, 15:00, 17:00
Société des Arts
With Marion Baeriswyl
At the invitation of the Société des Arts, Marion Baeriswyl presents a dance journey through the exhibited works, juxtaposing graphic lines with choreographic gestures, the speed of a sketch with the slowness of muscle movement, and the permanence of a mark with the impermanence of motion. This alternative way of experiencing the exhibition will be performed by Aïcha El Fishawy, in a slow and contemplative manner, to expand the imagination.
Marion Baeriswyl, a dancer and choreographer, lives and works in Geneva. Since 2015, in collaboration with musician D.C.P., she has been developing a choreographic practice centered on slowness and attunement to the body in motion, creating immersive pieces inspired by natural phenomena.
Aïcha El Fishawy is a dancer-choreographer, dance educator, and co-founder of Projet H107, a space for research and creation in the performing arts in Geneva. She has performed in several pieces by Marion Baeriswyl & D.C.P. (Champ, A l’aune, Nous voulons la Lune, Tropique) and has also worked with Noémi Alberganti, Cédric Cherdel (ULTRA), Valentine Paley (Fréquence Moteur), and Nathalie Tacchella (Cie de l’estuaire).
guided tour, dance tour und exhibition
Visite dansée - Penser par le trait
Un parcours dansé à travers les œuvres exposées
Samstag 21 November, 15:00, 17:00
Société des Arts
Avec Marion Baeriswyl
Sur invitation de la Société des Arts, Marion Baeriswyl propose un parcours dansé à travers les œuvres exposées, confrontant trait graphique et geste chorégraphique, rapidité de l’esquisse et lenteur musculaire, durée de la trace et impermanence du mouvement. Cette autre manière de découvrir l’exposition sera interprétée par Aïcha El Fishawy, en lenteur et contemplation, pour prolonger les imaginaires.
Danseuse-chorégraphe, Marion Baerisxyl vit et travaille à Genève. Depuis 2015, en duo avec le musicien D.C.P, elle développe une pratique chorégraphique de lenteur et d’écoute du corps en mouvement et crée des pièces immersives qui s’inspirent de phénomènes naturels.
Aïcha El Fishawy est danseuse-chorégraphe et intervenante en danse et co-fondatrice du Projet H107, lieu pour la recherche et la création en arts vivants à Genève. Elle interprète plusieurs pièces de Marion Baeriswyl & D.C.P (Champ, A l’aune, Nous voulons la Lune, Tropique) et travaille également avec Noémi Alberganti, Cédric Cherdel (ULTRA), Valentine Paley (Fréquence Moteur) et Nathalie Tacchella (Cie de l’estuaire).
visite dansée, visite guidée, exposition und expo
