«Sie haben eine neue Nachricht!» , Ausdruckswerkstatt
Sie sind herzlich eingeladen, eine Nachricht zu schreiben, zu zeichnen, zu komponieren oder aufzuzeichnen, die morgen... oder in 20 Jahren an jemanden gesendet wird!
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
Conditions
Jauges limitées. Gratuit.
© Clément Barbé / Ministère de la Culture
Sie sind herzlich eingeladen, eine Nachricht zu schreiben, zu zeichnen, zu komponieren oder aufzuzeichnen, die morgen... oder in 20 Jahren an jemanden gesendet wird!
Die aufgezeichneten Nachrichten werden in den nächsten 25 Jahren in alten Telefonzellen ausgestrahlt, wie Erzählungen, die sich bei Durchgängen und Begegnungen verflechten.
Dieser Vorschlag ist Teil des Projekts «Les ondes vagabondes» von Charlie Aubry, Preisträger des 1% künstlerischen Programms der Operation Campus 2025 der Universität Bordeaux, das die bildende Kunst und digitale Kreation miteinander verbindet. Die Telefonzellen werden bis Januar 2026 an vier Standorten der Universität (Victoire, Carreire, Peixotto Bordes, Montesquieu) installiert
Diese Veranstaltung wird von der Kulturabteilung der Universität Bordeaux angeboten
@cultureunivbx
« You have a new message! », expression workshop
You are invited to come write, draw, compose or record a message for someone who will receive it tomorrow... or in 20 years!
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
Conditions
Jauges limitées. Gratuit.
© Clément Barbé / Ministère de la Culture
You are invited to come write, draw, compose or record a message for someone who will receive it tomorrow... or in 20 years!
The recorded messages will be broadcast in vintage telephone booths for the next 25 years, like fragments of stories intertwined over the course of passages and encounters.
This proposal is part of the project "Les ondes vagabondes" by Charlie Aubry, laureate of the 1% artistic of the Operation Campus 2025 of the University of Bordeaux which mixes visual arts and digital creation. The telephone booths will be installed by January 2026 at four university sites (Victoire, Carreire, Peixotto Bordes, Montesquieu)
This event is proposed by the culture department of the university of Bordeaux
@cultureunivbx
«Hai un nuovo messaggio!», workshop di espressione
Siete invitati a venire a scrivere, disegnare, comporre o registrare un messaggio per una persona che lo riceverà domani... o tra 20 anni!
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
Conditions
Jauges limitées. Gratuit.
© Clément Barbé / Ministère de la Culture
Siete invitati a venire a scrivere, disegnare, comporre o registrare un messaggio per una persona che lo riceverà domani... o tra 20 anni!
I messaggi registrati saranno trasmessi in cabine telefoniche vintage per i prossimi 25 anni, come frammenti di racconti intrecciati tra passaggi e incontri.
Questa proposta si iscrive nel quadro del progetto «Le onde vagabondes» di Charlie Aubry, vincitore dell'1% artistico dell'operazione Campus 2025 dell'università di Bordeaux che mescola le arti visive e la creazione digitale. Entro gennaio 2026, le cabine telefoniche saranno installate in quattro sedi dell'università (Victoire, Carreire, Peixotto Bordes, Montesquieu)
Questo evento è offerto dal servizio cultura dell'università di Bordeaux
@cultureunivbx
« Vous avez un nouveau message ! », atelier d'expression
Vous êtes invités à venir écrire, dessiner, composer ou enregistrer un message pour une personne qui le recevra demain… ou dans 20 ans !
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
Conditions
Jauges limitées. Gratuit.
© Clément Barbé / Ministère de la Culture
Vous êtes invités à venir écrire, dessiner, composer ou enregistrer un message pour une personne qui le recevra demain… ou dans 20 ans !
Les messages enregistrés seront diffusés dans des cabines téléphoniques vintage durant les 25 prochaines années, tels des fragments de récits s’entrelaçant au fil des passages et rencontres.
Cette proposition s’inscrit dans le cadre du projet « Les ondes vagabondes » de Charlie Aubry, lauréat du 1% artistique de l'Opération Campus 2025 de l’université de Bordeaux qui mélange les arts visuels et la création numérique. Les cabines téléphoniques seront installées d’ici janvier 2026 sur quatre sites de l’université (Victoire, Carreire, Peixotto Bordes, Montesquieu)
Cet événement est proposé par le service culture de l’université de Bordeaux
@cultureunivbx
«¡Tiene un nuevo mensaje!», taller de expresión
Usted está invitado a venir a escribir, dibujar, componer o grabar un mensaje para una persona que lo recibirá mañana... ¡o dentro de 20 años!
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
Conditions
Jauges limitées. Gratuit.
© Clément Barbé / Ministère de la Culture
Usted está invitado a venir a escribir, dibujar, componer o grabar un mensaje para una persona que lo recibirá mañana... ¡o dentro de 20 años!
Los mensajes grabados se transmitirán en cabinas telefónicas antiguas durante los próximos 25 años, como fragmentos de historias que se entrelazan a lo largo de los pases y encuentros.
Esta propuesta se inscribe en el marco del proyecto «Las ondas vagantes» de Charlie Aubry, ganador del 1% artístico de la Operación Campus 2025 de la Universidad de Burdeos que mezcla las artes visuales y la creación digital. Las cabinas telefónicas se instalarán en enero de 2026 en cuatro sitios de la universidad (Victoire, Carreire, Peixotto Bordes, Montesquieu)
Este evento es ofrecido por el servicio de cultura de la universidad de Burdeos
@cultureunivbx
