Besuch hinter den Kulissen des Wasserkraftwerks von Vallorcine
50 Jahre Energie im Herzen der Alpen
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
entrée gratuite, visite libre

© Emosson
50 Jahre Energie im Herzen der Alpen
Feiern Sie 50 Jahre Ingenieurwesen in den Kraftwerken von Vallorcine und La Bâtiaz!
Termin am Samstag, 20. September 2025 - Eintritt frei !
Kraftwerk von Vallorcine
- Vorträge von Luc Moreau, Gletscherforscher und Spezialist für den Argentière-Gletscher in 11.00 Uhr und 13.30 Uhr (Freier Zugang)
- Besichtigungstour hinter den Kulissen des Kraftwerks, Modell der Wasserkraftanlage
- Sensibilisierung der Präventionsaktivitäten durch unsere Hydroguides
Behind-the-scenes tour of the Vallorcine hydroelectric power plant
50 years of energy in the heart of the Alps
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
entrée gratuite, visite libre

© Emosson
50 years of energy in the heart of the Alps
Come celebrate 50 years of engineering at the power plants in Vallorcine and La Bâtiaz!
See you on Saturday, September 20, 2025 - Free admission !
Central of Vallorcine
- Lectures by Luc Moreau, glaciologist and specialist of the Argentière Glacier at 11:00 and 13:30 (free access)
- Tour behind the scenes of the power plant, model of the hydroelectric development
- Awareness of prevention activities by our hydroguides
Visita dietro le quinte della centrale idroelettrica di Vallorcine
50 anni di energia nel cuore delle Alpi
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
entrée gratuite, visite libre

© Emosson
50 anni di energia nel cuore delle Alpi
Venite a festeggiare 50 anni di ingegneria nelle centrali elettriche di Vallorcine e della Bâtiaz!
Appuntamento sabato 20 settembre 2025 - Ingresso gratuito !
Centrale di Vallorcine
- Conferenze di Luc Moreau, glaciologo e specialista del ghiacciaio d'Argentière a ore 11.00 e 13.30 (accesso libero)
- Visita guidata dietro le quinte della centrale, modello di impianto idroelettrico
- Sensibilizzazione delle attività di prevenzione attraverso le nostre idroguide
Visite des coulisses de la centrale hydroélectrique de Vallorcine
50 ans d'énergie au cœur des Alpes
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
entrée gratuite, visite libre

© Emosson
50 ans d'énergie au cœur des Alpes
Venez fêter 50 ans d'ingénierie dans les centrales électriques de Vallorcine et de la Bâtiaz !
Rendez-vous le samedi 20 septembre 2025 - Entrée gratuite !
Centrale de Vallorcine
- Conférences de Luc Moreau, glaciologue et spécialiste du Glacier d'Argentière à 11h00 et 13h30 (accès libre)
- Circuit de visite dans les coulisses de la centrale, maquette de l'aménagement hydroélectrique
- Sensibilisation des activités de prévention par nos hydroguides
Visita entre bastidores de la central hidroeléctrica de Vallorcine
50 años de energía en el corazón de los Alpes
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
entrée gratuite, visite libre

© Emosson
50 años de energía en el corazón de los Alpes
Venga a celebrar 50 años de ingeniería en las centrales eléctricas de Vallorcine y La Bâtiaz!
Cita el sábado 20 de septiembre de 2025 - Entrada gratuita !
Central de Vallorcine
- Conferencias de Luc Moreau, glaciólogo y especialista del Glaciar de Argentière en 11.00 horas y 13.30 (acceso libre)
- Visita guiada entre bastidores de la central, maqueta del proyecto hidroeléctrico
- Sensibilización de las actividades de prevención por nuestros hidroguías