Entdecken Sie die Ausstellung "40 Jahre, 40 Werke"
🌊 Schätze in der Tiefe: 40 Schlüsselobjekte der Unterwasserarchäologie
Conditions
Gratuit. Visites guidées à 11h et à 15h. Durée : environ 1h.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Résonance
🌊 Schätze in der Tiefe: 40 Schlüsselobjekte der Unterwasserarchäologie
Entdecken Sie die Reichtümer der ständigen Sammlungen im Zusammenhang mit der Unterwasserarchäologie anhand einer Auswahl von 40 bemerkenswerten Objekten.
Durch ihren Erhaltungszustand, ihre Verwendung, ihre Ästhetik oder ihre Einzigartigkeit zeugen diese Gegenstände von
- der außergewöhnlichen Fülle der Sammlungen,
- der engen Partnerschaft mit dem DRASSM (Departement für archäologische Unterwasser- und Unterwasserforschung),
- und der starken Identität von Agde, einer 2.600 Jahre alten Stadt griechischer Herkunft.
🟡 Ein roter Faden und Aufkleber führen das Publikum durch die gesamte Tour.
Führungen
Geführte Besichtigungen werden ebenfalls um 11 und 15 Uhr angeboten. Dauer: 1 Stunde
🎟️ In der Führung durch die Dauerausstellungen enthalten
Ein spannendes Erlebnis zwischen Meer, Geschichte und Kulturerbe.
Discover the exhibition "40 years, 40 works"
🌊 Treasures in Depth: 40 key underwater archaeology objects
Conditions
Gratuit. Visites guidées à 11h et à 15h. Durée : environ 1h.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Résonance
🌊 Treasures in Depth: 40 key underwater archaeology objects
Through a selection of 40 remarkable objects, explore the wealth of permanent collections related to underwater archaeology.
By their state of conservation, their use, their aesthetics or their singularity, these objects testify:
- of the exceptional richness of the collections,
- the close partnership with DRASSM (Department of Underwater and Archaeological Research),
- and the strong identity of Agde, a city of Greek origin dating back 2,600 years.
🟡 A red thread and explanatory stickers will guide the audience throughout the visit.
Guided tours
Guided tours are also offered at 11am and 3pm. Duration: 1h
🎟️ Included in the permanent collection visit
An exciting immersion between sea, history and heritage.
Scopri la mostra "40 anni, 40 opere"
🌊 Tesori in profondità: 40 oggetti chiave dell'archeologia sottomarina
Conditions
Gratuit. Visites guidées à 11h et à 15h. Durée : environ 1h.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Résonance
🌊 Tesori in profondità: 40 oggetti chiave dell'archeologia subacquea
Attraverso una selezione di 40 oggetti eccezionali, esplora la ricchezza delle collezioni permanenti legate all'archeologia subacquea.
Per il loro stato di conservazione, il loro uso, la loro estetica o la loro singolarità, questi oggetti testimoniano:
- l'eccezionale ricchezza delle collezioni,
- la stretta collaborazione con il DRASSM (Dipartimento di ricerche archeologiche subacquee e sottomarine),
- e della forte identità di Agde, città di origine greca risalente a 2.600 anni fa.
🟡 Un filo rosso e adesivi esplicativi guideranno il pubblico durante la visita.
Visite guidate
Visite guidate sono anche disponibili alle 11 e 15. Durata: 1 ora
🎟️ Incluso nella visita delle collezioni permanenti
Un'immersione emozionante tra mare, storia e patrimonio.
Découvrez l'exposition "40 ans, 40 œuvres"
🌊 Trésors en profondeur : 40 objets clés de l’archéologie sous-marine
Conditions
Gratuit. Visites guidées à 11h et à 15h. Durée : environ 1h.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Résonance
🌊 Trésors en profondeur : 40 objets clés de l’archéologie sous-marine
À travers une sélection de 40 objets remarquables, explorez les richesses des collections permanentes liées à l’archéologie sous-marine.
Par leur état de conservation, leur usage, leur esthétique ou leur singularité, ces objets témoignent :
- de l’exceptionnelle richesse des collections,
- du partenariat étroit avec le DRASSM (Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines),
- et de l’identité forte d’Agde, ville d’origine grecque vieille de 2 600 ans.
🟡 Un fil rouge et des stickers explicatifs guideront le public tout au long de la visite.
Visites guidées
Des visites commentées sont également proposées à 11h et 15h. Durée : 1h
🎟️ Inclus dans la visite des collections permanentes
Une immersion passionnante entre mer, histoire et patrimoine.
Descubra la exposición "40 años, 40 obras"
🌊 Tesoros en profundidad: 40 objetos clave de la arqueología submarina
Conditions
Gratuit. Visites guidées à 11h et à 15h. Durée : environ 1h.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Résonance
🌊 Tesoros en profundidad: 40 objetos clave de la arqueología submarina
A través de una selección de 40 objetos notables, explore la riqueza de las colecciones permanentes relacionadas con la arqueología submarina.
Por su estado de conservación, su uso, su estética o su singularidad, estos objetos atestiguan:
- de la excepcional riqueza de las colecciones,
- la estrecha colaboración con el DRASSM (Departamento de investigaciones arqueológicas submarinas y submarinas),
- y la fuerte identidad de Agde, ciudad de origen griego de hace 2.600 años.
🟡 Un hilo rojo y pegatinas explicativas guiarán al público a lo largo de la visita.
Visitas guiadas
También se ofrecen visitas comentadas a las 11 y 15 h. Duración: 1 hora
🎟️ Incluido en la visita a las colecciones permanentes
Una inmersión apasionante entre el mar, la historia y el patrimonio.
