Theatergeführte Tour Claudel impromptue: «Les Causeuses - Die Bildhauerinnen haben das Wort»
Zwischen Führung und Fantasiereise entführt Sie die Schauspielerin Marina Buyse in die Welt von Camille Claudel, um ihre Werke und die ihrer Mitkünstlerinnen zum Leben zu erwecken.
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée de la visite : 30 min

© Compagnie Le Hasard n'a rien à se reprocher
Zwischen Führung und Fantasiereise entführt Sie die Schauspielerin Marina Buyse in die Welt von Camille Claudel, um ihre Werke und die ihrer Mitkünstlerinnen zum Leben zu erwecken.
Die Skulptur "Les Causeuses" von Claudel ist der Ausgangspunkt einer originellen Diskussion zwischen Kritik, Geschwätz und Chronik. Neben der Schauspielerin wandern Sie durch den Staub des Ateliers, lauschen an den Türen der Salons und entdecken, was die Bildhauerinnen ausdrücken. Ihre Stimmen mischen sich mit den Zeugnissen ihrer Zeitgenossen und bieten eine Reflexion über die Stellung der Frauen in der Kunst, die Macht des Kollektivs und die Schönheit des Einzelnen.
Theatralised visit Impromptu Claudel: "The Speakers – Women Sculptors Have the Word"
Between a guided tour and an imaginary journey, the actress Marina Buyse takes you into the universe of Camille Claudel to give life to her works and those of her colleagues.
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée de la visite : 30 min

© Compagnie Le Hasard n'a rien à se reprocher
Between a guided tour and an imaginary journey, the actress Marina Buyse takes you into the universe of Camille Claudel to give life to her works and those of her colleagues.
The sculpture "Les Causeuses" by Claudel is the starting point of an original discussion, between criticism, gossip and chronicle. Alongside the actress, walk through the dust of the workshop, listen at the doors of the living rooms and discover what the sculptors are talking about. Their voices mingle with the testimonies of their contemporaries, offering a reflection on the place of women in art, the power of the collective and the beauty of the singular.
Visita teatralizzata Claudel impromptue: «Les Causeuses - Le scultrici hanno la parola»
Tra visita guidata e viaggio immaginario, l'attrice Marina Buyse vi porta nell'universo di Camille Claudel per dare vita alle sue opere e a quelle delle sue consorelle.
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée de la visite : 30 min

© Compagnie Le Hasard n'a rien à se reprocher
Tra visita guidata e viaggio immaginario, l'attrice Marina Buyse vi porta nell'universo di Camille Claudel per dare vita alle sue opere e a quelle delle sue consorelle.
La scultura "Les Causeuses" di Claudel è il punto di partenza di una discussione originale, tra critica, chiacchiere e cronaca. Insieme all'attrice, camminate nella polvere dell'atelier, ascoltate alle porte dei salotti e scoprite di cosa parlano le scultrici. Le loro voci si mescolano alle testimonianze dei loro contemporanei, offrendo una riflessione sul posto delle donne nell'arte, il potere del collettivo e la bellezza del singolare.
Visite théâtralisée Claudel impromptue : « Les Causeuses – Les sculptrices ont la parole »
Entre visite guidée et voyage imaginaire, la comédienne Marina Buyse vous entraîne dans l’univers de Camille Claudel pour donner vie à ses œuvres et à celles de ses consœurs.
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée de la visite : 30 min

© Compagnie Le Hasard n'a rien à se reprocher
Entre visite guidée et voyage imaginaire, la comédienne Marina Buyse vous entraîne dans l’univers de Camille Claudel pour donner vie à ses œuvres et à celles de ses consœurs.
La sculpture "Les Causeuses" de Claudel est le point de départ d’une discussion originale, entre critique, bavardage et chronique. Aux côtés de la comédienne, cheminez dans la poussière de l’atelier, écoutez aux portes des salons et découvrez de quoi causent les sculptrices. Leurs voix se mêlent aux témoignages de leurs contemporains, offrant une réflexion sur la place des femmes dans l’art, la puissance du collectif et la beauté du singulier.
Visita teatralizada Claudel impromptue: «Les Causeuses - Les sculptrices ont la parole»
Entre visita guiada y viaje imaginario, la actriz Marina Buyse te lleva al universo de Camille Claudel para dar vida a sus obras y las de sus compañeras.
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée de la visite : 30 min

© Compagnie Le Hasard n'a rien à se reprocher
Entre visita guiada y viaje imaginario, la actriz Marina Buyse te lleva al universo de Camille Claudel para dar vida a sus obras y las de sus compañeras.
La escultura Les Causeuses de Claudel es el punto de partida de una discusión original, entre crítica, charla y crónica. Junto a la actriz, camine en el polvo del taller, escuche en las puertas de los salones y descubra lo que dicen las escultoras. Sus voces se mezclan con los testimonios de sus contemporáneos, ofreciendo una reflexión sobre el lugar de las mujeres en el arte, el poder del colectivo y la belleza del singular.
- 14.30 h
- 15.30
- 16.30Duración: 30 minutos