Freie Besichtigung der Festung von Crozant
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
© Creuse tourisme - OTPD
Château de Crozant - Eine zerstörte Festung an der Spitze der Geschichte
Auf einer spektakulären Halbinsel gelegen, an der Kreuzung von La Creuse und La Sédelle, befand sich das Château de Crozant einst in einem strategischen militärischen Gebiet, das so konzipiert wurde, dass es uneinnehmbar ist.
Heute in Ruinen, diese mittelalterliche Festung setzt ihre Silhouette auf einem Felsvorsprung, der fast 75 Meter über dem Fluss thront. Auf einer Fläche von etwa 380 Metern Länge enthüllen sich die Überreste der Burg auf den Wegen zwischen wilder Natur und geschichtsträchtigen Steinen.
🔹 Zugang über eine Brücke, die den Graben überquert
🔹 Überreste des Eingangschlosses, der Wehrtürme und des Colin-Turms
🔹 Spuren der drei großen Höfe, die im 13. Jahrhundert unter dem Einfluss von Hugues de Lusignan angelegt wurden
Man kann dort noch die Bände des alten Fuchstenturms, der Kapelle der Grafen oder eines möglichen Herrenhauses erkennen. Trotz einiger späterer Umbauten behält das Ensemble die starke Prägung seiner Architektur aus dem 13. Jahrhundert bei.
🌿 Ein freier und beeindruckender Spaziergang zwischen grandioser Natur und mittelalterlicher Erinnerung.
🏰 Freie Besichtigung
Self-guided visit of the fortress of Crozant
European Heritage Days 2025
© Creuse tourisme - OTPD
Château de Crozant – A ruined fortress at the top of history
Located on a spectacular peninsula, at the crossroads of the Creuse and the Sédelle, the castle of Crozant once occupied a strategic military site, designed to be impregnable.
Today in ruins, this medieval fortress continues to impose its silhouette on a rocky outcrop perched nearly 75 meters above the river. On a space of about 380 meters long, the remains of the castle are revealed along the paths, between wild nature and stones loaded with history.
🔹 Access by a bridge crossing the ditch
🔹 Remains of the entrance castle, defense towers, and Colin Tower
🔹 Traces of the three successive great courtyards built in the thirteenth century, especially under the impetus of Hugues de Lusignan
We can still guess the volumes of the old tower of the Fox, the chapel of the counts, or a possible seigneurial home. Despite some late redevelopment, the complex retains its strong 13th century architecture.
🌿 A free and impressive walk, between grandiose nature and medieval memory.
🏰 Self-guided tour
Visita libera della fortezza di Crozant
Giornate europee del patrimonio 2025
© Creuse tourisme - OTPD
Castello di Crozant - Una fortezza in rovina al vertice della storia
Situato su una penisola spettacolare, all'incrocio della Creuse e della Sédelle, il castello di Crozant occupava un tempo un sito militare strategico, progettato per essere inespugnabile.
Oggi in rovina, questa fortezza medievale continua a imporre la sua silhouette su uno sperone roccioso, arroccato a quasi 75 metri sopra il fiume. Su uno spazio di circa 380 metri, i resti del castello si rivelano lungo i sentieri, tra natura selvaggia e pietre cariche di storia.
🔹 Accesso da un ponte che attraversa il fossato
🔹 Resti del castello d'ingresso, delle torri di difesa e della torre Colin
🔹 Tracce dei tre grandi cortili successivi costruiti nel XIII secolo, in particolare sotto l'impulso di Hugues de Lusignan
Si possono ancora indovinare i volumi dell'antica torre della Renard, della cappella dei conti o di una possibile dimora signorile. Nonostante alcune ristrutturazioni tardive, il complesso conserva la forte impronta della sua architettura del XIII secolo.
🌿 Una passeggiata libera e suggestiva, tra natura grandiosa e memoria medievale.
🏰 Visita libera
Visite libre de la forteresse de Crozant
Château de Crozant – Une forteresse en ruines au sommet de l’Histoire
© Creuse tourisme - OTPD
Château de Crozant – Une forteresse en ruines au sommet de l’Histoire
Installé sur une presqu’île spectaculaire, au croisement de la Creuse et de la Sédelle, le château de Crozant occupait autrefois un site militaire stratégique, conçu pour être imprenable.
Aujourd’hui en ruines, cette forteresse médiévale continue d’imposer sa silhouette sur un éperon rocheux, perché à près de 75 mètres au-dessus de la rivière. Sur un espace d’environ 380 mètres de long, les vestiges du château se dévoilent au fil des chemins, entre nature sauvage et pierres chargées d’histoire.
🔹 Accès par un pont franchissant le fossé
🔹 Vestiges du châtelet d’entrée, des tours de défense, et de la tour Colin
🔹 Traces des trois grandes cours successives aménagées au XIIIᵉ siècle, notamment sous l’impulsion de Hugues de Lusignan
On y devine encore les volumes de l’ancienne tour du Renard, de la chapelle des comtes, ou d’un possible logis seigneurial. Malgré quelques réaménagements tardifs, l’ensemble conserve l’empreinte forte de son architecture du XIIIᵉ siècle.
🌿 Une promenade libre et impressionnante, entre nature grandiose et mémoire médiévale.
🏰 Visite libre
Visita libre de la fortaleza de Crozant
Jornadas europeas del patrimonio 2025
© Creuse tourisme - OTPD
Castillo de Crozant - Una fortaleza en ruinas en la cima de la historia
Instalado en una península espectacular, en el cruce de la Creuse y de la Sédelle, el castillo de Crozant ocupaba antiguamente un sitio militar estratégico, diseñado para ser inexpugnable.
Hoy en ruinas, esta fortaleza medieval sigue imponiéndose sobre un espolón rocoso, encaramado a casi 75 metros sobre el río. En un espacio de unos 380 metros de largo, los restos del castillo se revelan a lo largo de los caminos, entre naturaleza salvaje y piedras cargadas de historia.
🔹 Acceso por un puente que cruza el foso
🔹 Restos del castillo de entrada, las torres de defensa y la torre Colin
🔹 Restos de los tres grandes patios sucesivos acondicionados en el siglo XIII, especialmente bajo el impulso de Hugues de Lusignan
Se adivinan aún los volúmenes de la antigua torre del Renard, de la capilla de los condes o de un posible domicilio señorial. A pesar de algunas reformas tardías, el conjunto conserva la fuerte huella de su arquitectura del siglo XIII.
🌿 Un paseo libre e impresionante, entre naturaleza grandiosa y memoria medieval.
🏰 Visita libre
