Animation in der Kirche
Besichtigung des Tempels: ehemalige Kapelle, die derzeit dem Gottesdienst der Vereinigten Protestantischen Kirche gewidmet ist. Video und Ausstellung von Dokumenten zur Geschichte des Protestantismus

Estivin Claudine
Freie Besichtigung des Tempels: ehemalige Kapelle, die derzeit dem Gottesdienst der Vereinigten Protestantischen Kirche gewidmet ist. Video und Ausstellung von Dokumenten zur Geschichte des Protestantismus in der Touraine. Auf Wunsch können Kommentare zu den Besonderheiten des protestantischen Kultes abgegeben werden. Außergewöhnliche Ausstellung der handgeschriebenen Bibel auf den Tafeln an den Wänden des Tempels.
Eine Orgelpräsentation von Rémy Malher wird samstags und sonntags von 17 bis 18 Uhr angeboten
Animation in the church
Free visit of the Temple: old chapel currently dedicated to the worship of the United Protestant Church. Video and exhibition of documents related to the history of Protestantism in Touraine. On reque

Estivin Claudine
Free visit of the Temple: former chapel currently dedicated to the worship of the United Protestant Church. Video and exhibition of documents related to the history of Protestantism in Touraine. On request, comments can be given on the specific features of Protestant worship. Exceptional exhibition of the handwritten Bible on the panels hung on the walls of the Temple.
A presentation of the organ Rémy Malher is proposed from 17h to 18h on Saturday and Sunday
Animazione in chiesa
Visita libera del Tempio: antica cappella attualmente dedicata al culto della Chiesa protestante unita. Video ed esposizione di documenti legati alla storia del protestantesimo in Touraine. A richiest

Estivin Claudine
Visita libera del Tempio: antica cappella attualmente dedicata al culto della Chiesa protestante unita. Video ed esposizione di documenti legati alla storia del protestantesimo in Touraine. Su richiesta, possono essere forniti commenti sulle particolarità proprie del culto protestante. Eccezionale esposizione della Bibbia manoscritta sui pannelli appesi alle pareti del Tempio.
Una presentazione dell'organo Rémy Malher è proposta dalle 17 alle 18 il sabato e la domenica
Animation dans l'église
Visite libre du Temple : ancienne chapelle actuellement dédiée au culte de l'Eglise protestante unie. Vidéo et exposition de documents liés à l'histoire du protestantisme en Touraine. A la demande, …

Estivin Claudine
Visite libre du Temple : ancienne chapelle actuellement dédiée au culte de l'Eglise protestante unie. Vidéo et exposition de documents liés à l'histoire du protestantisme en Touraine. A la demande, des commentaires peuvent être donnés sur les particularités propres au culte protestant. Exposition exceptionnelle de la Bible manuscrite sur les panneaux accrochés sur les murs du Temple.
Une présentation de l'orgue Rémy Malher est proposée de 17h à 18h le samedi et le dimanche
Animación en la iglesia
Visita libre del Templo: antigua capilla actualmente dedicada al culto de la Iglesia protestante unida. Vídeo y exposición de documentos relacionados con la historia del protestantismo en Touraine. A

Estivin Claudine
Visita libre del Templo: antigua capilla actualmente dedicada al culto de la Iglesia protestante unida. Vídeo y exposición de documentos relacionados con la historia del protestantismo en Touraine. A petición del interesado, se pueden hacer comentarios sobre las particularidades propias del culto protestante. Exposición excepcional de la Biblia manuscrita en los paneles colgados en las paredes del Templo.
Una presentación del órgano Rémy Malher se propone de 17h a 18h el sábado y el domingo