Besuch "Hinter den Kulissen des Museums und der Archive"
Ihnen wird ein Rundgang durch die Lagerbestände der Geschäfte angeboten.
Conditions
limité à 15 personnes. Durée 50 mn. Départs à 20h10, 20h50, 21h10, 21h50, et 22h10
©Musées de Haguenau
Ein Rundgang durch die Lagerhäuser der Geschäfte, um diese Lagerräume zu entdecken, die Überreste der Vergangenheit enthalten.
Tour "behind the scenes of the museum and archives"
A route is offered to you through the stores' reserves
Conditions
limité à 15 personnes. Durée 50 mn. Départs à 20h10, 20h50, 21h10, 21h50, et 22h10
©Musées de Haguenau
A tour through the storerooms to discover these storage spaces that contain the vestiges of the past.
Visita "dietro le quinte del museo e degli archivi"
Vi è proposto un percorso attraverso le riserve dei negozi
Conditions
limité à 15 personnes. Durée 50 mn. Départs à 20h10, 20h50, 21h10, 21h50, et 22h10
©Musées de Haguenau
Un percorso attraverso le riserve dei negozi per scoprire questi spazi di stoccaggio che racchiudono le vestigia del passato.
Visite "les coulisses du musée et des archives"
Un parcours vous est proposé à travers les réserves des magasins
Conditions
limité à 15 personnes. Durée 50 mn. Départs à 20h10, 20h50, 21h10, 21h50, et 22h10
©Musées de Haguenau
Un parcours à travers les réserves des magasins pour découvrir ces espaces de stockage qui renferment les vestiges du passé.
Visita "los bastidores del museo y de los archivos"
Se le propone un recorrido por las reservas de las tiendas
Conditions
limité à 15 personnes. Durée 50 mn. Départs à 20h10, 20h50, 21h10, 21h50, et 22h10
©Musées de Haguenau
Un recorrido por las reservas de los almacenes para descubrir estos espacios de almacenamiento que contienen vestigios del pasado.
