Führung: Waschhäuser, Trockner und Industriewerkstätten
Diese Tour führt Sie auf eine Entdeckungsreise durch das kleine Erbe von Bern, das mit der Textilgeschichte der Stadt verbunden ist. Diese Führung wird Ihnen vom Service du Patrimoine de Bernay angebo
Dimanche 21 septembre, 16h30Passé
Conditions
Durée 1h30, RDV médiathèque.

Collection musée de Bernay
Diese Tour führt Sie auf eine Entdeckungsreise durch das kleine Erbe von Bern, das mit der Textilgeschichte der Stadt verbunden ist. Diese Führung wird Ihnen vom Service du Patrimoine de Bernay angeboten.
Guided tour: wash houses, dryers and industrial workshops
This tour takes you to discover the small Bernayen heritage related to the textile past of the city. This guided tour is offered by the Heritage department of Bernay.
Dimanche 21 septembre, 16h30Passé
Conditions
Durée 1h30, RDV médiathèque.

Collection musée de Bernay
This tour takes you to discover the small Bernayen heritage related to the textile past of the city. This guided tour is offered by the Heritage department of Bernay.
Visita guidata: lavatoi, asciugacapelli e officine industriali
Questo tour vi porta alla scoperta del piccolo patrimonio bernayen legato al passato tessile della città. Questa visita guidata è proposta dal servizio del patrimonio di Bernay.
Dimanche 21 septembre, 16h30Passé
Conditions
Durée 1h30, RDV médiathèque.

Collection musée de Bernay
Questo tour vi porta alla scoperta del piccolo patrimonio bernayen legato al passato tessile della città. Questa visita guidata è proposta dal servizio del patrimonio di Bernay.
Visite guidée : lavoirs, séchoirs et ateliers industriels
Cette visite vous emmène à la découverte du petit patrimoine bernayen lié au passé textile de la ville. Cette visite guidée vous est proposée par le service du Patrimoine de Bernay.
Dimanche 21 septembre, 16h30Passé
Conditions
Durée 1h30, RDV médiathèque.

Collection musée de Bernay
Cette visite vous emmène à la découverte du petit patrimoine bernayen lié au passé textile de la ville. Cette visite guidée vous est proposée par le service du Patrimoine de Bernay.
Visita guiada: lavaderos, secaderos y talleres industriales
Este recorrido le lleva a descubrir el pequeño patrimonio bernayen vinculado al pasado textil de la ciudad. Esta visita guiada está a su disposición por el servicio de patrimonio de Bernay.
Dimanche 21 septembre, 16h30Passé
Conditions
Durée 1h30, RDV médiathèque.

Collection musée de Bernay
Este recorrido le lleva a descubrir el pequeño patrimonio bernayen vinculado al pasado textil de la ciudad. Esta visita guiada está a su disposición por el servicio de patrimonio de Bernay.