Führung "Histo-végétale du parc de Maubuisson"
Kommentierte Besichtigung "Histo-végétale du parc de Maubuisson"
Conditions
Tout public. Gratuit dans le cadre de l'évènement Rendez-vous aux Jardins. Durée de la visite : 1h
Abbaye de Maubuisson
Was können eine Reihe von Platanen, die Überreste einer Abteikirche und eine blühende Rose gemeinsam haben?
Bei einem Spaziergang im Park von Maubuisson entdecken Sie einen Teil der monastischen Geschichte durch seine Landschaften, Gärten und Pflanzen und lassen sich von den verschiedenen Pflanzen, Bäumen und Blumen sowie deren Symbolen leiten. Sowohl die Geschichte der Abtei von Maubuisson als auch unsere Vorstellungskraft prägen.
Guided tour "Histo-végétale du parc de Maubuisson"
Commented visit "Histo-vegetal of the park of Maubuisson"
Conditions
Tout public. Gratuit dans le cadre de l'évènement Rendez-vous aux Jardins. Durée de la visite : 1h
Abbaye de Maubuisson
What can a row of plane trees, the remains of an abbey church and a rose in full bloom have in common?
Through a stroll in the park of Maubuisson, discover a part of monastic history through its landscapes, gardens and plants, and let yourself be guided by the different plants, trees and flowers and their symbols, punctuating as well the history of the Abbey of Maubuisson as our imaginations.
Visita guidata "Orto botanico del parco di Maubuisson"
Visita commentata "Orto botanico del parco di Maubuisson"
Conditions
Tout public. Gratuit dans le cadre de l'évènement Rendez-vous aux Jardins. Durée de la visite : 1h
Abbaye de Maubuisson
Cosa possono avere in comune una fila di platani, i resti di una chiesa abbaziale e una rosa in piena fioritura?
Passeggiando nel parco di Maubuisson, venite a scoprire un pezzo della storia monastica attraverso i suoi paesaggi, giardini e piante, e lasciatevi guidare dalle diverse piante, alberi e fiori e dai loro simboli, ritmica sia la storia dell'Abbazia di Maubuisson che i nostri immaginari.
Visite guidée "Histo-végétale du parc de Maubuisson"
Visite commentée « Histo-végétale du parc de Maubuisson »
Conditions
Tout public. Gratuit dans le cadre de l'évènement Rendez-vous aux Jardins. Durée de la visite : 1h
Abbaye de Maubuisson
Que peuvent bien avoir en commun une rangée de platanes, les vestiges d’une église abbatiale et une rose en pleine floraison ?
Au gré d’une déambulation dans le parc de Maubuisson, venez découvrir un pan de l’histoire monastique à travers ses paysages, jardins et végétaux, et laissez-vous guider par les différentes plantes, arbres et fleurs et leurs symboliques, rythmant aussi bien l’histoire de l’Abbaye de Maubuisson que nos imaginaires.
Visita guiada "Histo-vegetal del parque de Maubuisson"
Visita comentada «Histo-vegetal del parque de Maubuisson»
Conditions
Tout public. Gratuit dans le cadre de l'évènement Rendez-vous aux Jardins. Durée de la visite : 1h
Abbaye de Maubuisson
¿Qué pueden tener en común una hilera de plátanos, los restos de una iglesia abacial y una rosa en plena floración?
Durante un paseo por el parque de Maubuisson, descubra una parte de la historia monástica a través de sus paisajes, jardines y plantas, y déjese guiar por las diferentes plantas, árboles y flores y sus símbolos, rythmant tanto la historia de la Abadía de Maubuisson como nuestros imaginarios.
