Führung durch die Moulin d'Aguilcourt
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Conditions
Accès gratuit, places limitées (10 personnes par créneau de 30 min)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique
Handicap moteur
© Jean Marc Le Gouellec
Besuch eines Mini-Wasserkraftwerks aus den 1920er-Jahren. Nach dem 1. Weltkrieg auf der Suippe erbaut, versorgte sie die umliegenden Dörfer mit Strom. Das Kraftwerk ist nicht mehr in Betrieb, aber es enthält noch alle ursprünglichen Mechanismen und Mechanismen.
Wir bieten eine ausführliche Besichtigung des Gebäudes mit Inbetriebnahme einer Turbine und Stromerzeugung (Zündung einer Glühbirne).
Sie können auch an einer Naturanimation "über das Wasser" teilnehmen, über die Fauna und Flora, die den Fluss bevölkern, ein unverzichtbares Element für den Betrieb des Kraftwerks.
Guided tour of the Moulin d'Aguilcourt
European Heritage Days 2025
Conditions
Accès gratuit, places limitées (10 personnes par créneau de 30 min)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique
Handicap moteur
© Jean Marc Le Gouellec
Visit to a mini hydroelectric power plant from the 1920s. Built after the first world war on the Suippe, it provided electricity to the surrounding villages. This plant is no longer in operation but still includes all the original gears and mechanisms.
We offer you an explained visit of the building, with the start-up of a turbine and electricity production (ignition of a light bulb).
You will also be able to participate in a nature animation "along the water", on the fauna and flora populating the river, an essential element for the operation of the plant.
Visita guidata del Moulin d'Aguilcourt
Giornate europee del patrimonio 2025
Conditions
Accès gratuit, places limitées (10 personnes par créneau de 30 min)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique
Handicap moteur
© Jean Marc Le Gouellec
Visita di una mini centrale idroelettrica degli anni '20. Costruita dopo la prima guerra mondiale sulla Suippe, forniva l'elettricità ai villaggi circostanti. Questa centrale non è più in attività ma comprende ancora tutti i meccanismi e gli ingranaggi originali.
Vi proponiamo una visita guidata dell'edificio, con messa in funzione di una turbina e poduction di elettricità (accensione di una lampadina).
Potrete anche partecipare a un'animazione naturale "lungo l'acqua", sulla fauna e la flora che popolano il fiume, elemento indispensabile per il funzionamento della centrale.
Visite guidée du Moulin d'Aguilcourt
Visite d'une mini centrale hydroélectrique des années 1920. Construite après la 1ere guerre mondiale sur la Suippe, elle fournissait l'electricité aux villages alentours. Cette centrale n'est plus en…
Conditions
Accès gratuit, places limitées (10 personnes par créneau de 30 min)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique
Handicap moteur
© Jean Marc Le Gouellec
Visite d'une mini centrale hydroélectrique des années 1920. Construite après la 1ere guerre mondiale sur la Suippe, elle fournissait l'electricité aux villages alentours. Cette centrale n'est plus en activité mais comprend encore tous les rouages et mécanismes d'origine.
Nous vous proposons une visite expliquée du batiment, avec mise en route d'une turbine.
Vous pourrez également participer à une animation nature "au fil de l'eau", sur la faune et la flore peuplant la rivière, élément indispensable au fonctionnement de la centrale. Cette animation est organisée par Sylvia de l'association Les Phryganes (phrygane-environnement.fr)
Visita guiada del Moulin d'Aguilcourt
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Conditions
Accès gratuit, places limitées (10 personnes par créneau de 30 min)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap psychique
Handicap moteur
© Jean Marc Le Gouellec
Visita a una mini central hidroeléctrica de los años 1920. Construida después de la primera guerra mundial en el río Suippe, proporcionaba electricidad a los pueblos de los alrededores. La central ya no está en funcionamiento, pero todavía incluye todos los engranajes y mecanismos originales.
Le proponemos una visita explicada del edificio, con puesta en marcha de una turbina y poduction de electricidad (encendido de una bombilla).
También puede participar en una animación de la naturaleza "a lo largo del agua", sobre la fauna y la flora que pueblan el río, elemento indispensable para el funcionamiento de la central.
