Führung durch das Weingut
Geführte Besichtigung der Domaine de Saint-Léger: seine aus dem 11\. Jahrhundert stammende Kapelle wurde restauriert, sein englischer Park mit den Fassaden des Schlosses aus dem 17\. Jahrhundert, sein
Dimanche 21 septembre, 14h30Passé
Grégoire Ippolito
Führung durch die Domaine de Saint-Léger: seine Kapelle aus dem 11. Jahrhundert wurde restauriert, sein englischer Park mit den Fassaden des Schlosses aus dem 17. Jahrhundert, seinen Zwergbaum und seine kürzlich restaurierte Scheunenwohnung aus dem 15. Jahrhundert.
Besichtigung des Anwesens in der 4 rue de la Chapelle:
Schloss (17. Jh.) und sein englischer Park (nur Aussenbesichtigung)
Logis grange du XV°s
Chapelle
Colombier
Kommentierte Besichtigungen um 14.30, 16.00 und 17.30 Uhr
Den ganzen Nachmittag:
- Eine musikalische Animation wird sowohl in der Kapelle als auch im Haus Scheune geplant,
- Eine Ausstellung zum Verkauf von Tiergemälden und Skulpturen wird in der Scheune angeboten,
- Eine Degustation-Verkauf von lokal produziertem Honig wird auch in der Scheune angeboten.
Guided tour of the estate
Guided tour of the Domaine de Saint-Léger: its chapel dating back to the eleventh century restored, its English park with the facades of the 17th century castle, its columbarium, and its 15th century
Dimanche 21 septembre, 14h30Passé
Grégoire Ippolito
Guided tour of the Domaine de Saint-Léger: its restored chapel dating back to the 11th century, its English park with the facades of the 17th century castle, its dovecote, and its newly restored 15th century barn house.
RV at 4 rue de la Chapelle for a visit to the estate:
Castle (XVII° s) and its English-style park (outside visit only)
Logis barn of the XV°s
Chapel
Colombier
Guided tours at 2:30 PM, 4 PM and 5:30 PM
Throughout the afternoon:
- A musical entertainment will be planned both in the chapel and in the barn,
- A sale exhibition of animal paintings and sculptures will be offered in the barn,
- A tasting-sale of locally produced honey will also be offered in the barn.
Visita guidata della tenuta
Visita guidata del Domaine de Saint-Léger: la sua cappella risalente all'XI secolo restaurata, il suo parco all'inglese con le facciate del castello del XVII secolo, il suo colombaio e la sua logis-gr
Dimanche 21 septembre, 14h30Passé
Grégoire Ippolito
Visita guidata del Domaine de Saint-Léger: la sua cappella risalente al XI secolo restaurata, il suo parco all'inglese con le facciate del castello del XVII secolo, il suo colombaio e la sua loggia-fienile del XV secolo recentemente restaurata.
Visita guidata della tenuta al 4 rue de la Chapelle:
Castello (XVII° s) e il suo parco all'inglese (visita solo esterna)
Logis grange du XV°s
Cappella
Colombier
Visite commentate alle 14:30, 16:00 e 17:30
Durante tutto il pomeriggio:
- Un'animazione musicale sarà prevista sia nella cappella che nel fienile,
- Una mostra vendita di dipinti e sculture animali sarà proposta nel logis fienile,
- Una degustazione-vendita di miele prodotto localmente sarà anche offerto nel cottage.
Visite guidée du domaine
Visite guidée du Domaine de Saint-Léger : sa chapelle remontant au XIe siècle restaurée, son parc à l'anglaise avec les façades du château du XVIIe siècle, son colombier, et son logis-grange du XVe…
Dimanche 21 septembre, 14h30Passé
Grégoire Ippolito
Visite guidée du Domaine de Saint-Léger : sa chapelle remontant au XIe siècle restaurée, son parc à l'anglaise avec les façades du château du XVIIe siècle, son colombier, et son logis-grange du XVe siècle récemment restauré.
RV au 4 rue de la Chapelle pour une visite du domaine :
Château (XVII° s) et son parc à l’anglaise (visite uniquement extérieure)
Logis grange du XV°s
Chapelle
Colombier
Visites commentées à 14h30, 16h et 17h30
Durant toute l’après-midi :
- Une animation musicale sera prévue tant dans la chapelle que dans le logis grange,
- Une exposition vente de tableaux animaliers et sculptures sera proposée dans le logis grange,
- Une dégustation-vente de miel produit localement sera également proposée dans le logis grange.
Visita guiada de la finca
Visita guiada del Domaine de Saint-Léger: su capilla que data del siglo XI restaurada, su parque inglés con las fachadas del castillo del siglo XVII, su palomar y su casa-granero del siglo XV...
Dimanche 21 septembre, 14h30Passé
Grégoire Ippolito
Visita guiada del Domaine de Saint-Léger: su capilla que data del siglo XI restaurada, su parque inglés con las fachadas del castillo del siglo XVII, su columpio y su casa-granero del siglo XV recientemente restaurada.
Visita a la Capilla 4 para visitar el dominio:
Castillo (XVII° s) y su parque inglés (visita solo exterior)
Casa del granero del XV°s
Capilla
Colombier
Visitas comentadas a las 14:30, 16 y 17:30
Durante toda la tarde:
- Una animación musical se prevé tanto en la capilla como en el granero de casa,
- Una exposición venta de pinturas y esculturas de animales se ofrecerá en el granero de casa,
- Una degustación-venta de miel producida localmente también se ofrecerá en el granero.
