Führung durch das Schloss von Monceau und seinen Park
Begeben Sie sich auf die Spuren von Alphonse de Lamartine bei dieser geführten Tour durch das Schloss, das Mitte des 17\. Jahrhunderts erbaut wurde, und den Park mit seinen jahrhundertealten Kastanien
Conditions
Départs réguliers des visites guidées du château | 20 personnes maximum par visite.
© Mairie de Prissé
Begeben Sie sich auf die Spuren von Alphonse de Lamartine bei dieser geführten Tour durch das Schloss, das in der Mitte des 17. Jahrhunderts erbaut wurde, und den Park mit seinen Kastanienbäumen aus dem Jahrhundertverlauf.
Alphonse de Lamartine ließ sich 1833 hier nieder. Dichter, leidenschaftlich für den Weinbau, engagiert sich in der Politik und empfängt viele Freunde: Alexandre Dumas, Georges Sand, Franz Liszt usw.
Seit 1955 gehört das Schloss von Monceau der Vereinigung Frédéric Ozanam in Verbindung mit der Société Saint-Vincent-de-Paul und beherbergt seitdem einsame ältere Menschen in Sommeraufenthalten.
Guided tour of the castle of Monceau and its park
Follow in the footsteps of Alphonse de Lamartine during this guided tour of the castle built in the middle of the 17th century and the park with its multicentenary chestnut trees.
Conditions
Départs réguliers des visites guidées du château | 20 personnes maximum par visite.
© Mairie de Prissé
Follow in the footsteps of Alphonse de Lamartine during this guided tour of the castle built in the middle of the 17th century and the park with its multicentenary chestnut trees.
Alphonse de Lamartine settled there in 1833. Poet, he is passionate about the vine, engages in politics and receives many friends: Alexandre Dumas, Georges Sand, Franz Liszt, etc.
Since 1955, the castle of Monceau belongs to the association Frédéric Ozanam in connection with the Society Saint-Vincent-de-Paul and welcomes since this date isolated people, old in summer stays.
Visita guidata del castello di Monceau e del suo parco
Seguite le orme di Alphonse de Lamartine con questa visita guidata del castello costruito a metà del XVII secolo e del parco con i suoi castagni plurisecolari.
Conditions
Départs réguliers des visites guidées du château | 20 personnes maximum par visite.
© Mairie de Prissé
Seguite le orme di Alphonse de Lamartine con questa visita guidata del castello costruito a metà del XVII secolo e del parco con i suoi castagni plurisecolari.
Alphonse de Lamartine si trasferì qui nel 1833. Poeta, si appassiona alla vigna, si impegna in politica e riceve numerosi amici: Alexandre Dumas, Georges Sand, Franz Liszt, ecc.
Dal 1955, il castello di Monceau appartiene all'associazione Frédéric Ozanam in collegamento con la Société Saint-Vincent-de-Paul e accoglie da allora persone isolate, anziani in soggiorni estivi.
Visite guidée du château de Monceau et de son parc
Partez sur les traces d'Alphonse de Lamartine lors de cette visite guidée du château bâti au milieu du XVIIe siècle et du parc avec ses marronniers pluricentenaires.
Conditions
Départs réguliers des visites guidées du château | 20 personnes maximum par visite.
© Mairie de Prissé
Partez sur les traces d'Alphonse de Lamartine lors de cette visite guidée du château bâti au milieu du XVIIe siècle et du parc avec ses marronniers pluricentenaires.
Alphonse de Lamartine s'y installe en 1833. Poète, il se passionne pour la vigne, s'engage en politique et reçoit de nombreux amis : Alexandre Dumas, Georges Sand, Franz Liszt, etc.
Depuis 1955, le château de Monceau appartient à l'association Frédéric Ozanam en lien avec la Société Saint-Vincent-de-Paul et accueille depuis cette date des personnes isolées, âgées en séjours d’été.
Visita guiada del castillo de Monceau y su parque
Siga los pasos de Alphonse de Lamartine en esta visita guiada del castillo construido a mediados del siglo XVII y el parque con sus castañares centenarios.
Conditions
Départs réguliers des visites guidées du château | 20 personnes maximum par visite.
© Mairie de Prissé
Siga los pasos de Alphonse de Lamartine en esta visita guiada del castillo construido a mediados del siglo XVII y del parque con sus castañares centenarios.
Alphonse de Lamartine se instala en 1833. Poeta, se apasiona por la viña, se involucra en política y recibe a muchos amigos: Alexandre Dumas, Georges Sand, Franz Liszt, etc.
Desde 1955, el castillo de Monceau pertenece a la asociación Frédéric Ozanam en relación con la Sociedad Saint-Vincent-de-Paul y acoge desde esa fecha a personas aisladas, ancianos en estancias de verano.
