Führung Sonntag, 8\. Juni - 15.15 Uhr - Besuch ohne Begleitung Samstag -Sonntag 14.00 Uhr - 19.00 Uhr
Jardins du Loriot: anglo-chinesischer Park. Dieser Parkstil wurde in der zweiten Hälfte des 18\. Jahrhunderts in Frankreich und Europa berühmt. Er fordert die Phantasie des Besuchers auf, indem er ihn
Conditions
Adultes : 9 €, PMR, demandeurs d'emploi, étudiants : 7 €, enfants entre 5 à 12 ans : 4 €, moins 5 ans : gratuit.
Jardins du Loriot
Jardins du Loriot: 5 ha großer anglo-chinesischer Park. Dieser Parkstil wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in Frankreich und Europa berühmt. Er fordert die Phantasie des Besuchers auf, indem er ihn zur Reise in den Orient einlädt.
Es wird von Pflanzen und Mineralien dominiert (seit 1998 wurden 190 Tonnen ausgewählter Steine transportiert, um sie nach japanischer Kunst zu richten).
Blumenpark mit Bäumen, der an mehrere Länder des Orients erinnert: China, Burma, Indonesien und an den ersten anglo-chinesischen Garten in Frankreich (Moulin Joly à Colombes). Reise in den Garten des Gelehrten Sima Guang und seinen langlebigen Heilpflanzengarten, den er im 11. Jahrhundert in Luoyang anbaute.
Vorstellung der Neuheiten 2025:
Einzigartig in Europa: Tour Voyage Vers l'Ouest mit Inszenierung von 5 geschnitzten Granitstatuen in der Nähe der Chinesischen Mauer für die Gärten des Loriot: Die Fee Guanyin, der Mönch Tripitaka, das anthropomorphische Schwein Porcet, der berühmte Affe Sun Wukong (der Dragon Ball inspiriert) und Sablon, der Gepäckträger.
Die Reise beginnt mit einem Pagodon mit 2 miniaturisierten animierten Szenen und dem Drachenpferd, das vom Bildhauer Patrick Lucas geschaffen wurde. Es ist eine Einladung, das berühmte chinesische Abenteuer des Romans "Reise in den Westen" zu entdecken
Die 5 Becken der Nympheas in einem neuen Dekor: Frösche Zen auf Wasserspeier und Monster aus dem Roman Reise nach Westen: neue große Keramik "Vent jaune", ein Monster von Tierarzt-Bildhauer Pierre Deberdt.
Neue Felsen mit 200 neuen Pflanzen für Gartenbau, Botanik und Medizin.
Guided tour Sunday 8 June - 3:15 pm - unaccompanied visit Saturday -Sunday 2:00 pm - 7:00 pm
Loriot Gardens: Anglo-Chinese park. This style of park became famous in the second part of the 18th century in France and Europe. It stimulates the imagination of the visitor by inviting him to visit.
Conditions
Adultes : 9 €, PMR, demandeurs d'emploi, étudiants : 7 €, enfants entre 5 à 12 ans : 4 €, moins 5 ans : gratuit.
Jardins du Loriot
Jardins du Loriot: Anglo-Chinese park of 5 hectares. This park style became famous in the second part of the 18th century in France and Europe. It stimulates the imagination of visitors by inviting them to travel to the Orient.
It is dominated by the vegetal, the mineral (190 tons of selected stones have been transported since 1998 to be erected according to Japanese art).
Floral and tree park that evokes several countries of the Orient: China, Burma, Indonesia and recalls the first anglo-chinese garden in France (Moulin Joly à Colombes). Journey through the garden of the learned Sima Guang and his long-lived medicinal plant garden that he cultivated in Luoyang in the 11th century.
Introducing new products for 2025:
Unique in Europe: Tour Voyage Vers l'Ouest with staging of 5 granite statues carved near the Wall of China for the Gardens of the Loriot: The Fairy Guanyin, the Monk Tripitaka, the anthropomorphic pig Porcet, the famous monkey Sun Wukong (who inspired Dragon Ball) and Sablon the porter.
The journey begins with a pagodon with 2 miniaturized animated scenes and the dragon horse created by the artist Patrick Lucas is an invitation to discover the famous Chinese adventure of the novel "Voyage vers l'ouest"
The 5 pools of nympheas in a new decor: Frogs Zen on Gargoyles and monsters appearing in the novel Voyage Vers l'Ouest: new large ceramic "Vent jaune", monster created by sculptor-veterinarian Pierre Deberdt.
New climbing with 200 new horticultural, botanical and medicinal plants.
Visita guidata domenica 8 giugno - 15:15 - visita non accompagnata sabato -domenica 14:00 - 19:00
Giardini del Loriot: parco anglo-cinese. Questo stile di parco è diventato famoso nella seconda parte del XVIII secolo in Francia e in Europa. Sollecita l'immaginazione del visitatore invitandolo al v
Conditions
Adultes : 9 €, PMR, demandeurs d'emploi, étudiants : 7 €, enfants entre 5 à 12 ans : 4 €, moins 5 ans : gratuit.
Jardins du Loriot
Jardins du Loriot: parco anglo-cinese di 5 ettari. Questo stile di parco è diventato famoso nella seconda parte del 18 o secolo in Francia e in Europa. Sollecita l'immaginazione del visitatore invitandolo al viaggio in Oriente.
È dominato dal vegetale, il minerale (190 tonnellate di pietre selezionate sono state trasportate dal 1998 per essere erette secondo l'arte giapponese).
Parco floreale e alberato che evoca diversi paesi dell'Oriente: Cina, Birmania, Indonesia e ricorda il primo giardino anglo-cinese in Francia (Moulin Joly a Colombes). Viaggio nel giardino dell'erudito Sima Guang e del suo giardino di piante medicinali di lunga vita che coltivava a Luoyang nell'XI secolo.
Presentazione delle novità 2025:
Unico in Europa: Circuito Viaggio verso l'Ovest con messa in scena di 5 statue di granito scolpite vicino alla Muraglia della Cina per i Giardini del Loriot: La Fata Guanyin, il Monaco Tripitaka, il maiale antropomorfo Porcet, il famoso Scimmia Sun Wukong (che ha ispirato Dragon Ball) e Sablon, il facchino.
Il viaggio inizia con una pagodon con 2 scene animate miniaturizzate e il cavallo drago creato dal plastico Patrick Lucas è un invito a scoprire la famosa avventura cinese del romanzo "Viaggio verso l'ovest"
Le 5 vasche delle ninfe in un nuovo scenario: Rane Zen su Gargoyles e mostri del romanzo Viaggio verso l'Ovest: nuova grande ceramica "Vent jaune", mostro realizzato dallo scultore-veterinario Pierre Deberdt.
Nuovi rilievi con 200 nuove piante orticole, botaniche e medicinali.
Visite guidée dimanche 8 juin - 15 h 15 - visite non accompagnée samedi -dimanche 14 h 00 - 19 h
Jardins du Loriot : parc anglo-chinois. Ce style de parc est devenu célèbre dans la deuxième partie du 18e siècle en France et en Europe. Il sollicite l'imagination du visiteur en l'invitant au voyag…
Conditions
Adultes : 9 €, PMR, demandeurs d'emploi, étudiants : 7 €, enfants entre 5 à 12 ans : 4 €, moins 5 ans : gratuit.
Jardins du Loriot
Jardins du Loriot : parc anglo-chinois de 5 hectares. Ce style de parc est devenu célèbre dans la deuxième partie du 18e siècle en France et en Europe. Il sollicite l'imagination du visiteur en l'invitant au voyage en Orient.
Il est dominé par le végétal, le minéral (190 tonnes de pierres sélectionnées ont été convoyées depuis 1998 pour être dressées selon l'art japonais).
Parc floral et arboré qui évoque plusieurs pays d'Orient : Chine, Birmanie, Indonésie et rappelle le premier jardin anglo-chinois en France (Moulin Joly à Colombes). Voyage dans le jardin du lettré Sima Guang et de son jardin de plantes médicinales de longue vie qu'il cultivait à Luoyang au 11e siècle.
Présentation des nouveautés 2025 :
Unique en Europe : Circuit Voyage Vers l'Ouest avec mise en scène de 5 statues de granit sculptées près de la Muraille de Chine pour les Jardins du Loriot : La Fée Guanyin, le Moine Tripitaka, le cochon anthropomorphe Porcet, le fameux Singe Sun Wukong (qui a inspiré Dragon Ball) et Sablon le porteur de bagages.
Le voyage commence par un pagodon avec 2 scènes animées miniaturisées et le cheval dragon créée par le plasticien Patrick Lucas est une invitation à découvrir la célèbre aventure chinoise du roman "Voyage vers l'ouest"
Les 5 bassins des nympheas dans un nouveau décor : Grenouilles Zen sur Gargouilles et monstres figurant dans le roman Voyage Vers l'Ouest : nouveau grande céramique "Vent jaune", monstre réalisé par le sculpteur-vétérinaire Pierre Deberdt.
Nouveaux enrochements avec 200 nouvelles plantes horticoles, botaniques et médicinales.
Visita guiada domingo 8 de junio - 15:15 - visita no acompañada sábado -domingo 14:00 - 19:00
Jardines del Loriot: parque anglo-chino. Este estilo de parque se hizo famoso en la segunda parte del siglo XVIII en Francia y Europa. Estimula la imaginación del visitante invitándolo al viaje...
Conditions
Adultes : 9 €, PMR, demandeurs d'emploi, étudiants : 7 €, enfants entre 5 à 12 ans : 4 €, moins 5 ans : gratuit.
Jardins du Loriot
Jardines del Loriot: parque anglo-chino de 5 hectáreas. Este estilo de parque se hizo famoso en la segunda parte del siglo 18 en Francia y Europa. Estimula la imaginación del visitante invitándolo a viajar a Oriente.
Está dominado por el vegetal, el mineral (190 toneladas de piedras seleccionadas han sido transportadas desde 1998 para ser colocadas según el arte japonés).
Parque floral y arbolado que evoca varios países de Oriente: China, Birmania, Indonesia y recuerda el primer jardín anglo-chino en Francia (Moulin Joly a Colombes). Viaje al jardín del erudito Sima Guang y su jardín de plantas medicinales de larga vida que cultivó en Luoyang en el siglo XI.
Presentación de las novedades 2025:
Único en Europa: Circuito Viaje Hacia el Oeste con puesta en escena de 5 estatuas de granito talladas cerca de la Muralla de China para los Jardines del Loriot: La Hada Guanyin, el Monje Tripitaka, el cerdo antropomorfo Porcet, el famoso mono Sun Wukong (que inspiró Dragon Ball) y Sablon el portador de equipaje.
El viaje comienza con un pagodon con 2 escenas animadas miniaturizadas y el caballo dragón creado por el artista plástico Patrick Lucas es una invitación a descubrir la famosa aventura china de la novela "Viaje al oeste"
Los 5 estanques de las ninfas en un nuevo decorado: Ranas Zen sobre Gárgolas y monstruos que aparecen en la novela Viaje hacia el Oeste: nueva cerámica grande "Vent jaune", monstruo realizado por el escultor-veterinario Pierre Deberdt.
Nuevos encaramados con 200 nuevas plantas hortícolas, botánicas y medicinales.
