Führung durch die Ausstellung "En fanfare!" Musik lädt ins Spielzeugmuseum ein!"
Kommentar zur Ausstellung "En fanfare! Die Musik kommt ins Spielzeugmuseum!"
Samedi 23 mai, 19h00, 20h30
©Ville de Poissy
Ein Besuch der Ausstellung "En fanfare_! Musik lädt zum "Spielzeugmuseum" ein, das_ Sie durch die Zeit reisen lässt - von den ersten akustischen Spielzeugen der Antike bis zu den Spielzeuginstrumenten und schließlich zur Erfindung von Geräten zum Musikhören.
Guided tour of the exhibition "En fanfare! Music invites itself to the Toy Museum!
Guided tour of the exhibition "EN fanfare! Music is invited to the Toy Museum!"
Samedi 23 mai, 19h00, 20h30
©Ville de Poissy
A visit to the exhibition "En fanfare! Music is invited to the Toy Museum" which will take you back in time from the first sound toys of Antiquity to the toy instruments to end with the invention of devices for listening to music,
Visita guidata della mostra "In fanfare!" La musica si invita al museo del giocattolo!"
Tour guidato della mostra "EN fanfare! La musica è invitata al Museo dei giocattoli!"
Samedi 23 mai, 19h00, 20h30
©Ville de Poissy
Una visita alla mostra "In fanfara_! La musica si invita al "Museo del giocattolo", che_ vi farà viaggiare nel tempo dai primi giocattoli sonori dell'antichità fino agli strumenti-giocattoli e infine all'invenzione dei dispositivi per ascoltare la musica,
Visite guidée de l'exposition "En fanfare ! La musique s'invite au Musée du Jouet !"
Visite commentée de l'exposition "En fanfare ! La musique s'invite au Musée du Jouet !"
Samedi 23 mai, 19h00, 20h30
©Ville de Poissy
Une visite de l'exposition "En fanfare ! La musique s'invite au Musée du Jouet" qui vous fera voyager dans le temps depuis les premiers jouets sonores de l'Antiquité jusqu'aux instruments-jouets pour terminer par l'invention des appareils pour écouter la musique,
Visita guiada de la exposición "¡En fanfarria!" La música se invita al Museo del Juguete!"
Visita guiada de la exposición "EN FANFARE! ¡La música está invitada al Museo del Juguete!"
Samedi 23 mai, 19h00, 20h30
©Ville de Poissy
Una visita a la exposición "En fanfarria! La música se invita al "Museo del juguete", que os hará viajar en el tiempo desde los primeros juguetes sonoros de la Antigüedad hasta los instrumentos-juguetes para terminar con la invención de aparatos para escuchar la música,
