Führung durch die Ausstellung "Bulles de Jouy- Wenn das Toile de Jouy auf den Comic trifft"
Ausstellung "Bulles de Jouy- Wenn das Toile de Jouy auf den Comic trifft"
Conditions
Gratuit - sans réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la Toile de Jouy
Während das Toile de Jouy und der Comic zwei weit entfernte Ausdrücke innerhalb des künstlerischen Schaffens erscheinen, zeigt ihre vergleichende Studie zahlreiche Verbindungen.
In Begleitung einer Referentin werden Sie entdecken, dass die mit Figuren bedruckten Leinwände und der Comic beide Erben einer gleichen visuellen Kultur sind, sowie eines gemeinsamen Willens: Geschichten erzählen in Bildern, eine auf Baumwollleinwand, die andere auf Papier.
Guided tour of the exhibition "Bulles de Jouy- When the Toile de Jouy meets the comic strip"
Exhibition "Bulles de Jouy - When the Toile de Jouy meets the comic strip"
Conditions
Gratuit - sans réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la Toile de Jouy
If the Toile de Jouy and the Comic Strip seem two very distant expressions within artistic creation, their comparative study highlights many links.
Accompanied by a lecturer, you will discover that the character-printed canvases and the comic strip are both heirs of the same visual culture, as well as a common desire: to tell stories in images, one on cotton canvas, the other on paper.
Visita guidata della mostra "Bulles de Jouy- Quando la tela di Jouy incontra il fumetto"
Mostra "Bolle di Jouy- Quando la tela di Jouy incontra il fumetto"
Conditions
Gratuit - sans réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la Toile de Jouy
Se la Tela di Jouy e il Fumetto sembrano due espressioni molto lontane all'interno della creazione artistica, il loro studio comparato mette in evidenza numerosi legami.
Accompagnati da una conferenziera scoprirete che le tele stampate a personaggi e il fumetto sono entrambi eredi di una stessa cultura visiva, nonché di una volontà comune: raccontare storie in immagini, una su tela di cotone, l'altra su carta.
Visite guidée de l'exposition "Bulles de Jouy- Quand la Toile de Jouy rencontre la bande dessinée"
Exposition "Bulles de Jouy- Quand la Toile de Jouy rencontre la bande dessinée"
Conditions
Gratuit - sans réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la Toile de Jouy
Si la Toile de Jouy et la Bande Dessinée semblent deux expressions bien éloignées au sein de la création artistique, leur étude comparée met en exergue de nombreux liens.
Accompagnés d'une conférencière vous découvrirez que les toiles imprimées à personnages et la bande dessinée sont toutes deux héritières d’une même culture visuelle, ainsi que d’une volonté commune : raconter des histoires en images, l’une sur toile de coton, l’autre sur papier.
Visita guiada de la exposición "Bulles de Jouy- Cuando la Toile de Jouy encuentra el cómic"
Exposición "Burbujas de Jouy- Cuando la Tela de Jouy se encuentra con el cómic"
Conditions
Gratuit - sans réservation
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la Toile de Jouy
Si la Toile de Jouy y el Cómic parecen dos expresiones muy alejadas en el seno de la creación artística, su estudio comparado pone en evidencia numerosos vínculos.
Acompañado de una conferenciante descubrirá que las telas impresas con personajes y la historieta son herederas de una misma cultura visual, así como de una voluntad común: contar historias en imágenes, una sobre lienzo de algodón, la otra sobre papel.
