Freie Erkundung des Gartens von Sylvie und Roland
Wir achten auf die Aufnahme aller Zuschauer, insbesondere von Kindern, und halten uns dabei an geheime Pfade. Personen mit eingeschränkter Mobilität sind herzlich willkommen.
Conditions
Visite limitée à 20 personnes. Tarif: 3 euros au profit des Restos du Coeur (gratuit pour les mineurs). Stationnement limité à 4 voitures. Pas de toilettes. Accessible aux PMR.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Roland Stutzmann
Wir achten auf die Aufnahme aller Zuschauer, insbesondere von Kindern, und halten uns dabei an geheime Pfade. Personen mit eingeschränkter Mobilität sind herzlich willkommen.
Um die biologische Vielfalt zu erhalten, wurde ein Insektenhotel eingerichtet und es werden keine chemischen Zusätze verwendet.
Free discovery of the garden of Sylvie and Roland
We are attentive to the reception of all audiences, especially children, leaving small secret paths. People with reduced mobility are welcome.
Conditions
Visite limitée à 20 personnes. Tarif: 3 euros au profit des Restos du Coeur (gratuit pour les mineurs). Stationnement limité à 4 voitures. Pas de toilettes. Accessible aux PMR.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Roland Stutzmann
We are attentive to the reception of all audiences, especially children, leaving small secret paths. People with reduced mobility are welcome.
Concerned with preserving biodiversity, an insect hotel has been set up and no chemical inputs are used.
Scoperta libera del giardino di Sylvie e Roland
Siamo attenti all'accoglienza di tutti i pubblici, in particolare dei bambini, risparmiando piccoli percorsi segreti. Le persone con mobilità ridotta sono benvenute.
Conditions
Visite limitée à 20 personnes. Tarif: 3 euros au profit des Restos du Coeur (gratuit pour les mineurs). Stationnement limité à 4 voitures. Pas de toilettes. Accessible aux PMR.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Roland Stutzmann
Siamo attenti all'accoglienza di tutti i pubblici, in particolare dei bambini, risparmiando piccoli percorsi segreti. Le persone con mobilità ridotta sono benvenute.
Per preservare la biodiversità, è stato costruito un hotel per insetti e non sono utilizzati prodotti chimici.
Découverte libre du jardin de Sylvie et Roland
Nous sommes attentifs à l’accueil de tout public, en particulier des enfants, ménageant des petits chemins secrets. Les personnes à mobilité réduite sont les bienvenues.
Conditions
Visite limitée à 20 personnes. Tarif: 3 euros au profit des Restos du Coeur (gratuit pour les mineurs). Stationnement limité à 4 voitures. Pas de toilettes. Accessible aux PMR.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Roland Stutzmann
Nous sommes attentifs à l’accueil de tout public, en particulier des enfants, ménageant des petits chemins secrets. Les personnes à mobilité réduite sont les bienvenues.
Soucieux de préserver la biodiversité, un hôtel à insecte a été aménagé et aucun intrant chimique n'est utilisé.
Descubrimiento libre del jardín de Sylvie y Roland
Estamos atentos a la acogida de todo el público, en particular los niños, cuidando pequeños caminos secretos. Las personas con movilidad reducida son bienvenidas.
Conditions
Visite limitée à 20 personnes. Tarif: 3 euros au profit des Restos du Coeur (gratuit pour les mineurs). Stationnement limité à 4 voitures. Pas de toilettes. Accessible aux PMR.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Roland Stutzmann
Estamos atentos a la acogida de todo el público, en particular los niños, cuidando pequeños caminos secretos. Las personas con movilidad reducida son bienvenidas.
Se ha construido un hotel para insectos, con el fin de preservar la biodiversidad y no se utilizan insumos químicos.