Besuch des Musée du Charron et de la Couture
🛠️ Besuch einer authentischen Pflug-Werkstatt von 1932
Conditions
Gratuit. Visite à la demande.

©Jean-François Coutens
🛠️ Besuch einer authentischen Pflug-Werkstatt von 1932
Eintauchen in die handwerkliche Kunst von gestern
Entdecken Sie eine 1932 gegründete Hobelwerkstatt mit ihren historischen Maschinen, die immer noch in Betrieb sind. Ein einzigartiges Eintauchen in die Welt dieses Handwerkers von Rädern und Karren!
Zusätzlich können Sie eine außergewöhnliche Sammlung von 60 Nähmaschinen bewundern, von denen die älteste aus dem Jahr 1867 stammt 🧵.
Ein seltener Ort, der Zeuge des Einfallsreichtums und der Präzision von Handwerkskünsten vergangener Zeiten ist.
Visit of the museum of Charron and Couture
🛠️ Visit to an authentic carpenter’s workshop from 1932
Conditions
Gratuit. Visite à la demande.

©Jean-François Coutens
🛠️ Visit to an authentic carpenter’s workshop from 1932
Diving into the artisanal skills of yesteryear
Discover a wheelwright workshop founded in 1932, with its vintage machines still in working order. A unique immersion in the universe of this craftsman of wheels and carts!
In addition, admire an exceptional collection of 60 sewing machines, the oldest of which dates from 1867 🧵.
A rare place, witness to the ingenuity and precision of manual crafts of the past.
Visita del museo del Charron e della Couture
🛠️ Visita di un autentico laboratorio di aratura del 1932
Conditions
Gratuit. Visite à la demande.

©Jean-François Coutens
🛠️ Visita di un autentico laboratorio di aratura del 1932
Immersione nelle sapienze artigianali di un tempo
Scopri un'officina di aratura fondata nel 1932, con le sue macchine d'epoca ancora in funzione. Un'immersione unica nel mondo di questo artigiano delle ruote e dei carretti!
In aggiunta, ammirate una collezione eccezionale di 60 macchine da cucire, la più antica delle quali risale al 1867 🧵.
Un luogo raro, testimone dell'ingegno e della precisione dei mestieri manuali di un tempo.
Visite du musée du Charron et de la Couture
🛠️ Visite d’un atelier de charron authentique de 1932
Conditions
Gratuit. Visite à la demande.

©Jean-François Coutens
🛠️ Visite d’un atelier de charron authentique de 1932
Plongée dans les savoir-faire artisanaux d’autrefois
Découvrez un atelier de charron fondé en 1932, avec ses machines d’époque toujours en état de marche. Une immersion unique dans l’univers de cet artisan des roues et charrettes !
En complément, admirez une collection exceptionnelle de 60 machines à coudre, dont la plus ancienne date de 1867 🧵.
Un lieu rare, témoin de l’ingéniosité et de la précision des métiers manuels d’autrefois.
Visita al museo del Charron y de la Couture
🛠️ Visita a un taller de herrero auténtico de 1932
Conditions
Gratuit. Visite à la demande.

©Jean-François Coutens
🛠️ Visita a un taller de herrero auténtico de 1932
Sumergirse en los conocimientos artesanales de antaño
Descubra un taller de carretas fundado en 1932, con sus máquinas de época todavía en estado de funcionamiento. Una inmersión única en el universo de este artesano de las ruedas y carretas!
Además, podrá admirar una colección excepcional de 60 máquinas de coser, la más antigua de las cuales data de 1867 🧵.
Un lugar raro, testigo de la ingeniosidad y precisión de los oficios manuales de antaño.