Besuch des geschnitzten Gartens von Gabriel Albert
Freie oder geführte Besichtigung des Jardin de Gabriel, um seine 400 Skulpturen aus Stahlbeton, das Haus und die Werkstatt des Künstlers zu entdecken. Der Besuch enthüllt den ungewöhnlichen Werdegang

© Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel / C. Descubes.
Freie oder geführte Besichtigung des Jardin de Gabriel, um seine 400 Skulpturen aus Stahlbeton, das Haus und die Werkstatt des Künstlers zu entdecken. Der Besuch enthüllt den untypischen Werdegang dieses Tischlers, der im Rentenalter zum autodidaktischen Künstler wurde, und behandelt die Frage der Vererbung dieses außergewöhnlichen Kulturerbes. In diesem Jahr wird die Eröffnung des Jardin de Gabriel anlässlich der Rendez-vous aux Jardins die neu auf der Website neu erschienene Publikation in der Sammlung Images du Patrimoine vorstellen und die 8 restaurierten Statuen enthüllen, die im Garten ihre Rückkehr erleben.
Visit of the sculpted garden by Gabriel Albert
Free or guided visit of the Gabriel Garden, allowing to discover its 400 sculptures in reinforced cement, the house and the artist’s workshop. The visit reveals the atypical journey of this carpenter

© Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel / C. Descubes.
Free or guided visit of the Gabriel Garden, allowing to discover its 400 sculptures in reinforced cement, the house and the artist’s workshop. The visit reveals the atypical journey of this carpenter who became a self-taught artist at the age of retirement and addresses the question of the heritage of this extraordinary patrimonial ensemble. This year, the opening of the Jardin de Gabriel on the occasion of the Rendez-vous aux Jardins will present the newly reissued publication on the site, in the collection of Images du Patrimoine, and unveil the 8 restored statues that are making their return to the garden.
Visita del giardino scolpito di Gabriel Albert
Visita libera o guidata del Giardino di Gabriele, per scoprire le sue 400 sculture in cemento armato, la casa e lo studio dell'artista. La visita svela il percorso atipico di questo falegname a...

© Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel / C. Descubes.
Visita libera o guidata del Giardino di Gabriele, per scoprire le sue 400 sculture in cemento armato, la casa e lo studio dell'artista. La visita svela il percorso atipico di questo falegname diventato artista autodidatta all'età della pensione e affronta la questione della patrimonializzazione di questo insieme patrimoniale fuori dal comune. Quest'anno, l'apertura del Giardino di Gabriele in occasione degli Appuntamenti ai Giardini permetterà di presentare la nuova pubblicazione sul sito, nella collezione delle Immagini del Patrimonio, e di svelare le 8 statue restaurate che fanno il loro ritorno nel giardino.
Visite du jardin sculpté de Gabriel Albert
Visite libre ou guidée du Jardin de Gabriel, permettant de découvrir ses 400 sculptures en ciment armé, la maison et l'atelier de l'artiste. La visite dévoile le parcours atypique de ce menuisier à à…

© Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel / C. Descubes.
Visite libre ou guidée du Jardin de Gabriel, permettant de découvrir ses 400 sculptures en ciment armé, la maison et l'atelier de l'artiste. La visite dévoile le parcours atypique de ce menuisier devenu artiste autodidacte à l'âge de la retraite et aborde la question de la patrimonialisation de cet ensemble patrimonial hors du commun. Cette année, l'ouverture du Jardin de Gabriel à l'occasion des Rendez-vous aux Jardins permettra de présenter la publication nouvellement rééditée sur le site, dans la collection des Images du Patrimoine, et de dévoiler les 8 statues restaurées qui font leur retour dans le jardin.
Visita al jardín esculpido de Gabriel Albert
Visita libre o guiada del Jardín de Gabriel, que permite descubrir sus 400 esculturas en cemento armado, la casa y el taller del artista. La visita revela el recorrido atípico de este carpintero en...

© Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel / C. Descubes.
Visita libre o guiada del Jardín de Gabriel, que permite descubrir sus 400 esculturas en cemento armado, la casa y el taller del artista. La visita revela el recorrido atípico de este carpintero que se convirtió en artista autodidacta a la edad de jubilación y aborda la cuestión de la patrimonialización de este conjunto patrimonial fuera de lo común. Este año, la apertura del Jardín de Gabriel con ocasión de los Rendez-vous aux Jardins permitirá presentar la publicación recientemente reeditada en el sitio, en la colección de las Imágenes del Patrimonio, y revelar las 8 estatuas restauradas que vuelven al jardín.