Besuch des Gartens "La Matelle"
In den 80er-Jahren wurde ein Teich gegraben, der Fische, Frösche, Libellen und auch einen Reiher begeistert. Eine natürliche Wiese beherbergt viele Insekten und vor allem Schmetterlinge....
Dimanche 8 juin, 10h00Passé
Conditions
Au chapeau (au bon vouloir des visiteurs)
©Isabelle PIQUE
In den 80er-Jahren wurde ein Teich gegraben, der Fische, Frösche, Libellen und auch einen Reiher begeistert. Eine natürliche Wiese beherbergt viele Insekten und vor allem Schmetterlinge. Ab 2010 wird der Standort wiedergeboren und es wurden Sträucher, Bäume, Pflanzen, Blumen, kleine Möbel gepflanzt... Seit der ersten Teilnahme im Jahr 2021 wurde der angrenzende Hain gerodet und von Jahr zu Jahr verschönert. Am Eingang wird die Besitzerin die Entwicklung der Website durch 5 Fotoalben, Kommentare von Besuchern, Event-Kreationen und ein Erinnerungsfoto entdecken. Der Hobbygärtner kann den ganzen Tag über seine Leidenschaft für die Natur und Gartenarbeit, Basteln usw. an die Besucher weitergeben... Nutzen Sie diesen Sonntag, um diese kleine ländliche Ecke zu besuchen.
Visit of the garden "La Matelle"
A pond was dug in the 80s, which makes the happiness of fish, frogs, dragonflies and also a heron. A natural meadow hosts many insects and especially butterflies....
Dimanche 8 juin, 10h00Passé
Conditions
Au chapeau (au bon vouloir des visiteurs)
©Isabelle PIQUE
A pond was dug in the 80s, which makes the happiness of fish, frogs, dragonflies and also a heron. A natural meadow hosts many insects and especially butterflies. From 2010, the site is reborn and have been planted shrubs, trees, plants, flowers, small furniture... Since the first participation in 2021, the adjacent grove has been cleared and embellished year by year. At the entrance, the owner will discover the evolution of the site through 5 albums of photographs, comments of visitors, creations of events and offer a souvenir photo. The amateur gardener will be able throughout the day, transmit to visitors his passion for nature and gardening, DIY, etc... Take advantage of this Sunday to visit this small bucolic corner.
Visita del giardino "La Matelle"
Un laghetto è stato scavato negli anni '80, che fa la felicità di pesci, rane, libellule e anche un airone. Un prato naturale ospita molti insetti e soprattutto farfalle....
Dimanche 8 juin, 10h00Passé
Conditions
Au chapeau (au bon vouloir des visiteurs)
©Isabelle PIQUE
Un laghetto è stato scavato negli anni '80, che fa la felicità di pesci, rane, libellule e anche un airone. Un prato naturale ospita numerosi insetti e soprattutto farfalle. A partire dal 2010, il sito rinasce e sono stati piantati arbusti, alberi, piante, fiori, arredo di piccoli mobili... Dalla prima partecipazione nel 2021, il boschetto adiacente è stato disboscato e si abbellisce di anno in anno. All'ingresso, la proprietaria farà scoprire l'evoluzione del sito attraverso 5 album di fotografie, commenti dei visitatori, creazioni di eventi e offrirà una foto ricordo. Il giardiniere dilettante sarà in grado di trasmettere ai visitatori la sua passione per la natura e il giardinaggio, fai da te, ecc... Approfitta di questa domenica per visitare questo piccolo angolo bucolico.
Visite du jardin "La Matelle"
Une mare a été creusée dans les années 80, qui fait le bonheur des poissons, grenouilles, libellules et aussi un héron. Une prairie naturelle accueille de nombreux insectes et surtout des papillons.…
Dimanche 8 juin, 10h00Passé
Conditions
Au chapeau (au bon vouloir des visiteurs)
©Isabelle PIQUE
Une mare a été creusée dans les années 80, qui fait le bonheur des poissons, grenouilles, libellules et aussi un héron. Une prairie naturelle accueille de nombreux insectes et surtout des papillons. A partir de 2010, le site renait et ont été plantés arbustes, arbres, plantes, fleurs, aménagement de petit mobilier...Depuis la première participation en 2021, le bosquet attenant a été défriché et s'embellit d'année en année. A l'entrée, la propriétaire fera découvrir l'évolution du site à travers 5 albums de photographies, commentaires des visiteurs, créations d'évènements et offrira une photo souvenir. Le jardinier amateur pourra tout au long de la journée, transmettre aux visiteurs sa passion pour la nature et le jardinage, bricolage, etc... Profitez de ce dimanche pour aller visiter ce petit coin bucolique.
Visita del jardín "La Matelle"
Un estanque fue excavado en los años 80, que hace la felicidad de los peces, ranas, libélulas y también una garza. Un prado natural acoge numerosos insectos y sobre todo mariposas....
Dimanche 8 juin, 10h00Passé
Conditions
Au chapeau (au bon vouloir des visiteurs)
©Isabelle PIQUE
Un estanque fue excavado en los años 80, que hace la felicidad de los peces, ranas, libélulas y también una garza. Una pradera natural acoge numerosos insectos y sobre todo mariposas. A partir de 2010, el sitio renace y se plantaron arbustos, árboles, plantas, flores, mobiliario pequeño... Desde la primera participación en 2021, el bosquecillo contiguo ha sido desbrozado y embellecido año tras año. En la entrada, la propietaria hará descubrir la evolución del sitio a través de 5 álbumes de fotografías, comentarios de los visitantes, creaciones de eventos y ofrecerá una foto recuerdo. El jardinero aficionado podrá a lo largo del día, transmitir a los visitantes su pasión por la naturaleza y la jardinería, bricolaje, etc... Aproveche este domingo para visitar este pequeño rincón bucólico.
