Besichtigung des historischen Zentrums von Ternay
Kommentierte Geschichte des Priorats Saint-Pierre, der Kirche Saint-Mayol, des Gartens und des Hofes der Mönche. Fotoausstellung in den alten Räumlichkeiten der Post. Demonstration des Steinschnitts..
Conditions
visites gratuites, 20 personnes maximum par groupe
©mairie de Ternay
Kommentierte Geschichte des Priorats Saint-Pierre, der Kirche Saint-Mayol, des Gartens und des Hofes der Mönche. Fotoausstellung in den alten Posträumen. Steinbrucharbeiten. Besichtigung des Schlosses von La Porte, seines terrassenförmig angelegten Parks, des denkmalgeschützten Sarkophags (außer bei Regen), der Läden und des vergessenen Weges.
visit of the historic center of Ternay
Commented history of the Saint-Pierre priory, the Saint-Mayol church, the garden and the monks' courtyard. Photo exhibition in the old post office. Demonstration of stone cutting....
Conditions
visites gratuites, 20 personnes maximum par groupe
©mairie de Ternay
Commented history of the Saint-Pierre priory, the Saint-Mayol church, the garden and the monks' courtyard. Photo exhibition in the former premises of the post office. Demonstration of stone cutting. Visit of the castle of La Porte, its terraced park, the sarcophagus classified as a Historical Monument (except in case of rain), the shops and the forgotten path.
visita del centro storico di Ternay
Storia commentata del priorato di Saint-Pierre, della chiesa di Saint-Mayol, del giardino e della corte dei monaci. Esposizione di foto nei vecchi locali della posta. Dimostrazione di taglio delle pie
Conditions
visites gratuites, 20 personnes maximum par groupe
©mairie de Ternay
Storia commentata del priorato di Saint-Pierre, della chiesa di Saint-Mayol, del giardino e della corte dei monaci. Esposizione di foto nei vecchi locali della posta. Dimostrazione di taglio delle pietre. Visita del castello de La Porte, del suo parco terrazzato, del sarcofago classificato come monumento storico (tranne in caso di pioggia), dei negozi e del sentiero dimenticato.
visite du centre historique de Ternay
Histoire commentée du prieuré Saint-Pierre, de l'église Saint-Mayol, du jardin et de la cour des moines. Exposition de photos dans les anciens locaux de la poste. Démonstration de taille de pierres.…
Conditions
visites gratuites, 20 personnes maximum par groupe
©mairie de Ternay
Histoire commentée du prieuré Saint-Pierre, de l'église Saint-Mayol, du jardin et de la cour des moines. Exposition de photos dans les anciens locaux de la poste. Démonstration de taille de pierres. Visite du château de La Porte, de son parc en terrasse, du sarcophage classé Monument Historique (sauf en cas de pluie), des échoppes et du chemin oublié.
visita al centro histórico de Ternay
Historia comentada del priorato de Saint-Pierre, la iglesia de Saint-Mayol, el jardín y la corte de los monjes. Exposición de fotos en los antiguos locales de la oficina de correos. Demostración de ta
Conditions
visites gratuites, 20 personnes maximum par groupe
©mairie de Ternay
Historia comentada del priorato de Saint-Pierre, la iglesia de Saint-Mayol, el jardín y la corte de los monjes. Exposición de fotos en los antiguos locales del correo. Demostración de la talla de piedras. Visita al castillo de La Porte, su parque en terraza, el sarcófago clasificado como monumento histórico (salvo en caso de lluvia), los puestos y el camino olvidado.
