Besichtigung der Kirche Saint-Julien in Brioude
⛪ Besuch der Kirche Saint-Julien de Fresselines
Conditions
Gratuit. Visite libre ou visite guidée à partir de 14h30 à la demande des visiteurs.
© CB
⛪ Besuch der Kirche Saint-Julien de Fresselines
Ganztägige Besichtigung der Kirche.
🕒 Ab 14.30 Uhr, bei der Ankunft von Besuchern, kommentierte Besichtigung von Hedwige de Croutte, Vorsitzende der Freunde von Fresselines.
Die Kirche ist dem Heiligen Julien de Brioude geweiht, dessen Steinstatue im Inneren thront.
🔎 Im Inneren zu entdecken:
- Antike Elemente, darunter die liturgischen Gegenstände des «Schatzes».
- Zeitgenössische Kreationen: zwei Holzskulpturen von Anna Quincaud (1890-1984) sowie drei moderne Glasfenster, die von Didier Bourdeau, einem renommierten Glasbläsermeister, geschaffen wurden und an die Symbole von Saint-Julien und den Maurern der Creuse erinnern.
🏛️ Außen, am Kirchlein:
- Links: Eine Bronzebüste von Claude Monet, die 2019 zum Gedenken an seinen Aufenthalt in Fresselines vom 6. März bis 19. Mai 1889 errichtet wurde.
- Rechts: Ein Flachrelief von Auguste Rodin, das 1906 als Hommage an seine Freundschaft mit Claude Monet und Maurice Rollinat, einem Dichter, der von 1883 bis 1903 in Fresselines lebte, angefertigt wurde.
Visit of the church Saint-Julien de Brioude
⛪ Visit of the Saint-Julien church in Fresselines
Conditions
Gratuit. Visite libre ou visite guidée à partir de 14h30 à la demande des visiteurs.
© CB
⛪ Visit of the Saint-Julien church in Fresselines
Free visit of the church all day.
🕒 From 14:30, as the visitors arrive, guided tour by Hedwige de Croutte, president of the Friends of Fresselines.
The church is dedicated to Saint-Julien de Brioude, whose stone statue stands inside.
🔎 Discover inside:
- Ancient elements, including the liturgical objects composing the "treasure".
- Contemporary creations: two wooden sculptures by Anna Quincaud (1890–1984), as well as three modern stained glass windows made by Didier Bourdeau, renowned master glassmaker, evoking the symbols of Saint-Julien and the masons of Creuse.
🏛️ Outside, on the bedside of the church:
- Left: a bronze bust of Claude Monet, erected in 2019 to commemorate his stay at Fresselines from March 6 to May 19, 1889.
- On the right: a bas-relief by Auguste Rodin, made in 1906, as a tribute to his friendship with Claude Monet and Maurice Rollinat, a poet who lived in Fresselines from 1883 to 1903.
Visita della chiesa di Saint-Julien a Brioude
⛪ Visita della chiesa di Saint-Julien de Fresselines
Conditions
Gratuit. Visite libre ou visite guidée à partir de 14h30 à la demande des visiteurs.
© CB
⛪ Visita della chiesa di Saint-Julien de Fresselines
Visita libera della chiesa tutto il giorno.
🕒 Dalle ore 14.30, mentre i visitatori arrivano, visita commentata di Edvige de Croutte, presidente degli Amici di Fresselines.
La chiesa è dedicata a San Giuliano di Brioude, la cui statua in pietra troneggia all'interno.
🔎 Da scoprire all'interno:
- Elementi antichi, tra cui gli oggetti liturgici che compongono il «tesoro».
- Creazioni contemporanee: due sculture in legno di Anna Quincaud (1890-1984), nonché tre vetrate moderne realizzate da Didier Bourdeau, rinomato maestro vetraio, che evocano i simboli di Saint-Julien e dei muratori della Creuse.
🏛️ All'esterno, sull'abside della chiesa:
- A sinistra: un busto in bronzo di Claude Monet, eretto nel 2019 per commemorare il suo soggiorno a Fresselines dal 6 marzo al 19 maggio 1889.
- A destra: un bassorilievo di Auguste Rodin, realizzato nel 1906, in omaggio alla sua amicizia con Claude Monet e Maurice Rollinat, poeta residente a Fresselines dal 1883 al 1903.
Visite de l'église Saint-Julien de Brioude
⛪ Visite de l’église Saint-Julien de Fresselines
Conditions
Gratuit. Visite libre ou visite guidée à partir de 14h30 à la demande des visiteurs.
© CB
⛪ Visite de l’église Saint-Julien de Fresselines
Visite libre de l'église toute la journée.
🕒 À partir de 14h30, au fil de l’arrivée des visiteurs, visite commentée par Hedwige de Croutte, présidente des Amis de Fresselines.
L’église est consacrée à Saint-Julien de Brioude, dont la statue en pierre trône à l’intérieur.
🔎 À découvrir à l’intérieur :
- Des éléments anciens, dont les objets liturgiques composant le « trésor ».
- Des créations contemporaines : deux sculptures en bois d’Anna Quincaud (1890–1984), ainsi que trois vitraux modernes réalisés par Didier Bourdeau, maître verrier renommé, évoquant les symboles de Saint-Julien et des maçons de la Creuse.
🏛️ À l’extérieur, sur le chevet de l’église :
- À gauche : un buste en bronze de Claude Monet, érigé en 2019 pour commémorer son séjour à Fresselines du 6 mars au 19 mai 1889.
- À droite : un bas-relief d’Auguste Rodin, réalisé en 1906, en hommage à son amitié avec Claude Monet et Maurice Rollinat, poète installé à Fresselines de 1883 à 1903.
Visita de la iglesia de Saint-Julien de Brioude
⛪ Visita de la iglesia de San Julián de Fresselines
Conditions
Gratuit. Visite libre ou visite guidée à partir de 14h30 à la demande des visiteurs.
© CB
⛪ Visita de la iglesia de San Julián de Fresselines
Visita libre de la iglesia todo el día.
🕒 A partir de las 14.30 horas, a medida que llegan los visitantes, visita comentada por Hedwige de Croutte, presidenta de los Amigos de Fresselines.
La iglesia está dedicada a Saint-Julien de Brioude, cuya estatua de piedra se encuentra en el interior.
🔎 Para descubrir en el interior:
- Elementos antiguos, entre los que se encuentran los objetos litúrgicos que componen el «tesoro».
- Creaciones contemporáneas: dos esculturas de madera de Anna Quincaud (1890-1984), así como tres vitrales modernos realizados por Didier Bourdeau, maestro vidriero renombrado, evocando los símbolos de Saint-Julien y de los albañiles de la Creuse.
🏛️ Fuera, en la cabecera de la iglesia:
- A la izquierda: un busto de bronce de Claude Monet, erigido en 2019 para conmemorar su estancia en Fresselines del 6 de marzo al 19 de mayo de 1889.
- A la derecha: un bajorrelieve de Auguste Rodin, realizado en 1906, como homenaje a su amistad con Claude Monet y Maurice Rollinat, poeta instalado en Fresselines desde 1883 hasta 1903.
