Besuch der Ausstellung "Unveränderliche Landschaften?"
Um die Ausstellung "Unveränderliche Landschaften" weiter zu besuchen, bietet die regionale Dokumentation eine Führung mit Florent Perroud, Kurator der Ausstellung und Fotograf von...
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
©F. Perroud, D. Desaleux, CAUE Rhône Métropole
Um die Ausstellung "Landschaften unveränderlich" weiter zu besuchen, bietet Ihnen die regionale Dokumentation eine geführte Tour mit Florent Perroud an, Kurator der Ausstellung und Fotograf des Fotografischen Observatoriums der Landschaften des Chemietals.
Das Fotografische Observatorium der Landschaften ermöglicht es, die Entwicklung der Landschaften durch regelmäßige Fotografie aus den gleichen Blickwinkeln im Laufe der Zeit zu verfolgen. So werden die Zeichen gejagt, die es ermöglichen, die Entwicklungen des Gebiets zu lesen und besser zu verstehen.
Auf einer kleinen Fläche konzentriert das Chemietal zahlreiche Herausforderungen unserer heutigen Gesellschaft: Energie, Mobilität, städtische Stadtentwicklung, sensible natürliche Räume, periurbane Landwirtschaft und Spitzentechnologien. Es geht um kontrastreichere Landschaften, als sie auf den ersten Blick erscheinen, um ein bewohntes Tal jenseits der Fabriken wieder zu entdecken.
Das Fotomontageobservatorium des Tals der Chemie, das seit 5 Jahren vom CAUE Rhône Métropole geleitet wird, bietet eine Reihe von Fotografien an, um die Entwicklung dieses Gebiets zu untersuchen, das zwischen dem Alltäglichen und dem Außergewöhnlichen weit auseinander geht.
Visit curator of the exhibition "Immutable landscapes?"
To go further in the visit of the exhibition "Immutable landscapes", the regional documentation offers you a guided tour with Florent Perroud, curator of the exhibition and photographer of...
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
©F. Perroud, D. Desaleux, CAUE Rhône Métropole
To go further in the visit of the exhibition "Immutable landscapes", the regional documentation offers you a guided tour with Florent Perroud, curator of the exhibition and photographer of the photographic observatory of the landscapes of the valley of chemistry.
The Photographic Observatory of Landscapes allows to follow the evolution of landscapes, through regular photography of the same points of view over time. Thus are tracked the signs that allow reading the changes in the territory and better understanding them.
On a small surface, the chemistry valley concentrates many issues of our contemporary society: energy, mobility, metropolitan urban development, sensitive natural spaces, peri-urban agriculture and advanced industries. Landscapes more contrasted than they seem at first glance, to rediscover a inhabited valley, beyond the factories.
Led by the CAUE Rhône Métropole for 5 years, the photographic observatory of the landscapes of the chemistry valley proposes to scrutinize, through photographic series, the evolutions of this territory which makes the big gap between the everyday and the extraordinary.
Visita curatore della mostra "Paesaggi immutabili?"
Per approfondire la visita della mostra "Paesaggi immutabili", la Documentazione regionale vi propone una visita guidata con Florent Perroud, curatore dell'esposizione e fotografo di...
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
©F. Perroud, D. Desaleux, CAUE Rhône Métropole
Per approfondire la visita della mostra "Paesaggi immutabili", la Documentazione regionale vi propone una visita guidata con Florent Perroud, curatore dell'esposizione e fotografo dell'Osservatorio fotografico dei paesaggi della valle di chimica.
L'Osservatorio fotografico dei paesaggi permette di seguire l'evoluzione dei paesaggi, attraverso la fotografia regolare degli stessi punti di vista nel tempo. Così vengono tracciati i segni che permettono di leggere le evoluzioni del territorio e di comprenderle meglio.
Su una piccola superficie, la valle della chimica concentra molte sfide della nostra società contemporanea: energia, mobilità, sviluppo urbano metropolitano, spazi naturali sensibili, agricoltura periurbana e industrie di punta. Paesaggi più contrastati di quanto sembri a prima vista, per riscoprire una valle abitata, al di là delle fabbriche.
Condotto dal CAUE Rhône Métropole da 5 anni, l'Osservatorio fotografico dei paesaggi della valle della chimica propone di esaminare, attraverso serie fotografiche, le evoluzioni di questo territorio che fa la grande differenza tra il quotidiano e lo straordinario.
Visite commissaire de l'exposition "Paysages immuables ?"
Pour aller plus loin dans la visite de l'exposition "Paysages immuables", la Documentation régionale vous propose une visite guidée avec Florent Perroud, commissaire de l'exposition et photographe de…
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
©F. Perroud, D. Desaleux, CAUE Rhône Métropole
Pour aller plus loin dans la visite de l'exposition "Paysages immuables", la Documentation régionale vous propose une visite guidée avec Florent Perroud, commissaire de l'exposition et photographe de l'Observatoire photographique des paysages de la vallée de chimie.
L’Observatoire photographique des paysages permet de suivre l’évolution des paysages, à travers la photographie régulière des mêmes points de vue au fil de temps. Ainsi sont traqués les signes qui permettent de lire les évolutions du territoire et de mieux les comprendre.
Sur une petite surface, la vallée de la chimie concentre de nombreux enjeux de notre société contemporaine : énergie, mobilité, développement urbain métropolitain, espaces naturels sensibles, agriculture périurbaine et industries de pointe. Des paysages plus contrastés qu’il n’y paraît de prime abord, pour redécouvrir une vallée habitée, au-delà des usines.
Mené par le CAUE Rhône Métropole depuis 5 ans, l’Observatoire photographique des paysages de la vallée de la chimie propose de scruter, au travers de séries photographiques, les évolutions de ce territoire qui fait le grand écart entre le quotidien et l’extraordinaire.
Visita curadora de la exposición "Paisajes inmutables?"
Para ir más lejos en la visita de la exposición "Paisajes inmutables", la documentación regional le propone una visita guiada con Florent Perroud, comisario de la exposición y fotógrafo de...
Samedi 20 septembre, 11h00Passé
©F. Perroud, D. Desaleux, CAUE Rhône Métropole
Para ir más allá en la visita de la exposición "Paisajes inmutables", la Documentación regional le propone una visita guiada con Florent Perroud, comisario de la exposición y fotógrafo del Observatorio fotográfico de los paisajes del valle de química.
El Observatorio fotográfico de los paisajes permite seguir la evolución de los paisajes, a través de la fotografía regular de los mismos puntos de vista en el transcurso del tiempo. De esta manera se rastrean los signos que permiten leer las evoluciones del territorio y comprenderlas mejor.
En una pequeña superficie, el valle de la química concentra numerosos retos de nuestra sociedad contemporánea: energía, movilidad, desarrollo urbano metropolitano, espacios naturales sensibles, agricultura periurbana e industrias avanzadas. Paisajes más contrastados de lo que parece a primera vista, para redescubrir un valle habitado, más allá de las fábricas.
Dirigido por el CAUE Rhône Métropole desde hace 5 años, el Observatorio fotográfico de los paisajes del valle de la química propone examinar, a través de series fotográficas, las evoluciones de este territorio que hace la gran diferencia entre lo cotidiano y lo extraordinario.
