Besichtigung einer Kapelle mit reichhaltiger Innenausstattung
Eine kommentierte Führung wird Ihnen von Frau Carla Dimey, Seelsorgerin des Centre hospitalier de Chaumont, in Begleitung von Frau Marie-Thérèse Piot-Grolleau angeboten.
Dimanche 21 septembre, 14h00, 15h00, 16h00Passé
© SRI Grand Est
Eine kommentierte Führung wird Ihnen von Frau Carla Dimey, Seelsorgerin des Centre hospitalier de Chaumont, in Begleitung von Frau Marie-Thérèse Piot-Grolleau angeboten.
Entdecken Sie die Kapelle, ihre Architektur, ihre Dekoration, aber auch ihre reiche Innenausstattung.
Die Besichtigung ist auch eine Gelegenheit, ein historisches Krankenhaus und die Entwicklung der Pflege im Laufe der Zeit besser zu verstehen.
Visit of a chapel with rich interior decoration
A guided tour is offered to you by Mrs. Carla Dimey, chaplain of the Chaumont hospital center, accompanied by Mrs. Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Dimanche 21 septembre, 14h00, 15h00, 16h00Passé
© SRI Grand Est
A guided tour is offered to you by Mrs. Carla Dimey, chaplain of the Chaumont hospital center, accompanied by Mrs. Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Discover the chapel, its architecture, its decorations, but also its rich interior decoration.
The visit is also an opportunity to better understand a historic hospital and the evolution of care over time.
Visita di una cappella con ricco arredamento interno
Una visita commentata è proposta dalla signora Carla Dimey, cappellana del Centro ospedaliero di Chaumont, accompagnata dalla signora Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Dimanche 21 septembre, 14h00, 15h00, 16h00Passé
© SRI Grand Est
Una visita commentata è proposta dalla signora Carla Dimey, cappellana del Centro ospedaliero di Chaumont, accompagnata dalla signora Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Scoprite la cappella, la sua architettura, i suoi decori, ma anche il suo ricco arredamento interno.
La visita è anche l'occasione per comprendere meglio un ospedale storico e l'evoluzione delle cure nel tempo.
Visite d'une chapelle au riche décor intérieur
Une visite commentée vous est proposée par Madame Carla Dimey, aumônière du Centre hospitalier de Chaumont, accompagnée de Madame Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Dimanche 21 septembre, 14h00, 15h00, 16h00Passé
© SRI Grand Est
Une visite commentée vous est proposée par Madame Carla Dimey, aumônière du Centre hospitalier de Chaumont, accompagnée de Madame Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Découvrez la chapelle, son architecture, ses décors, mais aussi son riche décor intérieur.
La visite est, également, l’occasion de mieux comprendre un hôpital historique et l’évolution des soins à travers le temps.
Visita a una capilla con rica decoración interior
Una visita comentada es propuesta por la señora Carla Dimey, capellana del Centro hospitalario de Chaumont, acompañada de la señora Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Dimanche 21 septembre, 14h00, 15h00, 16h00Passé
© SRI Grand Est
Una visita comentada es propuesta por la señora Carla Dimey, capellán del Centro hospitalario de Chaumont, acompañada de la señora Marie-Thérèse Piot-Grolleau.
Descubra la capilla, su arquitectura, sus decoraciones, pero también su rica decoración interior.
La visita es también una oportunidad para comprender mejor un hospital histórico y la evolución de los cuidados a lo largo del tiempo.
