Besichtigung der Gemälde der Sammlung Jacquier - La Tronche
Besichtigung der Gemälde der Sammlung Jacquier - La Tronche
Dimanche 21 septembre, 10h00Passé
Conditions
places limitées, inscription obligatoire au 04 76 63 77 49

@Jeune femme jouant de la harpe - collection Jacquier - ville de La Tronche
Besichtigung der Gemälde der Sammlung Jacquier - La Tronche
Die Gemeinde La Tronche erhielt 1866 das Vermächtnis von M. Jacquier, einem bedeutenden Rechtsanwalt und Sammler von Büchern, Gemälden und Radierungen der damaligen Zeit. 40 Gemälde wurden in den letzten zehn Jahren von der Gemeinde mit Hilfe der AURA-Region und des Departements Isère restauriert.
Im Jahr 2025 werden 7 Gemälde der Sammlung erneut im Rathaus ausgestellt. Die Werke wurden ausgewählt, um die Vielfalt und Schönheit dieser Sammlung mit fast 140 Gemälden zu veranschaulichen. Eine einmalige Gelegenheit, die Geschichte der Familie Jacquier, das Vermächtnis und die Themen dieser Kollektion zu entdecken.
Besichtigung mit Kommentar von C. Roussel, Dozent.
Guided tour around the paintings of the Jacquier - La Tronche collection
Guided tour around the paintings of the Jacquier - La Tronche collection
Dimanche 21 septembre, 10h00Passé
Conditions
places limitées, inscription obligatoire au 04 76 63 77 49

@Jeune femme jouant de la harpe - collection Jacquier - ville de La Tronche
Guided tour around the paintings of the Jacquier - La Tronche collection
The town of La Tronche was bequeathed in 1866 by Mr. Jacquier, a notable lawyer and collector of books, paintings and engravings from that period. 40 paintings have been restored in the last ten years by the municipality, with the help of the AURA region and the department of Isère.
In 2025, seven paintings from the collection are once again on display in the City Council Chamber, selected to illustrate the diversity and beauty of this collection of nearly 140 paintings. A unique opportunity to discover the history of the Jacquier family, the legacy and the themes that comprise this collection.
Guided tour by C. Roussel, speaker guide.
Visita commentata intorno ai dipinti della collezione Jacquier - La Tronche
Visita commentata intorno ai dipinti della collezione Jacquier - La Tronche
Dimanche 21 septembre, 10h00Passé
Conditions
places limitées, inscription obligatoire au 04 76 63 77 49

@Jeune femme jouant de la harpe - collection Jacquier - ville de La Tronche
Visita commentata intorno ai dipinti della collezione Jacquier - La Tronche
Il comune di La Tronche ha ricevuto nel 1866 l'eredità di M. Jacquier, notabile avvocato e collezionista di libri, dipinti e stampe d'epoca. 40 dipinti sono stati restaurati negli ultimi dieci anni dal comune, con l'aiuto della regione AURA e del dipartimento dell'Isère.
Nel 2025, 7 dipinti della collezione sono nuovamente esposti nella sala del consiglio comunale, opere scelte per illustrare la diversità e la bellezza di questa collezione che conta circa 140 dipinti. Un'occasione unica per scoprire la storia della famiglia Jacquier, il lascito e i temi che raggruppano questa collezione.
Visita commentata da C. Roussel, guida.
Visite commentée autour des tableaux de la collection Jacquier - La Tronche
Visite commentée autour des tableaux de la collection Jacquier - La Tronche
Dimanche 21 septembre, 10h00Passé
Conditions
places limitées, inscription obligatoire au 04 76 63 77 49

@Jeune femme jouant de la harpe - collection Jacquier - ville de La Tronche
Visite commentée autour des tableaux de la collection Jacquier - La Tronche
La commune de La Tronche a reçu en 1866 le legs de M. Jacquier, avocat notable et collectionneur de livres, tableaux et gravures d'époque. 40 tableaux ont été restaurés ces dix dernières années par la commune, avec l'aide de la région AURA et du département de l'Isère.
En 2025, 7 tableaux de la collection sont à nouveau exposés en salle du conseil municipal, oeuvres choisies pour illustrer la diversité et la beauté de cette collection qui compte près de 140 tableaux. Un occasion unique de découvrir l'histoire de la famille Jacquier, du legs et les thèmes que regroupent cette collection.
Visite commentée par C. Roussel, guide conférencière.
Visita comentada en torno a las pinturas de la colección Jacquier - La Tronche
Visita comentada en torno a las pinturas de la colección Jacquier - La Tronche
Dimanche 21 septembre, 10h00Passé
Conditions
places limitées, inscription obligatoire au 04 76 63 77 49

@Jeune femme jouant de la harpe - collection Jacquier - ville de La Tronche
Visita comentada en torno a las pinturas de la colección Jacquier - La Tronche
La comuna de La Tronche recibió en 1866 el legado del Sr. Jacquier, notable abogado y coleccionista de libros, cuadros y grabados de época. 40 cuadros han sido restaurados en los últimos diez años por el municipio, con la ayuda de la región AURA y del departamento de Isère.
En el año 2025, 7 cuadros de la colección son nuevamente expuestos en la sala del consejo municipal, obras elegidas para ilustrar la diversidad y belleza de esta colección que cuenta con cerca de 140 cuadros. Una oportunidad única para descubrir la historia de la familia Jacquier, el legado y los temas que agrupan esta colección.
Visita comentada por C. Roussel, guía conferenciante.