Führung durch das Rathaus
Das schlagende Herz des Gemeinschaftslebens, der Saal des Stadtrats hat die Besonderheit, mit einem seltenen Wandteppich des Künstlers Jean Lurçat, Feuer und Wasser, geschmückt zu sein. Der Besuch prä
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée 45 min, 25 pers. max., réservation à partir du 1/09.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Philippe Bréard
Das schlagende Herz des Gemeindelebens, der Saal des Stadtrats hat die Besonderheit, mit einem seltenen Wandteppich des Künstlers Jean Lurçat verziert zu sein, der Feuer und Wasser heißt. Der Besuch stellt seine komplexe Geschichte und Symbolik vor.
Guided tour of the municipal council room
Beating heart of the communal life, the municipal council room has the distinction of being adorned with a rare tapestry by the artist Jean Lurçat, entitled Fire and Water. The visit presents...
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée 45 min, 25 pers. max., réservation à partir du 1/09.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Philippe Bréard
Beating heart of the communal life, the municipal council room has the distinction of being adorned with a rare tapestry by the artist Jean Lurçat, entitled Fire and Water. The visit presents its complex history and symbolism.
Visita guidata della sala del consiglio comunale
Cuore pulsante della vita comunale, la sala del consiglio comunale ha la particolarità di essere decorata da un raro arazzo dell'artista Jean Lurçat, intitolato Il fuoco e l'acqua. La visita presenta.
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée 45 min, 25 pers. max., réservation à partir du 1/09.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Philippe Bréard
Cuore pulsante della vita comunale, la sala del consiglio comunale ha la particolarità di essere decorata da un raro arazzo dell'artista Jean Lurçat, intitolato Il fuoco e l'acqua. La visita presenta la sua storia e il suo complesso simbolismo.
Visite guidée de la salle du conseil municipal
Cœur battant de la vie communale, la salle du conseil municipal a la particularité d’être ornée d’une rare tapisserie de l’artiste Jean Lurçat, intitulée Le Feu et l’Eau. La visite présente...
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée 45 min, 25 pers. max., réservation à partir du 1/09.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Philippe Bréard
Cœur battant de la vie communale, la salle du conseil municipal a la particularité d’être ornée d’une rare tapisserie de l’artiste Jean Lurçat, intitulée Le Feu et l’Eau. La visite présente son histoire et sa symbolique complexe.
Visita guiada a la Sala del Ayuntamiento
Corazón palpitante de la vida comunal, la sala del consejo municipal tiene la particularidad de estar adornada con un raro tapiz del artista Jean Lurçat, titulado El fuego y el agua. La visita present
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Passé
Conditions
Durée 45 min, 25 pers. max., réservation à partir du 1/09.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Philippe Bréard
Corazón palpitante de la vida comunal, la sala del consejo municipal tiene la particularidad de estar adornada con un raro tapiz del artista Jean Lurçat, titulado El fuego y el agua. La visita presenta su historia y su compleja simbología.