Freier Besuch des Cadoles auf dem Mühlenweg
Cadoles oder Trockensteinhütte, die zwischen den beiden ehemaligen Windmühlen von Saint-Clément-sur-Guye liegt und 2014 dank eines Einführungskurses in Trockensteinbau restauriert wurde.
© Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye
https://www.stclement-patrimoine.org/stage_construction_ps_2014.htm
Cadoles befindet sich zwischen den beiden alten Windmühlen von Saint-Clement-sur-Guye. Sie befindet sich am Rande des Weges am Eingang eines Feldes. Es handelt sich um ein Gebäude in Form eines Appentis, das von einem Dach mit nur einem Hang bedeckt ist. Seine Zahnräder sind parallel zum Weg und seine Fassade führt zum Feldeingang. Dieser Cado wurde im Juli und August 2014 durch einen Einführungskurs zum Trockensteinbau restauriert, der gemeinsam von Maisons Paysannes de France und der Association de Protection et de Valorisierung de Saint-Clément-sur-Guye organisiert wurde.
Free visit of the Cadole du chemin des Moulins
Cadole, or dry stone hut, located between the two old windmills of Saint-Clément-sur-Guye, restored in 2014 thanks to an initiation course in dry stone construction.
© Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye
https://www.stclement-patrimoine.org/stage_construction_ps_2014.htm
Cadole is located between the two old windmills of Saint-Clément-sur-Guye. It is at the edge of the road, at the entrance of a field. It is a lean-to building with a single-slope roof. Its gables are parallel to the road and its gutter-facade overlooks the entrance to the field. This cadole was restored in July and August 2014 thanks to an initiation course in dry stone construction, organized jointly by Maisons Paysannes de France and the Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye.
Visita libera del Cammino dei Mulini
Cadole, o capanna in pietra secca, situata tra i due antichi mulini a vento di Saint-Clément-sur-Guye, restaurata nel 2014 grazie a uno stage di iniziazione alla costruzione in pietra secca.
© Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye
https://www.stclement-patrimoine.org/stage_construction_ps_2014.htm
Cadole è situata tra i due antichi mulini a vento di Saint-Clément-sur-Guye. Si trova ai margini del cammino, all'ingresso di un campo. È un edificio a forma di capanno coperto da un tetto a una sola pendenza. I suoi timpani sono paralleli al cammino e la sua grondaia-facciata dà sull'ingresso del campo. Questo cadole è stato restaurato in luglio e agosto 2014 attraverso un corso di iniziazione alla costruzione in pietra secca, organizzato congiuntamente da Maisons Paysannes de France e l'Associazione di salvaguardia e valorizzazione di Saint-Clément-sur-Guye.
Visite libre de la cadole du chemin des Moulins
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez cette cadole, ou cabane en pierre sèche, située entre les deux anciens moulins à vent de Saint-Clément-sur-Guye, en bordure du chemin, à…
© Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez cette cadole, ou cabane en pierre sèche, située entre les deux anciens moulins à vent de Saint-Clément-sur-Guye, en bordure du chemin, à l’entrée d’un champ. C’est un bâtiment en forme d’appentis couvert d’un toit à une seule pente. Ses pignons sont parallèles au chemin et son gouttereau-façade donne sur l’entrée du champ. Cette cadole a été restaurée en juillet et en août 2014 grâce à un stage d'initiation à la construction en pierre sèche, organisé conjointement par Maisons paysannes de France et l'association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye.
Plus d'informations : https://www.stclement-patrimoine.org/stage_construction_ps_2014.htm
Visita libre de la Cadole del Chemin des Moulins
Cadole, o cabaña de piedra seca, situada entre los dos antiguos molinos de viento de Saint-Clément-sur-Guye, restaurada en 2014 gracias a un curso de iniciación a la construcción en piedra seca.
© Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye
https://www.stclement-patrimoine.org/stage_construction_ps_2014.htm
Cadole está situada entre los dos antiguos molinos de viento de Saint-Clément-sur-Guye. Se encuentra en el borde del camino, a la entrada de un campo. Es un edificio con forma de cobertizo cubierto por un techo de una sola pendiente. Sus piñones son paralelos al camino y su gotero-fachada da a la entrada del campo. Esta cadole fue restaurada en julio y agosto de 2014 gracias a un curso de iniciación a la construcción en piedra seca, organizado conjuntamente por Maisons Paysannes de France y la Association de sauvegarde et de mise en valeur de Saint-Clément-sur-Guye.
