Führung durch das Haus von Elsa Triolet und Aragon bei Dunkelheit
Europäische Nacht der Museen
Conditions
Lieu : bal parquet (debout)
Tarif unique : 20 €
Restauration possible sur place.
Navette depuis Paris le jour du finissage : 18h00 au 3 avenue de la Porte d'Orléans. Retour à 22h00
Tarif de la navette : 10€ aller/retour
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Maison Elsa Triolet-Aragon
Europäische Nacht der Museen
Besuche «im Dunkeln»
Eine einzigartige und sinnliche Erfahrung, bei der die nächtliche Atmosphäre und die ausgewählten Lesungen die Intimität des Ortes offenbaren. Diese Tour ermöglicht es Ihnen, das Haus aus einer anderen Perspektive zu entdecken, geführt von der Stimme, den Gerüchen des Papiers, dem Knistern des Holzes, dem Quietschen einer Tür oder dem Rauschen des Wassers... Die Wahrnehmung von Raum und Dekor wird anders, angeregt durch Sinne, die normalerweise vom Blick dominiert werden, wodurch ein totales Eintauchen ermöglicht wird.
Ausstellung
Entdecken Sie bei dieser Gelegenheit die Ausstellung «Renaud, Écoutez-voir», die der Welt des Sängers mit Werken so vielfältig wie die Welten der ausstellenden Künstler Tribut zollt.
Konzert «Renaud und seine Gäste»
Auf Reservierung (gegen Gebühr)
Konzert im Stehen um 20:00 Uhr Renaud und seine Gäste »
Zum Abschluss der Ausstellung bietet uns Renaud ein außergewöhnliches Konzert an, bei dem er einige seiner Freunde, Musiker und Sänger zusammenbringt. Ein Abschluss voller Überraschungen!
Guided tour of the House of Elsa Triolet and Aragon in the dark
European Night of Museums
Conditions
Lieu : bal parquet (debout)
Tarif unique : 20 €
Restauration possible sur place.
Navette depuis Paris le jour du finissage : 18h00 au 3 avenue de la Porte d'Orléans. Retour à 22h00
Tarif de la navette : 10€ aller/retour
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Maison Elsa Triolet-Aragon
European Night of Museums
Visits 'in the dark'
A unique and sensory experience where the nocturnal atmosphere and the chosen readings reveal the intimacy of the place. This visit will allow you to discover the House from a different angle, guided by the voice, the smells of paper, the crackling of wood, the creak of a door or the whisper of water... The perception of space and decor becomes different, stimulated by senses usually dominated by sight, thus offering a total immersion.
Exhibition
Discover, on this occasion, the exhibition "Renaud, Listen and see" which pays tribute to the universe of the singer through works as varied as the universes of the artists who exhibit.
Concert "Renaud and his guests"
By reservation (paid)
standing concert at 8 PM ' Renaud and his guests »
For the closing of the exhibition, Renaud offers us an exceptional concert by bringing together for the occasion some of his friends musicians and singers. A final bouquet full of surprises!
Concert Renaud et ses invités
Concert « Renaud et ses invités »
Conditions
Lieu : bal parquet (debout)
Tarif unique : 20 €
Restauration possible sur place.
Navette depuis Paris le jour du finissage : 18h00 au 3 avenue de la Porte d'Orléans. Retour à 22h00
Tarif de la navette : 10€ aller/retour
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Maison Elsa Triolet-Aragon
Nuit européenne des musées
Concert (événement payant)
Pour le finissage de l'exposition, Renaud nous propose un concert exceptionnel en réunissant quelques-uns de ses amis musiciens et chanteurs. « Renaud et ses invités » sur réservation.
Expositions
Découvrez à cette occasion, l'exposition « Renaud, Ren'Art » qui rend hommage à l’univers du chanteur à travers des œuvres aussi variées que les univers des artistes qui exposent.
Durant la soirée, la Maison vous accueille également pour une visite guidée dans le noir sur réservation.
Visita guiada a la Casa de Elsa Triolet y Aragón en la oscuridad
Noche europea de los museos
Conditions
Lieu : bal parquet (debout)
Tarif unique : 20 €
Restauration possible sur place.
Navette depuis Paris le jour du finissage : 18h00 au 3 avenue de la Porte d'Orléans. Retour à 22h00
Tarif de la navette : 10€ aller/retour
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Maison Elsa Triolet-Aragon
Noche europea de los museos
Visitas «en la oscuridad»
Una experiencia única y sensorial donde la atmósfera nocturna y las lecturas elegidas revelan la intimidad del lugar. Esta visita le permitirá descubrir la Casa desde un ángulo diferente, guiado por la voz, los olores del papel, el crujido de la madera, el chirrido de una puerta o el murmullo del agua... La percepción del espacio y el decorado se hace diferente, estimulada por los sentidos habitualmente dominados por la vista, ofreciendo así una inmersión total.
Exposición
Descubra, en esta ocasión, la exposición «Renaud, Écoutez-voir» que rinde homenaje al universo del cantante a través de obras tan variadas como los universos de los artistas que exponen.
Concierto «Renaud y sus invitados»
Previa reserva (con cargo)
concierto de pie a las 20:00 horas Renaud y sus invitados »
Para la finalización de la exposición, Renaud nos propone un concierto excepcional reuniendo para la ocasión algunos de sus amigos músicos y cantantes. Un ramo final lleno de sorpresas!
