Ein Erbe der Erinnerung: Die Entwicklung des Standorts seit 1944 verstehen
Seit 1944 ist das Lager Natzweiler ein wichtiger Ort der Erinnerung. Eine Führung zeigt, wie diese Erinnerung seit der ersten Ehrung nach dem Tod von Jean-Claude Monet entstanden ist ...
Conditions
Durée de la visite : 1h30
© CERD
Seit 1944 ist das Lager Natzweiler ein wichtiger Ort der Erinnerung. Eine Führung zeigt, wie diese Erinnerung aufgebaut wurde, von der ersten Ehrung nach der Entdeckung des Konzentrationslagers bis zur Gründung des Europäischen Zentrums für deportierte Widerstandskämpfer im Jahr 2005.
Weißes Kreuz, Grube aus Asche, von General de Gaulle eingeweihtes Denkmal und nationale Nekropole: So viele Orte zeugen vom Willen, sich zu erinnern und weiterzugeben. Eine Gelegenheit, die Stätte auf andere Weise zu erkunden, durch die Geschichte ihrer Gedenkstätte.
A legacy of memory: understanding the evolution of the site since 1944
Since 1944, the site of the Natzweiler camp has become a major memorial site. A guided tour proposes to discover how this memory has been built, since the first tribute paid after ...
Conditions
Durée de la visite : 1h30
© CERD
Since 1944, the site of the Natzweiler camp has become a major memorial site. A guided tour proposes to discover how this memory was built, from the first tribute paid after the discovery of the concentration camp until the creation of the European Centre for deported resistance fighters in 2005.
White cross, ash pit, memorial inaugurated by General de Gaulle, national necropolis: so many places that testify to the desire to remember and transmit. An opportunity to explore the site in a different way, through the history of its memorial construction.
Una memoria in eredità: capire l'evoluzione del sito dal 1944
Dal 1944, il sito del campo di Natzweiler è diventato un importante luogo di memoria. Una visita guidata propone di scoprire come questa memoria si è costruita, dal primo omaggio reso dopo ...
Conditions
Durée de la visite : 1h30
© CERD
Dal 1944, il sito del campo di Natzweiler è diventato un importante luogo di memoria. Una visita guidata propone di scoprire come si è costruita questa memoria, dal primo omaggio reso dopo la scoperta del campo di concentramento fino alla creazione del Centro europeo del resistente deportato nel 2005.
Croce bianca, fossa delle ceneri, monumento inaugurato dal generale de Gaulle, necropoli nazionale: tutti luoghi che testimoniano la volontà di ricordare e trasmettere. Un'occasione per percorrere il sito in modo diverso, attraverso la storia della sua costruzione memoriale.
Une mémoire en héritage : comprendre l’évolution du site depuis 1944
Depuis 1944, le site du camp de Natzweiler est devenu un lieu majeur de mémoire. Une visite guidée propose de découvrir comment cette mémoire s’est construite, depuis le premier hommage rendu après …
Conditions
Durée de la visite : 1h30
© CERD
Depuis 1944, le site du camp de Natzweiler est devenu un lieu majeur de mémoire. Une visite guidée propose de découvrir comment cette mémoire s’est construite, depuis le premier hommage rendu après la découverte du camp de concentration jusqu’à la création du Centre européen du résistant déporté en 2005.
Croix blanche, fosse aux cendres, mémorial inauguré par le général de Gaulle, nécropole nationale : autant de lieux qui témoignent de la volonté de se souvenir et de transmettre. Une occasion de parcourir le site autrement, à travers l’histoire de sa construction mémorielle.
Una memoria como herencia: comprender la evolución del sitio desde 1944
Desde 1944, el sitio del campo de Natzweiler se ha convertido en un importante lugar de memoria. Una visita guiada propone descubrir cómo se construyó esta memoria, desde el primer homenaje rendido de
Conditions
Durée de la visite : 1h30
© CERD
Desde 1944, el sitio del campo de Natzweiler se ha convertido en un importante lugar de memoria. Una visita guiada propone descubrir cómo se construyó esta memoria, desde el primer homenaje prestado tras el descubrimiento del campo de concentración hasta la creación del Centro europeo del resistente deportado en 2005.
Cruz blanca, fosa de cenizas, monumento inaugurado por el general de Gaulle, necrópolis nacional: tantos lugares que dan testimonio de la voluntad de recordar y transmitir. Una oportunidad para recorrer el sitio de otra manera, a través de la historia de su construcción conmemorativa.
