Listening session on transat of the podcast 'Cabaraï'
European Night of Museums

©Clémentine LINTE
A proposal from La MaisonDAR and Les Écrans du Large, labeled by the Mediterranean Season 2026, which brings together young people from Marseille and Algeria around documentary creation and music.
Continue the journey from Marseille to Algiers by taking a seat in deckchairs, equipped with individual headphones to listen to the podcast produced by Sonorama: "Cabaraï". In the presence of the collective of musicians CABARAÏ
And throughout the evening at the Port antique site, food truck catering around the sea
Séance d'écoute sur transat du podcast « Cabaraï»
Nuit européenne des musées

©Clémentine LINTE
Une proposition de La MaisonDAR et Les Écrans du Large, labellisée par la Saison Méditerranée 2026, qui réunit la jeunesse marseillaise et algérienne autour de la création documentaire et la musique.
Poursuivez le voyage Marseille/Alger en prenant place dans des transats, équipés d'un casque individuel pour écouter le podcast produit par Sonorama : « Cabaraï ». En présence du collectif de musiciens CABARAÏ
Et tout au long de la soirée dans le site du Port antique, restauration food truck autour de la mer
Sesión de escucha en el canal del podcast "Cabaraï"
Noche europea de los museos

©Clémentine LINTE
Una propuesta de La MaisonDAR y Les Écrans du Large, etiquetada por la Temporada Mediterránea 2026, que reúne a los jóvenes marselleses y argelinos en torno a la creación documental y la música.
Continúe el viaje Marsella/Argel en tumbonas, equipadas con un casco individual para escuchar el podcast producido por Sonorama: "Cabaraï". En presencia del colectivo de músicos CABARAÏ
Y a lo largo de la noche en el sitio del Puerto Antiguo, restauración food truck alrededor del mar