"Treffen im Garten"
Nehmen Sie an einem festlichen und künstlerischen Wochenende teil.
Dimanche 8 juin, 09h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©ville de Beauvais
Nehmen Sie an einem festlichen und künstlerischen Wochenende teil.
Entdecken Sie diesen schönen Ort mit einem mittelalterlichen Garten proppice zum Entspannen.
Am Sonntag, den 8. können Sie sich an einer «Yoga- und Sinneswanderung» -Sitzung in diesem für die Frühlingssaison günstigen Kontext versuchen.
Während des gesamten Wochenendes, wenn Sie die mittelalterliche Scheune betreten, die für ihre meisterhafte Holzkonstruktion bekannt ist, können Sie die Ausstellung von Keramikobjekten entdecken, die das städtische archäologische Team vor Ort gefunden hat, sowie die Projektion "Natürlich: Im Garten der vier Jahreszeiten" dem Filmemacher Jean-Pierre Bomy in Zusammenarbeit mit Archipop, Mémoire audiovisuelle des Hauts-de-France.
Wir freuen uns auf die Begegnung.
"meeting in the garden"
Come and participate in a festive and artistic weekend.
Dimanche 8 juin, 09h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©ville de Beauvais
Come participate in a festive and artistic weekend.
Come and discover this beautiful place with a medieval inspired garden proppice to relax.
This Sunday 8, you can try your hand at a «yoga and sensory walk» session in this context conducive to the spring season.
Throughout the weekend, entering the medieval barn known for its masterful framing, you can discover the exhibition of ceramic objects found on the site by the municipal archaeological team, as well as the projection "Naturally: At the garden of the four seasons" dedicated to the filmmaker Jean-Pierre Bomy, in collaboration with Archipop, Mémoire audiovisuelle des Hauts-de-France.
Looking forward to meeting you.
"appuntamento in giardino"
Venite a partecipare ad un fine settimana festivo e artistico.
Dimanche 8 juin, 09h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©ville de Beauvais
Venite a partecipare ad un fine settimana festivo e artistico.
Venite a scoprire questo bellissimo luogo con un giardino di ispirazione medievale proppice per rilassarsi.
Questa domenica 8, potrete provare una sessione di «yoga e passeggiata sensoriale» in questo contesto favorevole alla stagione primaverile.
Durante tutto il fine settimana, entrando nel fienile medievale noto per la sua maestosa carpenteria, potrete scoprire l'esposizione di oggetti in ceramica trovati sul sito dal team archeologico comunale, così come la proiezione "Naturalmente: Al giardino delle quattro stagioni" dedicato al regista Jean-Pierre Bomy, in collaborazione con Archipop, Memoria audiovisiva degli Alti Francesi.
Al piacere dell'incontro.
"rendez-vous au jardin"
Venez participer à un week-end festif et artistique.
Dimanche 8 juin, 09h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©ville de Beauvais
Venez participer à un week-end festif et artistique.
Venez découvrir ce lieu magnifique avec un jardin d'inspiration médiévale proppice à la détente.
Ce dimanche 8, vous pourrez vous essayer à une séance « yoga et balade sensorielle » dans ce contexte propice à la saison printanière.
Tout au long du week-end, en entrant dans la grange médiévale connue pour sa magistrale charpente, vous pourrez découvrir l'exposition d'objets en céramique trouvés sur le site par l'équipe archéologique municipal, ainsi que la projection "Naturellement: Au jardin des quatre saisons" consacrée au cinéaste Jean-Pierre Bomy, dans une collaboration avec Archipop, Mémoire audiovisuelle des Hauts-de-France.
Au plaisir de la rencontre.
"cita en el jardín"
Ven a participar en un fin de semana festivo y artístico.
Dimanche 8 juin, 09h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap visuel
©ville de Beauvais
Venga a participar en un fin de semana festivo y artístico.
Venga a descubrir este hermoso lugar con un jardín de inspiración medieval proppice para relajarse.
Este domingo 8, usted puede probar a una sesión de «yoga y paseo sensorial» en este contexto propicio para la temporada de primavera.
A lo largo del fin de semana, al entrar en el granero medieval conocido por su magistral entramado, podrá descubrir la exposición de objetos cerámicos encontrados en el sitio por el equipo arqueológico municipal, así como la proyección "Naturalmente: Al jardín de las cuatro estaciones" dedicada al cineasta Jean-Pierre Bomy, en colaboración con Archipop, Memoria audiovisual de los Altos de Francia.
Espero con ansias el encuentro.
