Ein paar Worte zur Ausstellung "Wir machen die Mode neu!"
Dieses informelle Treffen ermöglicht es, den Inhalt der Ausstellung On refait la mode zu diskutieren! in Anwesenheit von Dominique Fiorana, Leiterin der Textilkollektionen.
Dimanche 21 septembre, 14h00Passé
© Musées de Troyes
Dieses informelle Treffen ermöglicht es, den Inhalt der Ausstellung On refait la mode zu diskutieren! in Anwesenheit von Dominique Fiorana, Leiterin der Textilkollektionen.
Sie beleuchtet die szenografischen Entscheidungen, die behandelten Themen (Recycling, Druck, digitale Kreation) und die Verbindungen zwischen den ausgestellten zeitgenössischen Stücken und der industriellen Geschichte des Gebiets.
A few words about the exhibition "On refait la mode!"
This informal meeting allows us to discuss the content of the exhibition On refait la mode! in the presence of Dominique Fiorana, curator of textile collections.
Dimanche 21 septembre, 14h00Passé
© Musées de Troyes
This informal meeting allows us to discuss the content of the exhibition On refait la mode! in the presence of Dominique Fiorana, curator of textile collections.
It sheds light on the scenographic choices, the themes addressed (recycling, printing, digital creation) and the links between the contemporary pieces exhibited and the industrial history of the territory.
Qualche parola sulla mostra "Rifacciamo la moda!"
Questo incontro informale permette di affrontare il contenuto della mostra Refait la mode! In presenza di Dominique Fiorana, curatrice delle collezioni tessili.
Dimanche 21 septembre, 14h00Passé
© Musées de Troyes
Questo incontro informale permette di affrontare il contenuto della mostra Refait la mode! In presenza di Dominique Fiorana, curatrice delle collezioni tessili.
Illustra le scelte scenografiche, le tematiche affrontate (riciclaggio, stampa, creazione digitale) e i legami tra le opere contemporanee esposte e la storia industriale del territorio.
Quelques mots sur l'exposition "On refait la mode!"
Cette rencontre informelle permet d’aborder le contenu de l’exposition On refait la mode ! en présence de Dominique Fiorana, conservatrice des collections textiles.
Dimanche 21 septembre, 14h00Passé
© Musées de Troyes
Cette rencontre informelle permet d’aborder le contenu de l’exposition On refait la mode ! en présence de Dominique Fiorana, conservatrice des collections textiles.
Elle éclaire les choix scénographiques, les thématiques abordées (recyclage, impression, création numérique) et les liens entre les pièces contemporaines exposées et l’histoire industrielle du territoire.
Unas palabras sobre la exposición "Rehacemos la moda!"
Este encuentro informal permite abordar el contenido de la exposición ¡Rehacemos la moda! En presencia de Dominique Fiorana, conservadora de las colecciones textiles.
Dimanche 21 septembre, 14h00Passé
© Musées de Troyes
Este encuentro informal permite abordar el contenido de la exposición ¡Rehacemos la moda! En presencia de Dominique Fiorana, conservadora de las colecciones textiles.
Ilumina las opciones escénicas, los temas abordados (reciclaje, impresión, creación digital) y los vínculos entre las piezas contemporáneas expuestas y la historia industrial del territorio.
