Projektion der Rückschau des Atelier de Programmation Croisé Marseille / Algier: "Ports d'attaches"
Für diese einstündige Vorführung von Dokumentarfilmen werden Sie Zuschauer eines Programms sein, das von einer Gruppe von acht jungen Marseiller- und Algeriern im Rahmen der Workshops des En...

musée d'Histoire de marseille
Bei dieser einstündigen Vorführung von Dokumentarfilmen werden Sie Zuschauer einer Programmgestaltung sein, die von einer Gruppe von acht jungen Menschen aus Marseille und Algerien im Rahmen der Workshops des TiLEM-Programms erstellt wurde.
In Anwesenheit der jungen TiLEM-Programmierer beider Seiten.
Ein Vorschlag von La MaisonDAR und Les Écrans du Large, ausgezeichnet mit der Saison Méditerranée 2026, der die marseillaise und algerische Jugend um das Schaffen von Dokumentarfilmen und Musik zusammenbringt.
Freier Zugang zu allen Aktivitäten, soweit Plätze verfügbar sind.
Und den ganzen Abend über im antiken Hafen, Food-Truck-Restaurant rund um das Meer
Presentation projection of the Cross-Programming Workshop Marseille / Algiers: 'Ports of attachments'
For this 1-hour screening of short documentary films, be a spectator of a program established by a group of eight young people from Marseille and Algeria as part of the workshops of the En...

musée d'Histoire de marseille
For this 1-hour screening of short documentary films, be a spectator of a program established by a group of eight young people from Marseille and Algeria as part of the workshops of the TiLEM program.
In the presence of young TiLEM programmers from both sides.
A proposal from La MaisonDAR and Les Écrans du Large, labeled by the Mediterranean Season 2026, which brings together young people from Marseille and Algeria around documentary creation and music.
Free access for all activities within the limit of available places.
And throughout the evening at the Port antique site, food truck catering around the sea
Proiezione in diretta dell'Atelier de Programmation Croisé Marseille / Alger: "Ports d'attaches"
Per questa proiezione di un'ora di cortometraggi documentari, assistete a una programmazione messa a punto da un gruppo di otto giovani di Marsiglia e dell'Algeria nell'ambito dei workshop dello...

musée d'Histoire de marseille
Per questa proiezione di un'ora di cortometraggi documentari, assistete a una programmazione messa a punto da un gruppo di otto giovani di Marsiglia e dell'Algeria nell'ambito dei workshop del programma TiLEM.
In presenza dei giovani programmatori TiLEM di entrambe le sponde.
Una proposta di La MaisonDAR e Les Écrans du Large, etichettata dalla Stagione Mediterranea 2026, che riunisce i giovani di Marsiglia e dell'Algeria intorno alla creazione documentaria e alla musica.
Accesso libero per tutte le attività nei limiti dei posti disponibili.
E durante tutta la serata nel sito del Porto Antico, ristorazione food truck intorno al mare
Projection de restitution de l'Atelier de Programmation Croisé Marseille / Alger : « Ports d'attaches»
Pour cette projection d'1 heure de courts métrages documentaires, soyez spectateur d'une programmation établie par un groupe de huit jeunes marseillais et algériens dans le cadre des ateliers du En…

musée d'Histoire de marseille
Pour cette projection d'1 heure de courts métrages documentaires, soyez spectateur d'une programmation établie par un groupe de huit jeunes marseillais et algériens dans le cadre des ateliers du programme TiLEM.
En présence des jeunes programmateurs TiLEM des deux rives.
Une proposition de La MaisonDAR et Les Écrans du Large, labellisée par la Saison Méditerranée 2026, qui réunit la jeunesse marseillaise et algérienne autour de la création documentaire et la musique.
Accès libre pour l’ensemble des activités dans la limite des places disponibles.
Et tout au long de la soirée dans le site du Port antique, restauration food truck autour de la mer
Proyección de retransmisión del Taller de Programación Cruzada Marsella/Argel: «Ports d'attaches»
Para esta proyección de 1 hora de cortometrajes documentales, sea espectador de una programación establecida por un grupo de ocho jóvenes marselleses y argelinos en el marco de los talleres del En...

musée d'Histoire de marseille
Para esta proyección de 1 hora de cortometrajes documentales, sea espectador de una programación establecida por un grupo de ocho jóvenes marselleses y argelinos en el marco de los talleres del programa TiLEM.
En presencia de los jóvenes programadores TiLEM de ambas orillas.
Una propuesta de La MaisonDAR y Les Écrans du Large, etiquetada por la Temporada Mediterránea 2026, que reúne a los jóvenes marselleses y argelinos en torno a la creación documental y la música.
Acceso libre para todas las actividades dentro del límite de plazas disponibles.
Y a lo largo de la noche en el sitio del Puerto Antiguo, restauración food truck alrededor del mar