Präsentation des Werks des Glasbläsermeisters Jean Lesquibe (1910-1995)
Präsentation des Werks des Glasmeisters Jean Lesquibe
Conditions
Accès libre et gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Marie-Bénédicte Mantel
Präsentation des Werks des Glasmeisters Jean Lesquibe
🗓️ Sonntag, 21. September um 15 Uhr
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals die Welt des Glasmeisters angloy Jean Lesquibe, einem für seine Buntglasfenster anerkannten Künstler.
Auf dem Programm stehen:
- Besuch der Kirche Sainte-Bernadette,
- Videoprojektion über seine Arbeit,
- Vortrag über sein Leben, seinen Stil und seine wichtigsten Leistungen.
Ein kultureller Moment, um das Know-how des Glasmachers und das lokale künstlerische Erbe zu beleuchten.
Presentation of the work of Angloy master glassmaker Jean Lesquibe (1910-1995)
Presentation of the work of master glassmaker Jean Lesquibe
Conditions
Accès libre et gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Marie-Bénédicte Mantel
Presentation of the work of master glassmaker Jean Lesquibe
🗓️ Sunday, September 21 at 3 PM
On the occasion of the European Heritage Days, come discover the universe of the master-glassmaker angloy Jean Lesquibe, artist recognized for his stained glass.
On the program:
– Visit to the Church of Sainte-Bernadette,
– Video projection of his work,
– Lecture retracing his life, style and main achievements.
A cultural moment to highlight the glassmaking know-how and local artistic heritage.
Presentazione dell'opera del vetraio angloy Jean Lesquibe (1910-1995)
Presentazione del lavoro del maestro vetraio Jean Lesquibe
Conditions
Accès libre et gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Marie-Bénédicte Mantel
Presentazione del lavoro del maestro vetraio Jean Lesquibe
🗓️ Domenica 21 settembre alle 15
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire l'universo del maestro vetraio angloy Jean Lesquibe, artista riconosciuto per le sue vetrate.
In programma:
- Visita della chiesa di Santa Bernadette,
- Proiezione video sul suo lavoro,
- Conferenza che ripercorre la sua vita, il suo stile e le sue principali realizzazioni.
Un momento culturale per mettere in luce il know-how del vetro e l'eredità artistica locale.
Présentation de l'oeuvre du maître-verrier angloy Jean Lesquibe (1910-1995)
Présentation de l’œuvre du maître-verrier Jean Lesquibe
Conditions
Accès libre et gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Marie-Bénédicte Mantel
Présentation de l’œuvre du maître-verrier Jean Lesquibe
🗓️ Dimanche 21 septembre à 15h
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir l’univers du maître-verrier angloy Jean Lesquibe, artiste reconnu pour ses vitraux.
Au programme :
– Visite de l’église Sainte-Bernadette,
– Projection vidéo sur son travail,
– Conférence retraçant sa vie, son style et ses principales réalisations.
Un moment culturel pour mettre en lumière le savoir-faire verrier et l’héritage artistique local.
Presentación de la obra del maestro-verrier angloy Jean Lesquibe (1910-1995)
Presentación de la obra del maestro vidriero Jean Lesquibe
Conditions
Accès libre et gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Marie-Bénédicte Mantel
Presentación de la obra del maestro vidriero Jean Lesquibe
🗓️ Domingo 21 de septiembre a las 15h
En ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, venga a descubrir el universo del maestro verrier angloy Jean Lesquibe, artista reconocido por sus vitrales.
En el programa:
- Visita de la iglesia de Santa Bernadette,
- Proyección de vídeo sobre su trabajo,
- Conferencia que repasa su vida, estilo y principales logros.
Un momento cultural para poner de relieve el saber hacer del vidrio y el patrimonio artístico local.