Gib dein Zertifikat ab
Nach 160 Jahren des Bestehens bietet Ihnen die Museumsschule eine angepasste Prüfung des alten Grundschulzertifikats an, das vor Ort und mit Metallfeder allen Personen angeboten wird, die…
©villeboulognesurmer
Nach 160 Jahren bietet Ihnen die Museumsschule eine angepasste Prüfung des alten Grundschulzeugnisses an. vor Ort und mit einer Metallfeder an alle Personen angeboten, die ihre verbleibenden schulischen Fähigkeiten auf das von ehemaligen Absolventen dieses Diploms geforderte Niveau testen möchten.
Das Ziel dieser freien, kostenlosen und für alle offenen Übung wird sowohl eine neue pädagogische Erfahrung als auch ein Vorwand für eine spielerische und gesellige Animation sein, die in aller Authentizität das wiederbeleben wird, was die Herausforderung und der Stolz von Tausenden von Schülern unseres ehemaligen Schulsystems war.
Pass your certificate
After 160 years of existence, the school-museum offers you a test adapted from the old certificate of primary studies, proposed on site and with the metallic feather to all people wishing to test...
©villeboulognesurmer
After 160 years of existence, the school-museum offers you a test adapted from the former Certificate of Primary Studies, offered on site and with a metal pen to all those wishing to test what remains of their academic skills in relation to the level required from former candidates for this diploma.
The objective of this free and open to all, will be as much an original educational experience as a pretext for a playful and friendly animation that will bring back to life in all authenticity what was the challenge and the pride of thousands of schoolchildren from our old school system.
Passa il tuo certificato
Dopo 160 anni di esistenza, la scuola-museo offre un test adattato dal vecchio certificato di studi primari, proposto in loco e con la piuma metallica a tutti coloro che desiderano testare...
©villeboulognesurmer
Dopo 160 anni di esistenza, la scuola-museo vi propone una prova adattata dell'antico Certificato di Studi Primari, proposta in loco e a penna metallica a tutte le persone che desiderano testare ciò che resta delle loro competenze scolastiche rispetto al livello richiesto agli ex candidati a questo diploma.
L'obiettivo di questo esercizio libero, gratuito e aperto a tutti sarà tanto un'esperienza pedagogica inedita quanto un pretesto per un'animazione ludica e conviviale che farà rivivere in tutta autenticità quella che è stata la sfida e l'orgoglio di migliaia di scolari del nostro vecchio sistema scolastico.
Passe ton certif'
Après 160 ans d’existence, l’école-musée vous propose une épreuve adaptée de l'ancien Certificat d'Études Primaires, proposée sur place et à la plume métallique à toutes les personnes désirant tester…
©villeboulognesurmer
Après 160 ans d’existence, l’école-musée vous propose une épreuve adaptée de l'ancien Certificat d'Études Primaires, proposée sur place et à la plume métallique à toutes les personnes désirant tester ce qui reste de leurs compétences scolaires par rapport au niveau exigé des anciens candidats à ce diplôme.
L'objectif de cet exercice libre, gratuit et ouvert à tous, sera autant une expérience pédagogique inédite qu'un prétexte à une animation ludique et conviviale qui fera revivre en toute authenticité ce qui fut le défi et la fierté de milliers d'écoliers de notre ancien système scolaire.
Pasa tu certificado'
Después de 160 años de existencia, la escuela-museo le ofrece una prueba adaptada del antiguo certificado de estudios primarios, propuesta in situ y con la pluma metálica a todas las personas que dese
©villeboulognesurmer
Después de 160 años de existencia, la escuela-museo le propone una prueba adaptada del antiguo Certificado de Estudios Primarios, propuesta in situ y con pluma metálica a todas las personas que deseen poner a prueba lo que queda de sus competencias académicas en relación al nivel exigido a los antiguos candidatos a este diploma.
El objetivo de este ejercicio libre, gratuito y abierto a todos será tanto una experiencia pedagógica inédita como un pretexto para una animación lúdica y amistosa que hará revivir con toda autenticidad lo que fue el desafío y el orgullo de miles de escolares de nuestro antiguo sistema escolar.
