Entdeckungstour der Lorin-Glasfenster
Besichtigung von ca. 1h30 in der Unterstadt an verschiedenen Orten mit Lorin-Glasmalereien (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, mit einem Gang durch die Werkstätten Lorin (wir haben k
Conditions
20 personnes/groupe ; prévoir des chaussures confortables et gourde (1H30 de parcours dans le centre ancien avec dénivelé). ₋ Prévoir éventuellement des jumelles
Besuch von ca. 1h30 in der Unterstadt an verschiedenen Orten mit Lorin-Glasfenstern (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, mit einem Durchgang durch die Lorin-Werkstätten (wir können wegen der derzeit laufenden Restaurierungsarbeiten nicht dorthin zurückkehren). Treffen Sie sich vor dem Archiv der Stadt Chartres und des Ballungsraums Chartres métropole (rechts von der Fassade des Rathauses, rue au Lin).
Discovery tour of the Lorin stained glass windows
Visit of about 1h30 in the lower town in different sites including Lorin stained glass windows (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, with also a passage in front of the Lorin workshops
Conditions
20 personnes/groupe ; prévoir des chaussures confortables et gourde (1H30 de parcours dans le centre ancien avec dénivelé). ₋ Prévoir éventuellement des jumelles
Visit of about 1h30 in the lower town in different sites with Lorin stained glass windows (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, with also a passage in front of the Lorin workshops (we will not be able to enter there given the restoration work currently underway). Meet in front of the Archives of the city of Chartres and the agglomeration Chartres metropolis (to the right of the facade of the town hall, rue au Lin).
Percorso di scoperta delle vetrate Lorin
Visita di circa 1 ora e mezza in città bassa in diversi siti con vetrate Lorin (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, con anche un passaggio davanti ai laboratori Lorin (non ci...
Conditions
20 personnes/groupe ; prévoir des chaussures confortables et gourde (1H30 de parcours dans le centre ancien avec dénivelé). ₋ Prévoir éventuellement des jumelles
Visita di circa 1 ora e mezza in città bassa in diversi siti con vetrate Lorin (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, con anche un passaggio davanti alle officine Lorin (non potremo entrarci dato i lavori di restauro attualmente in corso). Appuntamento davanti agli archivi della città di Chartres e dell'agglomerato metropolitano di Chartres (a destra della facciata del municipio, rue au Lin).
Parcours découverte des vitraux Lorin
Visite d’environ 1h30 en basse ville dans différentes sites comportant des vitraux Lorin (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, avec aussi un passage devant les ateliers Lorin (nous ne…
Conditions
20 personnes/groupe ; prévoir des chaussures confortables et gourde (1H30 de parcours dans le centre ancien avec dénivelé). ₋ Prévoir éventuellement des jumelles
Visite d’environ 1h30 en basse ville dans différentes sites comportant des vitraux Lorin (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, avec aussi un passage devant les ateliers Lorin (nous ne pourrons pas y rentrer étant donné les travaux de restauration actuellement en cours). Rendez-vous devant les Archives de la ville de Chartres et de l'agglomération Chartres métropole (à droite de la façade de la mairie, rue au Lin).
Recorrido de descubrimiento de las vidrieras Lorin
Visita de aproximadamente 1h30 en la ciudad baja en diferentes sitios con vidrieras Lorin (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, también un paso por delante de los talleres Lorin (no...
Conditions
20 personnes/groupe ; prévoir des chaussures confortables et gourde (1H30 de parcours dans le centre ancien avec dénivelé). ₋ Prévoir éventuellement des jumelles
Visita de aproximadamente 1h30 en la ciudad baja en diferentes sitios con vidrieras Lorin (Saint-Pierre, Notre-Dame-de-la-Brèche, Saint-Aignan, también un paso por los talleres Lorin (no podremos entrar debido a los trabajos de restauración actualmente en curso). Encontrarnos delante de los archivos de la ciudad de Chartres y el área metropolitana de Chartres (a la derecha de la fachada del ayuntamiento, rue al Lin).
