Besichtigung des Parks des Centre hospitalier du Tonnerrois
Anlässlich der Rendez-vous aux jardins 2025 können Sie den bewaldeten Park des Krankenhauses von Tonnerre besuchen, der mit Zierpflanzen und aromatischen Pflanzen sowie Obstbäumen geschmückt ist, daru
© Service communication du Centre hospitalier du Tonnerrois
Besuchen Sie anlässlich der Rendez-vous aux jardins 2025 den bewaldeten Park des Hôpital de Tonnerre, der mit Zierpflanzen und Gewürzpflanzen sowie Obstbäumen, darunter alte Sorten, geschmückt ist.
Auf dem Programm steht am Samstag, 7. Juni:
- von 10.30 Uhr bis 12 Uhr: ein Verkauf und ein Tausch von Samen und Pflanzen, mit kleinen Mahlzeiten vor Ort, Animationen und verschiedene Workshops;
- 14 Uhr im Pavillon Dormois: eine wandernde Lesung im Park von Éric Poindron, Schriftsteller und Dichter.
Visit of the park of the Centre hospitalier du Tonnerrois
During the Rendez-vous aux jardins 2025, visit freely the park of the Tonnerre hospital, which has ornamental and aromatic plants and is decorated with fruit trees, including 7...
© Service communication du Centre hospitalier du Tonnerrois
During the Rendez-vous aux jardins 2025, visit freely the park of the Tonnerre hospital, which has ornamental and aromatic plants and is decorated with fruit trees, including ancient varieties.
On the agenda for Saturday, June 7:
- from 10:30 to 12:00: a sale and a swap of seeds and plants, with small on-site catering, entertainment and various workshops;
- at 2 pm at the Dormois pavilion: a traveling reading in the park by Éric Poindron, writer and poet.
Visita del parco del Centro ospedaliero del Tonnerrois
In occasione dei Rendez-vous aux jardins 2025, visitate liberamente il parco alberato dell'ospedale di Tonnerre, che ospita piante ornamentali e aromatiche ed è decorato con alberi da frutto, tra cui
© Service communication du Centre hospitalier du Tonnerrois
In occasione dei Rendez-vous aux jardins 2025, visitate liberamente il parco alberato dell'ospedale di Tonnerre, che ospita piante ornamentali e aromatiche ed è decorato con frutteti, tra cui varietà antiche.
Sabato 7 giugno:
- dalle 10:30 alle 12:00: una vendita e un baratto di semi e piante, con ristorazione sul posto, animazioni e laboratori vari;
- alle 14h al padiglione Dormois: una lettura itinerante nel parco di Éric Poindron, scrittore e poeta.
Visite du parc du Centre hospitalier du Tonnerrois
À l’occasion des Rendez-vous aux jardins 2025, visitez librement le parc arboré de l'hôpital de Tonnerre, qui compte des plantes ornementales et aromatiques et est agrémenté de fruitiers, dont des 7…
© Service communication du Centre hospitalier du Tonnerrois
À l’occasion des Rendez-vous aux jardins 2025, visitez librement le parc arboré de l'hôpital de Tonnerre, qui compte des plantes ornementales et aromatiques et est agrémenté de fruitiers, dont des variétés anciennes.
Au programme, samedi 7 juin :
- de 10h30 à 12h : une vente et un troc de graines et de plants, avec petite restauration sur place, animations et ateliers divers ;
- à 14h au pavillon Dormois : une lecture itinérante dans le parc par Éric Poindron, écrivain et poète.
Visita al parque del Centro Hospitalario de Tonnerrois
Con motivo de los Rendez-vous aux jardins 2025, visite libremente el parque arbolado del hospital de Tonnerre, que cuenta con plantas ornamentales y aromáticas y está adornado con frutales, entre ello
© Service communication du Centre hospitalier du Tonnerrois
Con motivo de los Rendez-vous aux jardins 2025, visite libremente el parque arbolado del hospital de Tonnerre, que cuenta con plantas ornamentales y aromáticas y está adornado con frutales, entre ellos variedades antiguas.
El programa del sábado 7 de junio:
- de 10h30 a 12h: una venta y un trueque de semillas y plantas, con pequeña restauración en el lugar, animaciones y talleres diversos;
- a las 14h en el pabellón Dormois: una lectura itinerante en el parque por Éric Poindron, escritor y poeta.
