Nächtliche Scheunen
Nach Einbruch der Nacht öffnet das Ökomuseum seine Türen kostenlos und bietet die Möglichkeit, die Hütten zu entdecken. Die Gelegenheit, die Bauernhöfe von St-Dégan (wieder) zu entdecken und einen...
©ecomusee
Nach Einbruch der Nacht öffnet das Ökomuseum seine Türen kostenlos und bietet die Möglichkeit, die Hütten zu entdecken. Die Gelegenheit, die Bauernhöfe von St-Dégan (wieder) zu entdecken und die nächtliche Atmosphäre eines alten bretonischen Dorfes zu erleben. Alle halbe Stunde können Sie die kurzen Geschichten hören, die auf Gallo von Yves Prime, einem ehrenamtlichen Mitarbeiter und Geschichtenerzähler des Ökomuseums, erzählt werden.
Night at the Cottages
As soon as nightfalls, the eco-museum opens its doors for free and offers to explore the cottages. The opportunity to (re)discover the farm buildings of St-Dégan and to taste a...
©ecomusee
As soon as nightfalls, the eco-museum opens its doors for free and offers to explore the cottages. The opportunity to (re)discover the farm buildings of St-Dégan and to taste the nocturnal atmosphere of an old Breton village. Every half hour, you can listen to the short stories told in Gallo by Yves Prime, volunteer and storyteller of the eco-museum.
Notte alle casette
All'imbrunire, l'ecomuseo apre le sue porte gratuitamente e propone di partire alla scoperta delle villette. L'occasione di (ri)scoprire i corpi di fattoria di St-Dégan e assaporare un...
©ecomusee
All'imbrunire, l'ecomuseo apre le sue porte gratuitamente e propone di partire alla scoperta delle villette. L'occasione di (ri)scoprire i corpi di fattoria di St-Dégan e assaporare l'atmosfera notturna di un antico villaggio bretone. Ogni mezz'ora, potrete ascoltare le brevi storie raccontate in lingua gallo da Yves Prime, volontario e narratore dell'ecomuseo.
Nocturne des chaumières
Dès la tombée de la nuit, l’écomusée ouvre gratuitement ses portes et propose de partir à la découverte des chaumières. L’occasion de (re)découvrir les corps de ferme de St-Dégan et de goûter à d’un…
©ecomusee
Dès la tombée de la nuit, l’écomusée ouvre gratuitement ses portes et propose de partir à la découverte des chaumières. L’occasion de (re)découvrir les corps de ferme de St-Dégan et de goûter à l’atmosphère nocturne d’un ancien village breton. Toutes les demi-heures, vous pourrez écouter les courtes histoires contées en gallo par Yves Prime, bénévole et conteur de l'écomusée.
Nocturno en las chozas
Al caer la noche, el ecomuseo abre sus puertas de forma gratuita y propone salir a descubrir las casitas. La ocasión de (re)descubrir los caseríos de St-Dégan y probar un...
©ecomusee
Al caer la noche, el ecomuseo abre sus puertas de forma gratuita y propone salir a descubrir las casitas. La ocasión de (re)descubrir los caseríos de St-Dégan y saborear la atmósfera nocturna de un antiguo pueblo bretón. Cada media hora, podréis escuchar las breves historias contadas en gallo por Yves Prime, voluntario y narrador del ecomuseo.
