Führung: Die Geheimnisse der Kulturbibliothek von Le Havre
Die Geheimnisse der Kulturbibliothek
Samedi 20 septembre, 14h00, 16h00Passé
Conditions
Durée 1h, réservation à partir du 1/09.
D. R.
Die Geheimnisse der Kulturbibliothek
Lassen Sie sich bei einer außergewöhnlichen Führung durch die Schranken der Kulturerbebibliothek führen
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes führt Sie die Kuratorin der Heritage Library durch das Labyrinth der Bibliothek der Bibliothèque Armand Salacrou und ihre Vorräte, die seine ältesten und wertvollsten Werke bewachen.
Die vom Staat 1933 klassifizierte Stadtbibliothek von Le Havre hat unter anderem die Aufgabe, das schriftliche Erbe der Nation zu bewahren und es an künftige Generationen weiterzugeben.
So halten 4 Etagen von Reserven mehr als 10 km Regale mittelalterlicher Handschriften, Inkunabeln, alter Fotografien von Le Havre, geographischen Karten, Partitionen oder antiker Presse lichtgeschützt.
Dazu kommt die Digitalisierung, die es ermöglicht, die Dokumente zu verfolgen und auf Nutrisco ohne das Risiko einer Veränderung zu kommunizieren.
Guided tour: the secrets of the heritage library of Le Havre
The secrets of the heritage library
Samedi 20 septembre, 14h00, 16h00Passé
Conditions
Durée 1h, réservation à partir du 1/09.
D. R.
The secrets of the heritage library
Let yourself be led into the meanders of the heritage library reserves during an exceptional guided tour
On the occasion of the European Heritage Days, the curator of the heritage library will guide you through the maze of the library of the Armand Salacrou Library and its reserves, which are the custodians of its oldest and most valuable works.
Classified by the state in 1933, the municipal library of Le Havre has, among other missions, to preserve the written heritage of the nation to pass them on to future generations.
Thus, 4 floors of reserves keep away from the light more than 10 km of shelves of medieval manuscripts, incunables, old photographs of Le Havre, maps, partitions or old press.
In addition to this, digitization allows documents to be tracked and communicated on Nutrisco without the risk of being altered.
Visita guidata: i segreti della biblioteca patrimoniale di Le Havre
I segreti della biblioteca patrimoniale
Samedi 20 septembre, 14h00, 16h00Passé
Conditions
Durée 1h, réservation à partir du 1/09.
D. R.
I segreti della biblioteca patrimoniale
Lasciatevi coinvolgere dai meandri delle riserve della biblioteca del patrimonio in una visita guidata eccezionale
In occasione delle giornate europee del patrimonio, la curatrice della biblioteca patrimoniale vi guiderà nel labirinto della biblioteca della biblioteca Armand Salacrou e nelle sue riserve, custodi delle sue opere più antiche e più preziose.
Classificata dallo Stato nel 1933, la biblioteca municipale di Le Havre ha, tra le altre missioni, quella di conservare il patrimonio scritto della nazione per trasmetterlo alle generazioni future.
Così, 4 piani di riserve tengono al riparo dalla luce più di 10 km di scaffali di manoscritti medievali, incunaboli, antiche fotografie di Le Havre, carte geografiche, partizioni o stampa antica.
A questo si aggiunge la digitalizzazione che permette di tenere traccia dei documenti e comunicarli su Nutrisco senza rischio di alterarli.
Visite guidée : les secrets de la bibliothèque patrimoniale du Havre
Les secrets de la bibliothèque patrimoniale
Samedi 20 septembre, 14h00, 16h00Passé
Conditions
Durée 1h, réservation à partir du 1/09.
D. R.
Les secrets de la bibliothèque patrimoniale
Laissez-vous entrainer dans les méandres des réserves de la bibliothèque patrimoniale lors d’une visite guidée exceptionnelle
À l’occasion des journées européennes du patrimoine, la conservatrice de la bibliothèque patrimoniale vous guidera dans le labyrinthe de la bibliothèque de la bibliothèque Armand Salacrou et dans ses réserves, gardiennes de ses ouvrages les plus anciens et les plus précieux.
Classée par l’État en 1933, la bibliothèque municipale du Havre a, entre autres missions, celle de conserver le patrimoine écrit de la Nation pour les transmettre aux générations futures.
Ainsi, 4 étages de réserves gardent à l’abri de la lumière plus de 10 km de rayonnages de manuscrits médiévaux, incunables, photographies anciennes du Havre, cartes géographiques, partitions ou presse ancienne.
À cela s’ajoute la numérisation qui permet de garder une trace des documents et de les communiquer sur Nutrisco sans risque de les altérer.
Visita guiada: los secretos de la biblioteca patrimonial del Havre
Los secretos de la biblioteca patrimonial
Samedi 20 septembre, 14h00, 16h00Passé
Conditions
Durée 1h, réservation à partir du 1/09.
D. R.
Los secretos de la biblioteca patrimonial
Déjese llevar por los meandros de las reservas de la biblioteca patrimonial durante una visita guiada excepcional
Con motivo de las jornadas europeas del patrimonio, la conservadora de la biblioteca patrimonial le guiará por el laberinto de la biblioteca de la biblioteca Armand Salacrou y por sus reservas, custodios de sus obras más antiguas y preciosas.
Clasificada por el Estado en 1933, la biblioteca municipal de Le Havre tiene, entre otras misiones, la de conservar el patrimonio escrito de la Nación para transmitirlo a las generaciones futuras.
Así, 4 plantas de reservas mantienen a salvo de la luz más de 10 km de estanterías de manuscritos medievales, incunables, fotografías antiguas del Havre, mapas geográficos, particiones o prensa antigua.
A esto se añade la digitalización que permite mantener un seguimiento de los documentos y comunicarlos en Nutrisco sin riesgo de alterarlos.
