Freie Besichtigung: die Maler nehmen den Park des Schlosses von Gisors in Besitz.
Vom 5\. bis 7\. Juni 2026 dürfen sich anlässlich des Ereignisses "Rendez-vous aux jardins" die Maler ausnahmsweise frei im Schlosspark von Gisors niederlassen, um...
©Ville_de_Gisors
Vom 5. bis 7. Juni 2026 dürfen sich anlässlich des Ereignisses "Rendez-vous aux jardins" die Maler ausnahmsweise frei im Park des Schlosses von Gisors niederlassen, um es zu verewigen.
Der äußere Umriss des Schlossglases diente den Einwohnern von Gisors seit der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts als Spazierweg. Auf ihre Bitte hin stimmte Fouquet de Belle-Isle, Herzog von Gisors, zu, einen Teil der ersten Bäume zu pflanzen, die sie schmücken. Erst ab der Mitte des 19. Jahrhunderts verwandelte Thierry, der von 1848 bis 1862 Bürgermeister von Gisors war, die Festung und ihre Umgebung in öffentliche Gärten.
Die ausgedehnten und angenehmen Gärten und Promenaden des Schlosses von Gisors wurden 1940 zu den Stätten klassifiziert. Dieser Schutz garantiert die Einzigartigkeit der Landschaft. Und auch heute noch ist es angenehm, die jahrhundertealten Alleen im Schatten zu genießen, die von Buchen, Ulmen, Linden, Johannisbrotbäumen und Platanen gesäumt sind, und in den Gärten und Gassen des Schlosses Gisors spazieren zu gehen.
Free visit: the painters take possession of the park of the castle of Gisors
From June 5 to 7, 2026, on the occasion of the event 'Rendez-vous aux jardins', the painters are exceptionally authorized to settle freely in the park of the castle of Gisors in order to...
©Ville_de_Gisors
From June 5 to 7, 2026, on the occasion of the event 'Rendez-vous aux jardins', the painters are exceptionally authorized to settle freely in the park of the castle of Gisors in order to immortalize it.
The outer contour of the glacis of the castle served as a walk for the inhabitants of Gisors from the first half of the 18th century. It was at their request that Fouquet de Belle-Isle, Duke of Gisors, agreed to plant part of the first trees that adorn them. It was only from the mid-nineteenth century that Mr. Thierry, mayor of Gisors from 1848 to 1862 transformed the fortress and its enclosure into public gardens.
Vast and pleasant, the gardens and promenades of the castle of Gisors are classified at the sites in 1940. This protection guarantees the remarkable character of the landscape. And even today, it is pleasant to enjoy under the shady paths of centuries-old trees lined with beech, elm, lime, chestnut and plane trees and to walk in the gardens and paths of the castle of Gisors.
Visita libera: i pittori prendono possesso del parco del castello di Gisors
Dal 5 al 7 giugno 2026, in occasione dell'evento "Rendez-vous aux jardins", gli artisti pittori sono eccezionalmente autorizzati a stabilirsi liberamente nel parco del castello di Gisors per...
©Ville_de_Gisors
Dal 5 al 7 giugno 2026, in occasione dell'evento "Rendez-vous aux jardins", gli artisti pittori sono eccezionalmente autorizzati a stabilirsi liberamente nel parco del castello di Gisors per immortalarlo.
Il contorno esterno del ghiacciaio del castello è stato una passeggiata per gli abitanti di Gisors fin dalla prima metà del XVIII secolo. Fu su loro richiesta che Fouquet de Belle-Isle, duca di Gisors, consentì di piantare una parte dei primi alberi che li adornavano. Solo a partire dalla metà del XIX secolo il signor Thierry, sindaco di Gisors dal 1848 al 1862, trasformò la fortezza e le sue mura in giardini pubblici.
Ampi e piacevoli, i giardini e le passeggiate del castello di Gisors sono stati classificati come siti nel 1940. Questa protezione garantisce il carattere eccezionale del paesaggio. E ancora oggi è piacevole godere sotto l'ombra dei sentieri secolari fiancheggiati da faggi, olmi, tigli, castagni e platani e passeggiare nei giardini e nei vicoli del castello di Gisors.
Visite libre : les peintres prennent possession du parc du château de Gisors
Du 5 au 7 juin 2026, à l'occasion de l'évènement "Rendez-vous aux jardins" les artistes peintres sont exeptionnellement autorisés à s'installer librement dans le parc du chateau de Gisors afin de du…
©Ville_de_Gisors
Du 5 au 7 juin 2026, à l'occasion de l'évènement "Rendez-vous aux jardins" les artistes peintres sont exeptionnellement autorisés à s'installer librement dans le parc du chateau de Gisors afin de l'immortaliser.
Le contour extérieur du glacis du château a servi de promenade aux habitants de Gisors dès la première moitié du XVIIIème siècle. C’est à leur demande que Fouquet de Belle-Isle, duc de Gisors, consentit à planter une partie des premiers arbres qui les ornent. Ce n’est qu’à partir de la moitié du XIXème siècle que Monsieur Thierry, maire de Gisors de 1848 à 1862 transforma la forteresse et son enceinte en jardins publics.
Vastes et agréables, les jardins et les promenades du château de Gisors sont classés aux sites en 1940. Cette protection garantit le caractère remarquable du paysage. Et aujourd’hui encore, il est plaisant de profiter sous les ombrageuses allées séculaires bordées de hêtres, d’ormes, de tilleuls, de marronniers et de platanes et de se promener dans les jardins et allées du château de Gisors.
Visita libre: los pintores toman posesión del parque del castillo de Gisors
Del 5 al 7 de junio de 2026, con motivo del evento "Rendez-vous aux jardins", los artistas pintores están excepcionalmente autorizados a instalarse libremente en el parque del castillo de Gisors para.
©Ville_de_Gisors
Del 5 al 7 de junio de 2026, con motivo del evento "Rendez-vous aux jardins", los artistas pintores están excepcionalmente autorizados a instalarse libremente en el parque del castillo de Gisors para inmortalizarlo.
El contorno exterior del glacis del castillo sirvió de paseo a los habitantes de Gisors desde la primera mitad del siglo XVIII. A petición suya, Fouquet de Belle-Isle, duque de Gisors, consiente en plantar una parte de los primeros árboles que las adornan. No fue hasta mediados del siglo XIX que el señor Thierry, alcalde de Gisors entre 1848 y 1862, transformó la fortaleza y su recinto en jardines públicos.
Amplios y agradables, los jardines y paseos del castillo de Gisors están clasificados como sitios en 1940. Esta protección garantiza el carácter notable del paisaje. Y aún hoy, es agradable disfrutar bajo la sombra de los caminos centenarios bordeados de hayas, olmos, tilleones, castaños y plátanos y pasear por los jardines y las avenidas del castillo de Gisors.
