Poetische Lesungen
Schauspieler der Akademie für dramatische Künste von Chantilly lassen das Schloss durch Lesungen von Gedichten von Théophile de Viau in mehreren Räumen den ganzen Abend über erwachen. Jedes und...
Conditions
11 € sur place.
Gratuit pour les moins de 25 ans.
Inclus dans le billet Journées des Plantes de Chantilly.
Gratuit pour les Amis du Musée Condé, les détenteurs des pass annuels « Solo » et « Tribu ».

©CNRS-IRHT
Schauspieler der Akademie für dramatische Künste von Chantilly lassen das Schloss durch Lesungen von Gedichten von Théophile de Viau in mehreren Räumen den ganzen Abend über erwachen. Jeder kurze und rhythmische Vortrag verbindet eine einfühlsame Interpretation mit der Interaktion mit dem Publikum, um ein lebendiges und immersives Erlebnis zu schaffen. Auf ihrem freien Spaziergang tauchen die Besucher in drei poetische Welten ein - zwischen Nacht, Klang und imaginären Landschaften.
• Dauer: von 19 bis 21:30 Uhr.
• Ort: Ehrensaal, Galerie der Schlachten.
Poetic Readings
Actors from the Académie des arts dramatiques de Chantilly make the castle vibrate through readings of poems by Théophile de Viau, in several rooms throughout the evening. Each and...
Conditions
11 € sur place.
Gratuit pour les moins de 25 ans.
Inclus dans le billet Journées des Plantes de Chantilly.
Gratuit pour les Amis du Musée Condé, les détenteurs des pass annuels « Solo » et « Tribu ».

©CNRS-IRHT
Actors from the Académie des arts dramatiques de Chantilly make the castle vibrate through readings of poems by Théophile de Viau, in several rooms throughout the evening. Each intervention, short and rhythmic, mixes sensitive interpretation and interaction with the audience for a lively and immersive experience. During their free stroll, visitors dive into three poetic universes—between night, sounds and imaginary landscapes.
• Duration: from 7 p.m. to 9:30 p.m.
• Place: hall of honor, gallery of battles.
Letture Poetiche
Gli attori dell'Accademia delle arti drammatiche di Chantilly fanno vibrare il castello attraverso letture di poesie di Théophile de Viau, in diverse sale durante tutta la serata. Ogni e...
Conditions
11 € sur place.
Gratuit pour les moins de 25 ans.
Inclus dans le billet Journées des Plantes de Chantilly.
Gratuit pour les Amis du Musée Condé, les détenteurs des pass annuels « Solo » et « Tribu ».

©CNRS-IRHT
Gli attori dell'Accademia delle arti drammatiche di Chantilly fanno vibrare il castello attraverso letture di poesie di Théophile de Viau, in diverse sale durante tutta la serata. Ogni intervento, breve e ritmato, unisce l'interpretazione sensibile e l'interazione con il pubblico per un'esperienza viva e immersiva. Nel corso della loro passeggiata libera, i visitatori si immergono in tre universi poetici - tra notte, suoni e paesaggi immaginari.
• Durata: dalle 19 alle 21:30.
• Luogo: sala d'onore, galleria delle battaglie.
Lextures Poétiques
Des comédiens de l'Académie des arts dramatiques de Chantilly font vibrer le château à travers des lectures de poésies de Théophile de Viau, dans plusieurs salles tout au long de la soirée. Chaque et…
Conditions
11 € sur place.
Gratuit pour les moins de 25 ans.
Inclus dans le billet Journées des Plantes de Chantilly.
Gratuit pour les Amis du Musée Condé, les détenteurs des pass annuels « Solo » et « Tribu ».

©CNRS-IRHT
Des comédiens de l'Académie des arts dramatiques de Chantilly font vibrer le château à travers des lectures de poésies de Théophile de Viau, dans plusieurs salles tout au long de la soirée. Chaque intervention, courte et rythmée, mêle interprétation sensible et interaction avec le public pour une expérience vivante et immersive. Au fil de leur déambulation libre, les visiteurs plongent dans trois univers poétiques — entre nuit, sons et paysages imaginaires.
• Durée : de 19h à 21h30.
• Lieu : hall d’honneur, galerie des batailles.
Lecturas Poéticas
Los comediantes de la Academia de Artes Dramáticas de Chantilly hacen vibrar el castillo a través de lecturas de poemas de Théophile de Viau, en varias salas durante toda la noche. Cada y...
Conditions
11 € sur place.
Gratuit pour les moins de 25 ans.
Inclus dans le billet Journées des Plantes de Chantilly.
Gratuit pour les Amis du Musée Condé, les détenteurs des pass annuels « Solo » et « Tribu ».

©CNRS-IRHT
Los comediantes de la Academia de Artes Dramáticas de Chantilly hacen vibrar el castillo a través de lecturas de poemas de Théophile de Viau, en varias salas durante toda la noche. Cada intervención, breve y rítmica, combina interpretación sensible e interacción con el público para una experiencia viva e inmersiva. A lo largo de su paseo libre, los visitantes se sumergen en tres universos poéticos: entre noche, sonidos y paisajes imaginarios.
• Duración: de 19:00 a 21:30.
• Lugar: salón de honor, galería de batallas.