Die Messe der Abgelehnten
Im Laufe des Jahres 2025 bot das Museum von Boulogne-sur-Mer der Öffentlichkeit die Möglichkeit, aus einer Auswahl von 200 Werken 20 auszuwählen, die in die erste gemeinsame Ausstellung des Museums au
©anaismarion
Videoerstellung der Schüler der Gymnasien Albert Camus (Outreau) und Roger Salengro (Saint-Martin-Boulogne)
Mit Anaïs Marion (bildende Künstlerin)
3. Stock, von 19 bis 21 Uhr
Die Schüler von acht Klassen arbeiteten aus den nicht in das 200-Jahre-Projekt 200 Objekte des Museums eingeschlossenen Objekten. Zusammen mit der Künstlerin Anaïs Marion verwandeln sie diesen Korpus in imaginären Boden und erfinden eine unerwartete Geschichte für diese Sammlungen.
Das Museum von Boulogne-sur-Mer hat für seine 200-jährige Geschichte 200 Objekte aus seinen Sammlungen ausgewählt. Zehn Monate lang, von März bis Dezember 2025, wurden diese Objekte der öffentlichen Abstimmung zur Auswahl von 20 Stücken unterzogen, die ab Anfang Juli im Salon d’Actualité ausgestellt werden.
Diese Gegenstände, die hauptsächlich in Reservaten aufbewahrt werden und wenig sichtbar sind, haben zunächst eine Frage aufgeworfen - ob sie im Schatten geblieben sind, könnte es sein, dass uns etwas verborgen bleibt...? - bevor es zum Ausgangspunkt einer Fiktion wurde. Die Schüler haben also die Geschichte einer verschwundenen und vergessenen Zivilisation erfunden, deren einzige uns überlieferte Überreste diese heterogenen Objekte sind, die im Museum von Boulogne-sur-Mer aufbewahrt werden. Der Film bietet diese Fiktion in Form eines Systems aus Licht und Schatten als eine Möglichkeit, die aktuellen Herausforderungen von Wahrheit und Lüge, von Fake News bis hin zu Verschwörungstheorien anzusprechen."
In Partnerschaft mit der Communauté d'Agglomération du Boulonnais im Rahmen ihres lokalen Kunstbildungsvertrags (CLEA).
The fair for rejected people
Throughout 2025, the museum of Boulogne-sur-Mer proposed to the public to choose 20 works among a selection of 200, which will integrate the first collaborative exhibition of the museum.
©anaismarion
Video creation of the students of the colleges Albert Camus (Outreau) and Roger Salengro (Saint-Martin-Boulogne)
With Anaïs Marion (visual artist)
3rd floor, from 7 p.m. to 9 p.m.
Students from eight classes worked on the objects not selected in the 200 objects for 200 years project of the museum. With the artist Anaïs Marion, they transform this corpus into a field of imagination and invent an unexpected story for these collections.
The Museum of Boulogne-sur-Mer has selected 200 objects from its collections for its 200th anniversary. For ten months, from March to December 2025, these objects were submitted to public votes to select 20 pieces that will be exhibited from the beginning of July in the Salon d'actualité.
These objects, mostly kept in storage and rarely exposed to the public, first raised a question—if they remained in the shadows, it may be that something is being hidden from us...? before becoming the starting point of a fiction. The students thus invented the story of a disappeared and forgotten civilization, whose only vestiges that have survived are these heterogeneous objects preserved in the museum of Boulogne-sur-Mer. The film, in the form of a device of shadows and light, proposes this fiction as a way to evoke contemporary issues of truth and falsehood, from fake news to conspiracy theories.”
In partnership with the Boulonnais urban community as part of its Local Contract for Artistic Education (CLEA).
La fiera dei rifiutati
Nel corso del 2025, il museo di Boulogne-sur-Mer ha proposto al pubblico di scegliere 20 opere tra una selezione di 200, che faranno parte della prima esposizione collaborativa del museo.
©anaismarion
Creazione video degli studenti dei collegi Albert Camus (Outreau) e Roger Salengro (Saint-Martin-Boulogne)
Con Anaïs Marion (artista visiva)
terzo piano, dalle 19 alle 21
Gli studenti di otto classi hanno lavorato a partire da oggetti non presi in considerazione nel progetto 200 oggetti per i 200 anni del museo. Con l'artista Anaïs Marion, trasformano questo corpus in un terreno di fantasia e inventano una storia inaspettata per queste collezioni.
«Il museo di Boulogne-sur-Mer ha selezionato, per i suoi 200 anni, 200 oggetti provenienti dalle sue collezioni. Per dieci mesi, da marzo a dicembre 2025, questi oggetti sono stati sottoposti al voto del pubblico per selezionare 20 pezzi che saranno esposti dall'inizio di luglio nel Salon d'actualité.
Questi oggetti, per la maggior parte conservati in riserve e poco esposti agli occhi, hanno inizialmente sollevato una domanda: se sono rimasti nell'ombra, forse ci stanno nascondendo qualcosa...? - prima di diventare il punto di partenza di una finzione. Gli studenti hanno quindi inventato la storia di una civiltà scomparsa e dimenticata, le cui uniche vestigia che ci sono giunte sono questi oggetti eterogenei conservati al museo di Boulogne-sur-Mer. Il film, sotto forma di un dispositivo di ombre e luce, propone questa finzione come un modo per evocare le sfide contemporanee del vero e del falso, dalle fake news alle teorie del complotto.
In collaborazione con la Communauté d'Agglomération du Boulonnais nell'ambito del suo contratto locale di educazione artistica (CLEA).
Le salon des refusés
Tout au long de 2025, le musée de Boulogne-sur-Mer a proposé au public de choisir 20 œuvres parmi une sélection de 200, qui vont intégrer la première exposition collaborative du musée.
©anaismarion
Création vidéo des élèves des collèges Albert Camus (Outreau) et Roger Salengro (Saint-Martin-Boulogne)
Avec Anaïs Marion (artiste plasticienne)
3e étage, de 19h à 21h
Les élèves de huit classes ont travaillé à partir des objets non retenus dans le projet 200 objets pour 200 ans du musée. Avec l’artiste Anaïs Marion, ils transforment ce corpus en terrain d’imaginaire et inventent une histoire inattendue pour ces collections.
« Le Musée de Boulogne-sur-Mer a sélectionné, pour ses 200 ans, 200 objets issus de ses collections. Pendant dix mois, de mars à décembre 2025, ces objets ont été soumis aux votes des publics pour sélectionner 20 pièces qui seront exposées à partir de début juillet dans le Salon d’actualité.
Ces objets, majoritairement conservés en réserves et peu exposés aux regards, ont d'abord soulevé une question — s'ils sont restés dans l'ombre, c'est peut-être qu'on nous cache quelque chose… ? — avant de devenir le point de départ d'une fiction. Les élèves ont donc inventé l’histoire d’une civilisation disparue et oubliée dont les seuls vestiges parvenus jusqu’à nous sont ces objets hétéroclites conservés au musée de Boulogne-sur-Mer. Le film, sous la forme d’un dispositif d’ombres et de lumière, propose cette fiction comme une manière d’évoquer les enjeux contemporains du vrai et du faux, des fake news aux théories du complot. »
En partenariat avec la Communauté d'Agglomération du Boulonnais dans le cadre de son Contrat Local d'Éducation Artistique (CLEA).
El salón de los rechazados
A lo largo de 2025, el museo de Boulogne-sur-Mer propuso al público elegir 20 obras entre una selección de 200, que formarán parte de la primera exposición colaborativa del museo.
©anaismarion
Creación de vídeo de los alumnos de los colegios Albert Camus (Outreau) y Roger Salengro (Saint-Martin-Boulogne)
Con Anaïs Marion (artista plástica)
Tercer piso, de 19:00 a 21:00
Los alumnos de ocho clases trabajaron a partir de objetos no incluidos en el proyecto 200 objetos para 200 años del museo. Con la artista Anaïs Marion, transforman este corpus en terreno de imaginario e inventan una historia inesperada para estas colecciones.
«El Museo de Boulogne-sur-Mer ha seleccionado, para sus 200 años, 200 objetos procedentes de sus colecciones. Durante diez meses, de marzo a diciembre de 2025, estos objetos fueron sometidos al voto del público para seleccionar 20 piezas que serán expuestas a partir de principios de julio en el Salón de Actualidad.
Estos objetos, en su mayoría conservados en reservas y poco expuestos a la vista, plantearon primero una pregunta: si han permanecido en las sombras, tal vez nos estén ocultando algo...? - antes de convertirse en el punto de partida de una ficción. Los alumnos inventaron la historia de una civilización desaparecida y olvidada cuyos únicos vestigios que nos han llegado son estos objetos heterogéneos conservados en el museo de Boulogne-sur-Mer. La película, en forma de un dispositivo de sombras y luz, propone esta ficción como una manera de evocar los desafíos contemporáneos del verdadero y el falso, de las fake news a las teorías del complot.»
En colaboración con la Comunidad de Aglomeración del Boulonnais en el marco de su Contrato Local de Educación Artística (CLEA).
