Das Archäologische Museum geht aus seinen Mauern: Treffen im Park von Koeningshoffen
Das Museum geht aus den Mauern! Besuchen Sie den Römerpark in Königshoffen
Samedi 20 septembre, 10h30Passé
Conditions
Gratuit sans réservation

photo: Musées de Strasbourg
Das Museum geht aus den Mauern! Besuchen Sie den Römerpark in Königshoffen
Das Archäologische Museum wird an der Einweihung des Parc des Romains in Koeningshoffen präsent sein. Eine schöne Gelegenheit, die Rekonstruktion einer antiken Handmühle (nach lokalen archäologischen Funden) zu manipulieren, die Ausrüstung der römischen Legionäre zu entschlüsseln und ihre Grabstelen besser zu verstehen.
The Archaeological Museum comes out of its walls: appointment at the Koeningshoffen Park
The Museum comes out of its walls! Head to the Parc des Romains de Koenigshoffen
Samedi 20 septembre, 10h30Passé
Conditions
Gratuit sans réservation

photo: Musées de Strasbourg
The Museum comes out of its walls! Head to the Parc des Romains de Koenigshoffen
The Archaeological Museum will be present at the inauguration of the Parc des Romains in Koeningshoffen. A great opportunity to handle the reconstruction of an ancient windmill (based on local archaeological findings), describe the equipment of Roman legionaries and better understand their funerary steles.
Il Museo Archeologico esce dalle sue mura: appuntamento al Parco di Koeningshoffen
Il museo esce dalle sue mura! Appuntamento al Parco dei Romani di Koenigshoffen
Samedi 20 septembre, 10h30Passé
Conditions
Gratuit sans réservation

photo: Musées de Strasbourg
Il museo esce dalle sue mura! Appuntamento al Parco dei Romani di Koenigshoffen
Il museo archeologico sarà presente alla iangurazione del parco dei romani a Koeningshoffen. Una bella occasione per manipolare la ricostruzione di un mulino a braccio dell'antichità (realizzato secondo reperti archeologici locali), per decrittare l'equipaggiamento dei legionari romani e capire meglio le loro stele funerarie.
Le Musée Archéologique sort de ses murs: rdv au Parc de Koeningshoffen
Le Musée sort de ses murs ! Rendez-vous au Parc des Romains de Koenigshoffen
Samedi 20 septembre, 10h30Passé
Conditions
Gratuit sans réservation

photo: Musées de Strasbourg
Le Musée sort de ses murs ! Rendez-vous au Parc des Romains de Koenigshoffen
Le musée Archéologique sera présent à l'ianuguration du Parc des Romain à Koeningshoffen. Une belle occasion de manipuler la reconstitution d'un moulin à bras de l'Antiquité (réalisé d'après des découvertes archéologiques locales), de décrouvrir l'équipement des légionnaires romains et de mieux comprendre leurs stèles funéraires.
El Museo Arqueológico sale de sus muros: cita en el Parque de Koeningshoffen
El museo se abre paso! Visita el parque de los romanos de Koenigshoffen
Samedi 20 septembre, 10h30Passé
Conditions
Gratuit sans réservation

photo: Musées de Strasbourg
El museo se abre paso! Visita el parque de los romanos de Koenigshoffen
El museo arqueológico estará presente en la inauguración del Parque de los Romanos en Koeningshoffen. Una buena ocasión para manipular la reconstrucción de un molino de brazo de la antigüedad (realizado según hallazgos arqueológicos locales), desentrañar el equipamiento de los legionarios romanos y comprender mejor sus estelas funerarias.