Die landschaftliche Geste im fontenaisanischen Land: zwischen Staunen und Geheimnis
Zentraler Pol des Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte hat nach 1804 und der Übertragung der Präfektur auf La Roche-sur-Yon einen Verlust an Einfluss erfahren, zugunsten anderer Gebiete, zentral, Küsten...
Vendredi 6 juin, 18h00Passé
Conditions
- Adulte : 5€
- Tarif réduit : 3€ (jeune de 8 à 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, accompagnateur de personnes en situation de handicap, carte famille nombreuse, sur présentation d’un justificatif de moins d’un mois).
© Famille du Fontenioux - Chateau de Terre-Neuve
Zentraler Pol des Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte hat nach 1804 und der Übertragung der Präfektur auf La Roche-sur-Yon einen Einfluß verloren, zu Gunsten anderer Gebiete, zentral, küstennah und hochkarätig, dynamischer und attraktiver. Die Stadt hat sich zu einem peripheren Raum entwickelt, verfügt jedoch über ein reiches Erbe, das insbesondere aus dem 15. und 16. Jahrhundert stammt.
Die Geschichte des Gebiets kann durch die Parks und Gärten gelesen werden, die die Stadt und ihr Gebiet schmücken. Zahlreich, komplex und geheimnisvoll laden sie dazu ein, eine lange fruchtbare und eher unbekannte Geschichte der Gärtnerei und Landschaftsgestaltung zu entdecken - oder wiederzuentdecken - zu. Neufundland, L'Hermenault, La Baugisière, Le Mazeau, La Forest Nesdeau, Brillac... Es gibt viele Etappen auf dieser Reise in das Herz der lokalen Landschaftsgeschichte, die vielleicht die atemberaubendste des Departements ist. Im Lichte der jüngsten Forschung, die innerhalb des APJV und in Verbindung mit dem CVRH durchgeführt wurde, versprechen sie viele Überraschungen.
Olivier Rialland ist Ausbilder an der MFR-CFA «Métiers du paysage» von Mareuil-sur-Lay und Administrator des Verbandes der Parks und Gärten der Vendée
The landscape gesture in Fontenai country: between wonder and mystery
Central pole of the Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte has experienced, after 1804 and the transfer of the prefecture to La Roche-sur-Yon, a loss of influence, in favor of other territories, central, coast
Vendredi 6 juin, 18h00Passé
Conditions
- Adulte : 5€
- Tarif réduit : 3€ (jeune de 8 à 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, accompagnateur de personnes en situation de handicap, carte famille nombreuse, sur présentation d’un justificatif de moins d’un mois).
© Famille du Fontenioux - Chateau de Terre-Neuve
Central pole of the Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte has experienced, after 1804 and the transfer of the prefecture to La Roche-sur-Yon, a loss of influence, in favor of other territories, central, coastal and high-bogs, more dynamic and attractive. Having become a peripheral area, the city nevertheless benefits from a rich heritage, notably inherited from the 15th and 16th centuries.
The history of the territory can be read through the parks and gardens that dot the city and its territory. Numerous, complex and mysterious, they invite us to discover - or rediscover - a history of gardening and landscaping that has long been fertile and little known. Newfoundland, L'Hermenault, La Baugisière, Le Mazeau, La Forest Nesdeau, Brillac... Many are the stages of this journey into the heart of local landscape history, in fact perhaps the most breathtaking of the department. In the light of recent research, conducted within the APJV and in connection with the HRAC, they promise many surprises.
Olivier Rialland is a trainer at the MFR-CFA «Métiers du paysage» of Mareuil-sur-Lay and Administrator of the Association des parcs et jardins de Vendée
Il gesto paesaggistico nei paesi fontenaisi: tra meraviglia e mistero
Polo centrale del Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte ha conosciuto, dopo 1804 e il trasferimento della prefettura a La Roche-sur-Yon, una perdita di influenza, a vantaggio di altri territori, centrali, lit
Vendredi 6 juin, 18h00Passé
Conditions
- Adulte : 5€
- Tarif réduit : 3€ (jeune de 8 à 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, accompagnateur de personnes en situation de handicap, carte famille nombreuse, sur présentation d’un justificatif de moins d’un mois).
© Famille du Fontenioux - Chateau de Terre-Neuve
Polo centrale del Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte ha conosciuto, dopo il 1804 e il trasferimento della prefettura a La Roche-sur-Yon, una perdita di influenza, a favore di altri territori, centrali, litorali ed altopiani, più dinamici e più attraenti. Diventata uno spazio periferico, la città gode tuttavia di un ricco patrimonio, in particolare ereditato dal XV e XVI secolo.
La storia del territorio si può leggere attraverso i parchi e giardini che abbelliscono la città e il suo territorio. Numerosi, complessi, misteriosi, invitano a scoprire - o riscoprire - una storia di giardinaggio e paesaggistica a lungo fertile e poco conosciuta. Terranova, L'Hermenault, La Baugisière, Le Mazeau, La Forest Nesdeau, Brillac... Numerose sono le tappe di questo viaggio nel cuore della storia paesaggistica locale, in realtà forse la più mozzafiato del dipartimento. Alla luce di recenti ricerche, condotte in seno all'APJV e in collegamento con il CVRH, promettono molte sorprese.
Olivier Rialland è formatore presso la MFR-CFA «Métiers du paysage» di Mareuil-sur-Lay e amministratore dell'associazione dei parchi e giardini della Vandea
Le geste paysagiste en pays fontenaisien : entre émerveillement et mystère
Pôle central du Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte a connu, après 1804 et le transfert de la préfecture à la Roche-sur-Yon, une perte d’influence, au profit d’autres territoires, centraux, littoraux et et…
Vendredi 6 juin, 18h00Passé
Conditions
- Adulte : 5€
- Tarif réduit : 3€ (jeune de 8 à 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, accompagnateur de personnes en situation de handicap, carte famille nombreuse, sur présentation d’un justificatif de moins d’un mois).
© Famille du Fontenioux - Chateau de Terre-Neuve
Pôle central du Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte a connu, après 1804 et le transfert de la préfecture à la Roche-sur-Yon, une perte d’influence, au profit d’autres territoires, centraux, littoraux et haut-bocains, plus dynamiques et plus attractifs. Devenu un espace périphérique, la ville bénéficie cependant d’un riche patrimoine, notamment hérité des 15e et 16e siècles.
L’histoire du territoire peut se lire à travers les parcs et jardins qui émaillent la ville et son territoire. Nombreux, complexes, mystérieux, ils invitent à découvrir - ou à redécouvrir - une histoire jardinière et paysagiste longtemps fertile et plutôt méconnue. Terre-Neuve, L’Hermenault, La Baugisière, Le Mazeau, La Forest Nesdeau, Brillac… nombreuses sont les étapes de ce voyage au cœur de l’histoire paysagiste locale, en réalité peut-être la plus époustouflante du département. A la lumière de récentes recherches, menées au sein de l’APJV et en lien avec le CVRH, elles promettent bien des surprises.
Olivier Rialland est Formateur à la MFR-CFA « Métiers du paysage » de Mareuil-sur-Lay et Administrateur de l’Association des parcs et jardins de Vendée
El gesto paisajístico en los países fontenaisianos: entre asombro y misterio
Polo central del Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte ha experimentado, después de 1804 y la transferencia de la prefectura a Roche-sur-Yon, una pérdida de influencia en beneficio de otros territorios, centr
Vendredi 6 juin, 18h00Passé
Conditions
- Adulte : 5€
- Tarif réduit : 3€ (jeune de 8 à 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, personne en situation de handicap, accompagnateur de personnes en situation de handicap, carte famille nombreuse, sur présentation d’un justificatif de moins d’un mois).
© Famille du Fontenioux - Chateau de Terre-Neuve
Polo central del Bas-Poitou, Fontenay-le-Comte ha experimentado después de 1804 y la transferencia de la prefectura a Roche-sur-Yon, una pérdida de influencia en beneficio de otros territorios centrales, litorales y de alto relieve, más dinámicos y atractivos. Convertida en un espacio periférico, la ciudad se beneficia sin embargo de un rico patrimonio, sobre todo heredado de los siglos XV y XVI.
La historia del territorio se puede leer a través de los parques y jardines que salpican la ciudad y su territorio. Numerosos, complejos, misteriosos, invitan a descubrir - o redescubrir - una historia jardinera y paisajística durante mucho tiempo fértil y poco conocida. Terranova, L'Hermenault, La Baugisière, Le Mazeau, La Forest Nesdeau, Brillac... Son muchas las etapas de este viaje al corazón de la historia paisajística local, en realidad quizás la más impresionante del departamento. A la luz de recientes investigaciones, realizadas en el seno del APJV y en relación con el CVRH, prometen muchas sorpresas.
Olivier Rialland es formador en la MFR-CFA «Métiers du paysage» de Mareuil-sur-Lay y administrador de la Asociación de parques y jardines de Vendée
