Der Glockenturm durch das Archiv
Eröffnung des Lesesaals, in dem ohne Reservierung eine Vorführung zu sehen sein wird, die eine Auswahl von Archiven auf dem Belfried von Douai im Rahmen des Themas der Ausgabe 2025 der «Auda...
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Visite libre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Archives municipales de Douai
Eröffnung des Lesesaals, in dem ohne Voranmeldung eine Ausstellung mit einer Auswahl von Archiven auf dem Belfried von Douai im Rahmen der Ausgabe 2025 der Europäischen Tage des Kulturerbes «Architektonisches Erbe» zu sehen sein wird. Pläne, Gravuren und Fotografien des Belfrieds sind zu entdecken.
Freie Besichtigung von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr.
The belfry through the archives
Opening of the reading room where a hanging highlighting a selection of archives on the belfry of Douai will be visible without reservation as part of the theme for the 2025 edition of the "à...
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Visite libre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Archives municipales de Douai
Opening of the reading room where a hanging will be visible without reservation, highlighting a selection of archives on the Belfry of Douai as part of the theme of the 2025 edition of the European Heritage Days «Architectural Heritage». Plans, engravings and photographs of the belfry are to be discovered.
Free visit from 10:00 to 12:00 and from 14:00 to 18:00.
Il campanile attraverso gli archivi
Apertura della sala di lettura dove sarà visibile senza prenotazione un'esibizione che mette in luce una selezione di archivi sul campanile di Douai nell'ambito del tema dell'edizione 2025 delle «Gior
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Visite libre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Archives municipales de Douai
Apertura della sala di lettura dove sarà visibile senza prenotazione un'esibizione che mette in luce una selezione di archivi sul campanile di Douai nell'ambito del tema dell'edizione 2025 delle Giornate europee del patrimonio «Patrimonio architettonico». Piani, incisioni e fotografie del campanile sono da scoprire.
Visita libera dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
Le beffroi à travers les archives
Ouverture de la salle de lecture où sera visible sans réservation un accrochage mettant en lumière une sélection d’archives sur le beffroi de Douai dans le cadre du thème de l’édition 2025 des du « à…
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Visite libre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Archives municipales de Douai
Ouverture de la salle de lecture où sera visible sans réservation un accrochage mettant en lumière une sélection d’archives sur le beffroi de Douai dans le cadre du thème de l’édition 2025 des Journées européennes du patrimoine « Patrimoine architectural ». Plans, gravures et photographies du beffroi sont à découvrir.
Visite libre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
El campanario a través de los archivos
Apertura de la sala de lectura donde se podrá ver sin reserva una exposición que destaca una selección de archivos en el campanario de Douai como parte del tema de la edición 2025 de las «Jornadas...
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Visite libre de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Archives municipales de Douai
Apertura de la sala de lectura donde se podrá ver sin reserva una exposición que pone en evidencia una selección de archivos sobre el campanario de Douai en el marco del tema de la edición 2025 de las Jornadas europeas del patrimonio «Patrimonio arquitectónico». Planos, grabados y fotografías del campanario están por descubrir.
Visita libre de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.
