Das Haus des Edelsteins öffnet seine Türen
🌲 Die Entdeckung des Gemmage
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Sur réservation. Maximum 10 personnes. Gratuit.
© Paul Vignier
🌲 Die Entdeckung des Gemmage
Ab 10 Uhr empfängt das Team von Freiwilligen Sie herzlich rund um die alte Schafsperre für eine immersive Tour mit mehreren Workshops:
- Demonstration von Gemmage
- Geschichte und Bewirtschaftung des Waldes
- Aktuelle Verwendung des Edelsteins
- Entdeckung des Pfades der Harzpfanne
🕚 Um 11 Uhr verpassen Sie nicht die von Gilles Labeyrie kommentierte Diashow, die «Die Geschichte des Landes» gewidmet ist. Ein Moment des Austauschs und der Übertragung, den man nicht verpassen sollte.
Eine authentische Begegnung rund um die Ernte des Harzes und der Menschen, die es zu einem einzigartigen Know-how gemacht haben.
La Casa della Gemma vi apre le sue porte
🌲 Alla scoperta del gemmage
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Sur réservation. Maximum 10 personnes. Gratuit.
© Paul Vignier
🌲 Alla scoperta del gemmage
Dalle 10:00, il team di volontari vi accoglie calorosamente intorno all'ex ovile per una visita immersiva punteggiata da diversi workshop:
- Dimostrazione di gemmage
- Storia e gestione della foresta
- Uso attuale della gemma
- Scoperta del sentiero del conserviere
🕚 Alle 11, non perdetevi la presentazione commentata da Gilles Labeyrie, dedicata a «La histoire de la forêt landaise». Un momento di scambio e di trasmissione da non perdere.
Un incontro autentico intorno alla raccolta della resina e degli uomini che ne hanno fatto un savoir-faire unico 🌳.
La Maison de la gemme vous ouvre ses portes
🌲 À la découverte du gemmage
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Sur réservation. Maximum 10 personnes. Gratuit.
© Paul Vignier
🌲 À la découverte du gemmage
Dès 10h, l’équipe de bénévoles vous accueille chaleureusement autour de l’ancienne bergerie pour une visite immersive ponctuée de plusieurs ateliers :
- Démonstration de gemmage
- Histoire et gestion de la forêt
- Utilisation actuelle de la gemme
- Découverte du chemin du résinier
🕚 À 11h, ne manquez pas le diaporama commenté par Gilles Labeyrie, consacré à « L’histoire de la forêt landaise ». Un moment d’échange et de transmission à ne pas rater.
Une rencontre authentique autour de la récolte de la résine et des Hommes qui en ont fait un savoir-faire unique 🌳.
